Handkontroll oor Engels

Handkontroll

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

gamepad

naamwoord

type of game controller held in two hands and where fingers provide input

handkontroll

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

gamepad

naamwoord

joypad

naamwoord

voorbeelde

Han använde sin handkontroll för att få sin person i spelet att flytta på sig.
He clicked his own controller to move his character in the game.

retardation med rullning: gasreglaget släpps helt, kopplingen applicerad och växel i, ingen fot eller handkontroll används, inga bromsar.
coast-through deceleration: full let-off of the throttle, clutch engaged and in gear, no foot/hand control actuated, no brakes applied.

Vanligtvis används en handkontroll eller annan typ av interaktiv kontroll som den primära inenheten, snarare än ett externt tangentbord eller en extern mus.
Game consoles typically utilise handheld controllers or other interactive controllers as their primary input device rather than an external keyboard or mouse.

Finns det en knapp på handkontrollen som är lägre än mute?
Anything on that remote lower than mute?

Transfer Pak har en Game Boy-port och en del som passar i expansionsporten på Nintendo 64-handkontrollen.
The Transfer Pak has a Game Boy Color slot and a part that fits onto the expansion port of the N64 controller.

Spelet är kompatibelt med den rörelsekänsliga Playstation Move-handkontrollen, och nedladdningsbara minispel designade speciellt för Playstation Move kommer under hösten 2010 finnas att laddas ned gratis från Playstation Store.
In addition, the game also features compatibility with the PlayStation Move motion controller, and there are also downloadable mini-games designed specifically for the Move that can be downloaded for free from the PlayStation Store in Fall 2010.

Efter att gyrona är låsta... dubliseras varje rörelse av handkontrollen av Prowler.
After the gyros are locked, any movement of the hand controller is duplicated by the Prowler.

Bolaget innehar flera gemenskapsformgivningar som registrerats för följande tillbehör till Wii: handkontrollen till Wii, den så kallade Wii Nunchuck-kontrollen som gör det möjligt att styra kompatibla spel på olika sätt, tillbehöret Wii Motion Plus som kan kopplas till handkontrollen, och Balance Board som gör att spelaren kan styra spelet genom att förändra viktfördelningen.
It is the holder of several registered Community designs relating to Wii accessories, such as the Wii remote control, the accessory known as the ‘Nunchuck’ for the Wii remote control, which enables compatible video games to be controlled differently, the connector plug known as the ‘Wii Motion Plus’ for the remote control, and the Balance Board, an accessory that allows the player to control the game through weight changes.

Spelet stöder ett annat gränssnitt för Microsoft Windows-användare som för konsolversionerna, och stöder även Xbox 360-handkontroller på Windows-datorer.
The game supports a different interface for Microsoft Windows users to that for the console versions, and also supports the use of Xbox 360 controllers on Windows PCs.

Men var villig att lägga ner handkontrollen eller att stänga av datorn och göra något annat.
But be willing to set down the controllers or turn off the computer and move on to something else.

Den bestod av en hjälm, en handkontroll och en ISA-gränssnittskort samt hade head tracking, stereoskopisk 3D och stereoljud.
It comprised a helmet, a handheld controller, and an ISA interface board, and offered head-tracking, stereoscopic 3D, and stereo audio.

Handkontroller för spelkonsoler, Videospelsstyrspakar, Spelratt
Controllers for game consoles, Video game joysticks, Gaming steering wheels

Elektriska styrdon, batteriladdare, potentiometrar, och lägesavkännare för fotpedaler eller handkontroller, alla för gräsmatte- och trädgårdsfordon, fordon för vård av gräsytor och industriella fordon
Electric controllers, battery chargers, potentiometers, and position sensors for foot pedals or hand controls, all for lawn and garden, turf care and industrial land vehicles

De styrs genom handkontroller, och man kan på så sätt spela elektronisk tennis, baseball, schack och så vidare.
These make possible the playing of electronic tennis matches, baseball games, chess, and so forth.

