ögonvittnes oor Engels
ögonvittnes
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
indefinite possessive singular of ögonvittne
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Enligt ögonvittnen hade hon felaktigt trott att han var en bekant från Rangoon.
I haven' t gotten through on her number, but I' il try againLiterature Literature
Men tack vare ögonvittnen kan man rekonstruera lägret.
The Commission also intends to propose an initiative in # with a view to adopting a framework decision to strengthen the penal framework for combating counterfeitingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ett ögonvittne säger att han såg en muslimsk granne vid namn Ahmed Khalifa ta flickan.
We' re listeningGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Det var ute med flickan, citerades ett ögonvittne.
There' s no more trains at this timeLiterature Literature
Ingen kunde bli fälld för mord enbart på grundval av indicier eller tekniska bevis; det behövdes minst två ögonvittnen.
In clinical trials, the incidence of parkinsonism and dystonia in olanzapine-treated patients was numerically higher, but not statistically significantly different from placebojw2019 jw2019
Vi får absolut visshet om vi litar på ett ögonvittne eller själva ser det.
What' s on tonight?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Petrus svarar med eftertryck: ”Det var ju inte slugt uttänkta osanna historier vi gick efter då vi gjorde er bekanta med vår Herre Jesu Kristi kraft och närvaro, utan vi hade kommit att vara ögonvittnen till hans storhet.”
AVOID SHAKING TO PREVENT FOAM FORMATIONjw2019 jw2019
Lukas upplyser oss om att han hade talat med många ögonvittnen och ”noggrant ... efterforskat allting ända från början”.
Manufacture of other chemical productsjw2019 jw2019
”Ni hustrur [skall] underordna er era egna män, för att, om några inte är lydiga mot ordet, de må vinnas utan ett ord, genom sina hustrurs uppförande, efter att ha varit ögonvittnen till ert kyska uppförande, förbundet med djup respekt ... [och] den stilla och milda anden [hos er].” — 1 Petrus 3:1—4.
No, my leg' s definitely brokenjw2019 jw2019
Två ögonvittnen och ett vittnesmål.
The most important thing to remember is his general presenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I stället önskar vi att vårt uppförande skall ge ära åt Gud, alldeles som aposteln Petrus skrev: ”Bevara ert uppförande gott bland nationerna, för att, i den sak vari de talar emot er såsom ogärningsmän, de till följd av era förträffliga gärningar, som de är ögonvittnen till, må förhärliga Gud på dagen för hans inspektion.” — 1 Petr.
I may actually sleep tonightjw2019 jw2019
15 Aposteln Petrus ger kristna hustrur rådet att underordna sig sina män ”så att, om några inte är lydiga mot ordet, de kan vinnas utan ord genom sina hustrurs uppförande, eftersom de har varit ögonvittnen till ... [deras] rena uppförande förbundet med djup respekt”.
Announcementsjw2019 jw2019
Försök att hitta ögonvittnen.
Uh...What rules are we talking about exactly?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1 Moseboken 2:21–24) Jesus Kristus var ögonvittne till den här händelsen i sin föremänskliga tillvaro, och han bekräftade att Adams och Evas äktenskapsband skulle vara början till en bestående relation.
What' s in the air is you' re losing moneyjw2019 jw2019
Men den misstänkte zero var i Detroit, och vii har flera ögonvittnen som sett Simon på sin fars begravning i Toronto samma dag.
He is jealousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men också när en man inte är en tjänare åt Gud kan hustrulig underdånighet ge god utdelning, precis som aposteln Petrus rådde till, då han skrev: ”Ni hustrur [skall] underordna er era egna män, för att, om några inte är lydiga mot ordet, de må vinnas utan ett ord, genom sina hustrurs uppförande, efter att ha varit ögonvittnen till ert kyska uppförande, förbundet med djup respekt.” — 1 Petr.
He' s not in therejw2019 jw2019
Pastor Cai har genomgått krävande förhörssessioner och har enligt rapporter från ett ögonvittne torterats och tvingats underteckna falska bekännelser, vilket pastor Cai också själv bekräftade under rättegången.
You' re getting a good price for saying you saw Wynantnot-set not-set
14 Beträffande den uppgift hustrur har förklarar bibeln: ”Ni hustrur [skall] underordna er edra äkta män, för att om några inte hörsammar ordet de må bli vunna utan ord, genom sina hustrurs uppförande, eftersom de har varit ögonvittnen till ert kyska uppförande, förbundet med djup respekt.
Father, I finally found youjw2019 jw2019
Ett ögonvittne med hjärnskakning
But these things are not advancing either in whole or in part.opensubtitles2 opensubtitles2
Expertgruppen inom FN:s säkerhetsråds sanktionskommitté för Demokratiska republiken Kongo rapporterade att ögonvittnen sett hur överstelöjtnant Innocent Zimurinda vägrade att släppa tre barn som stod under hans befäl i Kalehe den 29 augusti 2009.
I' m only moving mountains to stay out of thisEurLex-2 EurLex-2
Det finns ögonvittnen som påstår att den misstänkte sträckte upp händerna.
The financial responsibility of each participant shall be limited to its own debt, subject to paragraphs # toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enligt en rapport från december 2008 beskrev ett ögonvittne sex sådana sändningar under en fyraveckorsperiod i början av 2008, av vilka varje sändning var tillräcklig för att fylla två pickup-bilar med handeldvapen, ammunition och raketstyrda granater.
IndirectlyEurLex-2 EurLex-2
Aposteln Johannes, som var ett ögonvittne, lägger till ytterligare detaljer, som slår fast att man ägnade ”mycket stor omsorg” åt Jesu kropp, innan den begravdes.
What about that stink- palm back there?jw2019 jw2019
Jehovas vittnen som är närvarande vid ett dop är där för att vara åskådare och ögonvittnen.
Last August, there were # such peoplejw2019 jw2019
Många överlevande och ögonvittnen från Pearl Harbor, Hiroshima och Nagasaki känner i sina hjärtan en stark avsky mot krig.
I' il stay for Yuen Chijw2019 jw2019
206 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.