Geb oor Grieks

Geb

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Grieks

Γκεμπ

Osiris var den mest omtyckte av de egyptiska gudarna och ansågs vara son till jordguden Geb och himmelsgudinnan Nut.
Ο Όσιρις ήταν ο δημοφιλέστερος αιγυπτιακός θεός και θεωρούνταν γιος του Γκεμπ, του θεού της γης, και της Νουτ, της θεάς του ουρανού.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nästa gång Esjon-Geber nämns är mer än 400 år senare, under Salomos regering (1037–998 f.v.t.).
Τώρα πρέπει να σας χαιρετήσω... γιατί έχω κάποιο σημαντικό ραντεβούjw2019 jw2019
Men detta utgör ett problem, eftersom åtminstone några av dessa skepp blev sjösatta i Esjon-Geber vid Aqabaviken.
η προθεσμία υποβολής γνωστοποιήσεων συμμετοχής στον διαγωνισμό λήγει την #ή ημέρα από την ημερομηνία δημοσίευσης της παρούσας απόφασης στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης και ώρα #.#·jw2019 jw2019
48 Jehosạfat byggde också Tarsisskepp* som skulle gå till Ofir efter guld. + Men de kom inte fram, eftersom skeppen förliste vid Esjon-Geber.
Όμως θα τον εκδικηθούμεjw2019 jw2019
Med en styrka på tusen dåligt rustade män övervann han den rustade filisteiska garnisonen vid Geba.
Η προμπενεσίδη παρεμβάλλεται στη νεφρική απέκκριση της ciprofloxacinjw2019 jw2019
Från Esjon-Geber, vid Aqabavikens nordspets, gick det en väg upp genom Arabadalen, sedan vidare västerut och via Akrabbimstigningen till Beersheba.
Τι δουλειά έκανεςjw2019 jw2019
GEBS: Tillverkning och försäljning av silikoner och relaterade produkterhuvudsakligen i Europa;
συμφωνίες ανταλλαγής (swaps), μόνο αν έχουν αγοραία αξία επειδή είναι εμπορεύσιμες ή μπορούν να αντισταθμιστούνEurLex-2 EurLex-2
5. Om fråga 4 ska besvaras nekande: Har en medlemsstat enligt vars namnlagstiftning en persons namn består av dennes förnamn och efternamn, och i vars passlagstiftning det föreskrivs dels att rubrikerna på uppgiftsfälten på passets maskinläsbara personuppgiftssida ska anges även på engelska och franska, dels att även födelsenamnet ska anges i fält 06 på den sidan, på en egen rad och föregånget av förkortningen ’geb.’ för ’geboren’ (född), en skyldighet att ange nämnda förkortning även på engelska och franska, mot bakgrund av det skydd för personers namn som garanteras genom artikel 7 i stadgan och artikel 8 i Europakonventionen?
Σχετικά με τη θεωρία σου ότι βρίσκει ονόματα από το χάρτηEurLex-2 EurLex-2
(1Ku 15:16, 17; 2Kr 16:1) Men när Arams kung angrep Israel från norr avleddes Basas uppmärksamhet, så att Asa kunde inta Rama och ta det byggnadsmaterial som Basa hade använt där. Asa använde sedan materialet till att befästa grannstäderna Geba och Mispa.
Νατηφυλάξεις με τη ζωή σου αν χρειαστεί, εντάξειjw2019 jw2019
Esjon-Geber
Είναι ακόμα ζεστόjw2019 jw2019
I 2 Kungaboken 23:5, 8 omnämns ”offerhöjderna i Judas städer och i Jerusalems omgivningar, ... från Geba [norra gränsen] ända till Beersheba [södra gränsen]”.
Θες να είσαι κανονικός άνθρωπος; Θεςjw2019 jw2019
Denna rad ska börja med den femställiga teckenföljden ’GEB. ’ eller ’geb. ’.”
Όλοι οι πλανήτες έχουν δικαίωμα στα ανθρώπινα δικαιώματαEurLex-2 EurLex-2
För att frakta guld från Ofir byggde Salomo en handelsflotta i Esjon-Geber vid Röda havet.
Δέκα, εννιά, οκτώ, επτά, εξιjw2019 jw2019
Det är från en " Geb ".
λαμβάνοντας μέρος στη διακοινοβουλευτική συνεργασία μεταξύ εθνικών κοινοβουλίων και με το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, σύμφωνα με το Πρωτόκολλο σχετικά με τον ρόλο των εθνικών κοινοβουλίων στην Ευρωπαϊκή ΈνωσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I en bibelkommentar sägs det angående 1 Samuelsboken, kapitlen 13 och 14: ”Forskarna är emellertid mycket oeniga om var dessa byten bör göras (exempelvis ersätter Smith Gibea med Geba överallt; Kennedy sätter in Geba i stället för Gibea i [kapitel 13] vers 2, Gibea i stället för Geba i vers 3 och Geba i stället för Gibea i xiv. 2); och det är inte omöjligt att förstå fälttågets förlopp utan sådana ändringar.”
