förena i äktenskap
marry
äktenskapet oor Engels
äktenskapet
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
definite singular of äktenskap
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I en tid när allt fler i nedre tonåren får uppleva svåra känslomässiga konsekvenser av för tidig sexuell aktivitet, utomäktenskapliga graviditeter och aids och andra sexuellt överförda sjukdomar, är det bibliska rådet att vänta med sex till äktenskapet ... synnerligen relevant och effektivt. Det är det enda sättet att ha ’säkert sex’.” (Parenting Teens With Love and Logic)
And the CMO was pleased to get the report?jw2019 jw2019
”Äktenskapet må hållas i ära bland alla och den äktenskapliga sängen vara obesudlad, ty Gud skall döma otuktsmän och äktenskapsbrytare.”
I call on all senators in this Chamber to join with me in wishing all French-speaking Canadians a wonderful Journée internationale de la Francophonie tomorrow, Marchjw2019 jw2019
När hon bröt äktenskapet gjorde hon mig uteslutande till hans son.
Can I see that Mustang?Literature Literature
För att uppnå lycka i äktenskapet kan det emellertid fordras vissa förändringar.
Toss up the whip!jw2019 jw2019
”Utan felande part” förändrade markant människors sätt att se på äktenskapet.
Because some ties are simplyLDS LDS
Tillsyningsmän bland Jehovas vittnen har ofta, när de blivit tillfrågade, kunnat ge hjälp åt människor som studerar bibeln och även åt medlemmar i församlingen, som haft problem i äktenskapet.
Head of Mission/Police Commissionerjw2019 jw2019
Också här räddade bibelns principer äktenskapet, och följden blev en lycklig familj.
Oh yes, of coursejw2019 jw2019
Den bör inte avse sådana frågor som orsakerna till äktenskapsskillnaden, förmögenhetsrättsliga konsekvenser av äktenskapet eller andra frågor som har samband med dessa.
I like being in the arms of a good- looking nunEurlex2019 Eurlex2019
Det tjugo år långa äktenskapet skulle vara över när måndagen kom.
I haven' t been fully apprised, but I don' t have a good feelingLiterature Literature
Samtidigt har den ungerska regeringen föreslagit att man i grundlagen ska införa en definition av äktenskapet som en förening som uteslutande ingås mellan en man och en kvinna, vilket skulle innebära ett förbud mot samkönade äktenskap.
What you doing up there?not-set not-set
Hur kommer ett rätt sätt att tala att bidra till att äktenskapet förblir lyckligt?
That is the real issuejw2019 jw2019
Som individer, ger dom äktenskapet deras unika historia, då dom väljer att åsidosätta singellivet och förenas som en.
The job' s not difficultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Matteus 4:4, 7, 10; Lukas 19:46) När Jesus förklarade äktenskapets innebörd, stödde han sig följaktligen inte på grekiska filosofers hypoteser, utan på skapelseberättelsen i Första Moseboken.
Vanessa, you have to look this pain in the eyejw2019 jw2019
Några av de lyckade förslagen var gör-det-själv-reparationer i hemmet, kurser om att berika äktenskapet, studiegrupper med fokus på Predika mitt evangelium, ta med lunch till hemmabundna systrar och en stödgrupp för systrar som har svårt att bli gravida.
I' m sorry, sirLDS LDS
Tror inte på svajp innan äktenskapet.
No, you can' t create fully grown peopleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om ni vill att äktenskapets skönhet ska vara för evigt så vårda den första kärlekens drömmar.
Nope, no it' s nothingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Villkoret om äktenskapets längd skall inte beaktas om det finns ett eller flera barn i äktenskapet eller i den anställdes eventuellt tidigare äktenskap, förutsatt att den efterlevande maken försörjer eller har försörjt barnen eller om den anställdes bortgång är en följd av antingen ett fysiskt funktionshinder eller en sjukdom som han ådragit sig i tjänsten eller ett olycksfall.
I wouldn' t say we didn' t make itEurLex-2 EurLex-2
Skriv följande på höger sida av diagrammet under ”Falsk uppfattning”: Det är aldrig acceptabelt att ägna sig åt fysisk intimitet, inte ens inom äktenskapet.
We' il follow the ridgeLDS LDS
Den väcker inte falska förväntningar; den erkänner öppet att äktenskapet inte är utan problem.
I' m on my way to the royal Court to enlist in Gonzalo de Córdoba' s armyjw2019 jw2019
Äktenskapet passar inte henne.
You know the way it is, between men and fucking women eh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Äktenskapet var arrangerat av hans föräldrar.
The section of the Constitution Act # which the Quebec resolution seeks to amend is sectionWikiMatrix WikiMatrix
Nåt som inte kvaddar äktenskapet.
Maybe I' m starting to like CydneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Mt 5:45; Apg 17:24, 25; Pre 3:12, 13; 5:19; 1Ti 6:17) Både det ogifta ståndet och äktenskapet är gåvor från Gud som man kan glädja sig åt inom de gränser han har fastställt.
I got a lot to do now, so I better get movin 'jw2019 jw2019
Hans ord ger uttryckligen följande råd: ”Äktenskapet må hållas i ära bland alla och den äktenskapliga sängen vara obesudlad, ty Gud skall döma otuktsmän och äktenskapsbrytare.”
Criteria for approval as a candidate for substitutionjw2019 jw2019
BIBELN ger en realistisk bild av äktenskapet.
The cats of Candia?jw2019 jw2019
211 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.