Brett gav Jason en handkontroll och satte sig ner framför teven.
Brett handed Jason a controller and sat down in front of the TV.

Detaljhandels- och grosshandelstjänster, även online, av: handkontroller för spelkonsoler, videospelmaskiner, skalmodeller av fordon, av satser för racerbilskopior, racerbåtskopior och kopior av bilfordon och delar därtill, av utrustningar för elektroniska spel och elektroniska spel, underhållningsmaskiner, sportminnessaker, plysch, spel och lekutrustning, gymnastik- och sportartiklar, julgransprydnader
Retail and wholesale services, also on-line, of: controllers for game consoles, video game machines, scale model vehicles, of replica racing kits, replica powerboats and replica automotive vehicles and parts thereof, of equipment for electronic games and electronic games, of amusement machines, sports memorabilia, plushes, games and playthings, gymnastic and sporting articles, decorations for Christmas trees

Den 2 april 1996 släppte Sony en reviderad version av handkontrollen (modell SCPH-1080) som hade en längre sladd med en ferritkärna.
On April 2, 1996, Sony released a revised version of the PlayStation Controller (model SCPH-1080), which is 10% larger than the launch model and features a longer cord with a ferrite bead.

Chase navigerade igenom menyerna med sin handkontroll och startade spelet.
Chase eagerly navigated through the menus with his controller and started the game.

Elektriska, elektroniska och optiska fjärrstyrningar, handkontroller och fotkontroller, omkopplare (kontakter), gränsomkopplare (kontakter), elektroniska gränsomkopplare, säkerhetsgränsomkopplare (säkerhetskontakter), elektriska och elektroniska kretsar, potentiometrar (variabla elektriska motstånd), antenner, elektromagnetiska spolar, elektriska indikatorer, temperaturindikatorer, hastighetsmätare, kraftindikatorer, nivåindikatorer (instrument för indikering av horisontalplanet), takometrar, varvräknare, kodare, magnetiska och optiska kodare, förlängningskablar och ledningar, stickproppar och stickanslutningar och kopplingar och kopplingsdosor
Electric, electronic and optical remote controls, hand controls and foot controls, switches, limit switches, electronic limit switches, safety limit switches (safety switches), electric and electronic circuits, potentiometers (variable electric resistances), antennas, electromagnetic coils, electric indicators, temperature indicators, speed indicators, force indicators, level indicators (instruments for determining the horizontal plane), tachometers, revolution counters, encoders, magnetic and optical encoders, extension cables and cabling, plugs and connectors, and junctions and junction boxes

Videospeltillbehör, nämligen, handkontroller, kameror och handledsremmar
Video game accessories, namely, controllers, cameras and wrist straps

Thatgamecompany hoppas släppa spelet till "så många plattformar som möjligt", med en handkontroll som används på ett lika innovativt sätt som i deras föregående spel, bland annat när det kommer till rörelsekänsligheten via Sixaxis.
Thatgamecompany hopes to release the game on "as many platforms as possible", and to include touch controls in an innovative way in the same way their previous games included tilting the controller.

Handkontroller för spelkonsoler
Controllers for game consoles

Och konverteringspaket för konvertering av minibussar att bli rullstolsåtkomstbara, nämligen, upphängningskomponenter för fordon och nigningssystem, sätessocklar, ledsagarsäten, styrförlängningar, handkontroller till styrning, bromsning och gasning, säkerhetsbältesförlängningar, rullstolsfixeringar, birttagbara säten, och nedsänkt golv
And conversion packages for converting minivans to be wheelchair accessible, namely, vehicle suspension components and kneeling systems, seat bases, companion seats, steering extensions, hand controls for steering, braking and acceleration, seat belt extensions, wheelchair restraints, removable seating, and lowered floor

Alldeles för många timmar med handkontrollen – eller handtrallan för den delen – gjorde det lätt att tappa fokus.
Too many hours sitting with the hand controller—or his own joystick, for that matter—made it easy to lose focus.