Αιτών την καταχώριση κοινοτικού σήματος: Η προσφεύγουσαjw2019 jw2019
6 Detta var Ehuds söner som var överhuvuden för släkterna i Geba+ och som fördes i landsflykt till Mạnahat: 7 Nạaman, Ahịa och Gera – det var han som ledde dem när de gick i landsflykt, och han blev far till Ussa och Ạhihud.
Αυτό, αυτό ... είναι που περιμέναμεjw2019 jw2019
3 Sedan besegrade Jonatan filistéernas+ garnison i Geba,+ och filistéerna fick höra det.
εγκρίνει τα συμπεράσματα του τριμερούς διαλόγου της #ας Απριλίου #·jw2019 jw2019
De menar att israeliterna troligen gick söderut mot Aqabaviken och att de vid en punkt norr om Esjon-Geber vek av och följde Wadi Yatm mot nordöst, så att de gick längs den södra kanten av Edoms sydligaste bergmassiv.
Ήρθες δηλαδή να κάνεις την δουλειά σουjw2019 jw2019
Asa, Rehabeams sonson, bådade upp hela Juda för att befästa städerna Geba och Mispa, och ”ingen var fritagen”. (1 Kungaboken 15:22)
Είναι στο δρόμο μουjw2019 jw2019
Det räcker i detta avseende att konstatera att det i förhandlingsrapporten inte nämns att rättstjänsten inte skulle ha rådfrågats alls, utan att "det inte finns något yttrande från rättstjänsten om huruvida ett nytt beslut gentemot PVC-producenterna kunde antas på grundval av det administrativa förfarande som föregick beslutet av den 21 december 1988" ("Die Kommission behauptet, es gebe kein Gutachten des Juristischen Dienstes zu der Frage, ob eine neue Entscheidung gegenüber den PVC-Herstellern auf der Grundlage des Verwaltungsverfahrens erlassen werden könne, das vor dem Erlaß der Entscheidung vom 21. Dezember 1988 durchgeführt worden sei.")
Κάθριν, αυτό το μέρος σε χρειάζεταιEurLex-2 EurLex-2
Det verkar sannolikt att åtminstone timmer sändes från andra platser, antingen genom en kanal mellan Nilen och Röda havet eller över land, eftersom det bara finns palmer i området kring Esjon-Geber och inga träd som lämpar sig för skeppsbygge.
Πρέπει να δω αν δουλεύουν όλα τα μέλη μουjw2019 jw2019
H6 Esjon-Geber
' Φιλική προς τον εκτυπωτή λειτουργία ' Αν αυτό το πλαίσιο ελέγχου είναι ενεργοποιημένο, η εκτύπωση του εγγράφου HTML θα είναι ασπρόμαυρη, και το χρωματιστό φόντο θα μετατραπεί σε λευκό. Η εκτύπωση θα είναι γρηγορότερη και θα χρησιμοποιηθεί λιγότερο μελάνι ή τόνερ. Αν αυτό το πλαίσιο ελέγχου είναι απενεργοποιημένο, η εκτύπωση του εγγράφου HTML θα γίνει με τις αρχικές ρυθμίσεις χρώματος όπως το βλέπετε στην εφαρμογή σας. Έτσι μπορεί να υπάρχουν περιοχές γεμάτες με χρώμα (ή με διαβαθμίσεις του γκρι, αν χρησιμοποιείτε ασπρόμαυρο εκτυπωτή). Η εκτύπωση πιθανότατα θα είναι πιο αργή και σίγουρα θα χρησιμοποιηθεί περισσότερο μελάνι ή τόνερjw2019 jw2019
5 Den ena klippan reste sig som en pelare i norr mot Mikmas och den andra i söder mot Geba.
Θα μας σκοτώσουνjw2019 jw2019
I vissa fall har soltorkade tegelstenar dock visat sig vara mycket hållbara, till exempel i Esjon-Geber, där sådana stenar har bevarats i århundraden. (Se BRÄNNUGN.)
Το μόνο πράγμα που ξέρω σχετικά είναι ότι είχαν μία μοναδική... κατανόηση της ιατρικήςjw2019 jw2019
Kommissionen mottog den 29 mars 2006 en anmälan om en föreslagen koncentration enligt artikel 4 i rådets förordning (EG) nr 139/2004 (1), genom vilken företagen General Electric Company (”GE”, Förenta staterna) och Bayer AG (”Bayer”, Tyskland) på det sätt som avses i artikel 3.1 b i förordningen förvärvar gemensam kontroll, delvis genom det existerande gemensamma företaget GE Bayer Silicones GmbH & Co KG (”GEBS”), delvis genom ett nyskapat gemensamt företag, över företagen GE Speciality Materials (Suisse) Sarl, GE Silicones (Benelux) BVBA och GE Specialities Srl (samtliga ”OSi Europe Business”) som för närvarande kontrolleras av GE, genom förvärv av aktier.
Πρέπει να κοιμηθώEurLex-2 EurLex-2
Exakt var Esjon-Geber låg kan inte fastställas med säkerhet.
Έχουμε ένα #. # από το EMSjw2019 jw2019
129 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.