övernaturlig oor Engels

övernaturlig

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

supernatural

adjektief

Han tror på det övernaturliga.
He believes in the supernatural.

preternatural

adjektief

existing outside of the natural world

Vad unge Fenton än var, var han inte helt övernaturlig.
Whatever young Fenton was, he wasn't entirely preternatural.

divine

adjektief

eternal, holy or otherwise godlike

Somliga tror att de här mumierna kan ge ett övernaturligt skydd.
Some believe that these mummified remains provide divine protection for the living.

unearthly · weird · supernal · occult

Övernaturlig

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

supernatural

adjective noun

term meaning "that which is not subject to the laws of physics"

Han tror på det övernaturliga.
He believes in the supernatural.

Soortgelyke frases

Övernaturligt tal
weird number

övernaturligt
preternaturally

mystisk övernaturlig
weird

Övernaturlig deckare
occult detective fiction

voorbeelde

”Ni kan inte peka på några övernaturliga bevis — som till exempel mirakulösa gåvor.
‘You do not have supernatural evidence—such as miraculous gifts.

Men hon kände ännu inte till den övernaturliga delen av mitt liv.
However, she did not know about the supernatural side of my life.

Bibeln uppenbarar att det är onda, osynliga andliga skapelser som är upphov till många övernaturliga fenomen och att dessa alltså inte härrör från avlidna människors andar.
The Bible reveals the source of many supernatural phenomena to be wicked invisible spirit creature—and not departed spirits of humans.

Andra skriftställen förbinder ”övernaturlig kraft” med spådom.
Other scriptures associate “uncanny power” with divination, which includes fortune-telling.

Jag skulle ha övernaturliga krafter om jag kunde göra det.
I would be a fairy if I could.

Och det är otroligt att se, men det finns inget psykiskt eller övernaturligt med det; det är helt enkelt så att dessa krabbor har interna cykler som vanligen överensstämmer, med det som händer omkring den.
And it's incredible to watch, but there's nothing psychic or paranormal going on; it's simply that these crabs have internal cycles that correspond, usually, with what's going on around it.

(Matteus 17:2) I den övernaturliga framställning som Johannes ger av Jesus under Herrens dag återspeglar hans ansikte på liknande sätt den strålande glansen hos någon som har varit i Jehovas närvaro.
(Matthew 17:2) Now, in a visionary representation of Jesus during the Lord’s day, his face similarly reflects the radiant splendor of one who has been in Jehovah’s presence.

Gör dig av med allt som får magi, demoner eller det övernaturliga att verka ofarligt eller spännande.
Get rid of all items connected with demonism that make magic, demons, or the supernatural seem harmless or exciting.

De här tre åren och de övernaturliga händelserna handlade ju bara om det.
That was what these past three years and these supernatural events were all about.

De kanske kan förnimma övernaturliga katastrofer också.
Maybe they can sense supernatural ones as well.

Övernaturliga väsen finns.
Supernatural beings exist.

I sin desperation hade hon försökt finna svar i det övernaturliga.
In desperation, she had sought answers in the supernatural.

Många historiska källor hävdar att anasyrma hade dramatiska och övernaturliga effekter - både positiva och negativa.
Many historical references suggest that anasyrma had dramatic or supernatural effect—positive or negative.

Leta runt på nätet och fokusera på folk som har sett Superman och övernaturliga händelser.
Scour the net, narrow your search results to superman sightings and to recent supernatural events.

Varför detta intresse för det övernaturliga?
Why such interest in the supernatural?

Följaktligen ådagalägger sådana individer ibland övernaturliga mentala och fysiska förmågor.
Thus, at times, such individuals display supernatural mental and physical abilities.

Hon tycker inte om att jag sysslar med det övernaturliga
Then your wife will be accompanying you.I' m afraid not. My wife disapproves of my experiments with the supernatural

Vad vi kommer bevisa är att det övernaturliga är en del av omvärlden.
What we will prove is that the supernatural is actually part of the natural world.

Ateister och agnostiker lever sitt liv som om det över huvud taget inte funnes något övernaturligt inflytande, vare sig gott eller ont.
Atheists and agnostics conduct their lives as if there were no supernatural influence whatsoever, good or evil.

Ett synintryck eller en bild som förmedlades till en persons sinne om dagen eller om natten, i regel på ett övernaturligt sätt och ibland medan mottagaren var i trance eller drömde.
A sight or scene presented to a person’s mind by day or by night, usually through other than ordinary means, and sometimes while the recipient was in a trance or was dreaming.

I betänkandet tror man i alltför hög grad på delvis övernaturliga skötselmetoder som homeopati och fytologi.
In the report, too much credence is placed on supranatural treatment procedures like homeopathy and phytology.

Det hebreiska ord som översatts med ”magiutövande präster” syftar på en grupp trollkarlar, som påstod sig ha större övernaturliga krafter än demonerna.
The Hebrew word rendered “magic-practicing priests” refers to a group of sorcerers who claimed to possess supernatural powers beyond those of the demons.

5 De ”sex männen” i synen var av allt att döma övernaturliga personer, lika materialiserade änglar.
5 The “six men” in the vision were evidently supernatural persons, like materialized angels.

Jag vet att den här stan, har gott om övernaturliga inslag. Men Spöken?
Look, I know we've got our hands full with all this supernatural stuff in this town, but... ghosts...