gebit oor Grieks
gebit
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Grieks
σφαίρα
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det här är inte ditt gebit, broder.
Πεθανε ευτυχισμενοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joaquín Almunia, som gjorde bra ifrån sig när det gällde ekonomiska och monetära frågor, har nu fått hand om konkurrens, vilket inte är hans gebit.
Μυστικός επιθεωρητής εισιτηρίων!Europarl8 Europarl8
Å andra sidan, det är väl snarare ditt gebit, eller?
Μπορεί να είναι τύπος που επιβάλλει τον νόμοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är inte mitt gebit.
προορίζεται για διαγνωστικούς ή θεραπευτικούς σκοπούςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sarkasm är inte ditt gebit.
Πρέπει να ρίξω ένα κατούρημα...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi behöver de skarpaste hjärnorna från alla gebit
Δεν το έχω ξανακάνει αυτό πριν, αλλά σε βλέπω με τους φίλους σού, περιτριγυρισμένη με όλα αυτά, τους ανθρώπους, και δεν ξέρω, έαν σε ενδιαφέρειopensubtitles2 opensubtitles2
Utan undantag tror han att han är skickligare än alla andra inom detta gebit.
Κύριε Μακάνταμ, η πτήση σας φεύγει σε μια ώραjw2019 jw2019
TROTS att våra dagars läkare är utbildade för att behandla sjukdomar, säger en läkare: ”Hälsa är, egendomligt nog, inte vårt gebit.
Αυτό το κορίτσι δεν θα ευχαριστηθεί ποτέ με τίποταjw2019 jw2019
Optometrin har sitt eget tillämpningsområde som inte sammanfaller med ögonläkarens gebit eftersom mätning av synförmågan utgör en funktionsanalys och inte ett medicinskt förfarande.
Δε θα σπάσει.Δώσ' μου το όπλο σουEurLex-2 EurLex-2
Hur många studenter slutar i mitt gebit?
Και με τα δύο χέρια ... Καλά Χριστούγεννα Πρέσιους ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inom mitt gebit, när folk med gott om tid lägger sig i politiken, då glömmer jag vem det är jag ska skjuta på
Μπορώ να ρωτήσω τ' όνομά σαςopensubtitles2 opensubtitles2
Och nu är han främst i sitt gebit.
Αυτο είναι το κινητό του πατέρα μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Optometrin har sitt eget tillämpningsområde som inte sammanfaller med ögonläkarens gebit eftersom mätning av synförmågan utgör en funktionsanalys och inte ett medicinskt förfarande
Τι είναι αυτό που λένε όταν πεθαίνειςoj4 oj4
Smuggling är inte ert gebit.
υπογραμμίζει το κοινό συμφέρον για την ανάπτυξη ενιαίου προτύπου όσον αφορά την κινητή τηλεφωνία τρίτης γενιάς (#G)·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carle Gebit, #- årig kvinna
Ιδρυτικό μέλοςopensubtitles2 opensubtitles2
Kung fu-romaner var inte mitt gebit.
Απ ' ό, τι φαίνεται, έχω ν ' αντιμετωπίσω μία μήνυσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Låt oss se på ett annat kontrasterande exempel — ett verkligt ”proffs” inom sitt gebit.
Ποιά είσαι εσύ;- Με λένε ’ μυ.- ’ μυ Μπάρλευjw2019 jw2019
30 visionärer under 30 som utmanar gängse uppfattningar inom sina gebit.
Στο σπίτι της αδερφής μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rättvisa är mitt gebit!
Πρέπει μόνο να αναμεταδοσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är inget " gebit ".
Ότι κι αν είναι στο φάκελο δεν έχει σημασία ή είναι κατασκευασμένο.Γιατί και οι δυο ξέρουμε, πως τον κατηγορείς για κάτι που δεν έκανεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag står på den här scenen för att jag är en snygg, vit kvinna. Inom mitt gebit kallas det en sexig flicka.
πιστεύει ότι η συμμετοχή των παιδιών πρέπει να θεσμοποιηθεί και να τύχει καλύτερης χρηματοδότησης στις χώρες εταίρους και σε επίπεδο ΕΕ·QED QED
Kung fu- romaner var inte mitt gebit
Πριν οι τύποι μου την πέσουν!opensubtitles2 opensubtitles2
Det här är Tony Broncatto och Anthony Trombino...... två småbossar på väg uppåt i Mickey Cohens gebit
Αv σ ' έστειλε για άλογα, έχουμε μόvο άγριαopensubtitles2 opensubtitles2
Det här är inte ditt gebit, broder
Είχα δουλειέςopensubtitles2 opensubtitles2
Kanske skulle det kunna resultera i ett fint samarbete med miljökommissionären, för jag har fått intryck av att på andra områden inom hennes gebit hindrar hon ganska ofta jordbruket.
Δις ΚιούμπελικEuroparl8 Europarl8
31 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.