Måløy oor Engels
Måløy
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
Måløy
Senare flyttade en äldste och hans fru till Måløy, och en församling bildades.
Later, an elder and his wife moved to Måløy and a congregation was established.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(14) Namnen Arctic Group International och Fjord Seafood Midt-Norge AS bör därför ändras till Arctic Group Maritime AS respektive Fjord Seafood Norway AS i förteckningen i bilagan till beslut 97/634/EG över företag vars åtaganden godtas och namnet Fjord Seafood Måløy AS strykas från den förteckningen.
Just remember, they must die in Lower Uncton and not beforeEurLex-2 EurLex-2
Företaget anhöll därför om att dess nya namn skulle tas upp i de företeckningar som nämns ovan och, eftersom det inte längre var på sin plats med ett separat åtagande, att namnet på det närstående företaget, Fjord Seafood Måløy, skulle tas bort från förteckningen.
I can imagine, John.That sounds so...- that sounds terribleEurLex-2 EurLex-2
Följaktligen bör namnen Arctic Group International och Fjord Seafood Midt-Norge AS ändras till Arctic Group Maritime AS respektive Fjord Seafood Norway AS i förteckningen över företag vars åtagande godtas i bilagan till förordning (EG) nr 772/1999 och namnet Fjord Seafood Måløy AS strykas från den förteckningen.
It is clear that the validity of the MTR is in it following clear objectives, guidelines and indicators for measuring performance, and a well-defined processEurLex-2 EurLex-2
(7) Ett annat företag, Fjord Seafood Midt-Norge AS, som omfattas av ett åtagande, underrättade kommissionen att dessa namn hade ändrats till Fjord Seafood Norway AS och dessutom att ett företag inom samma koncern, Fjord Seafood Måløy, som också omfattades av ett åtagande, hade gått samman med företaget.
My daughter is never lateEurLex-2 EurLex-2
Att gränskontrollstationerna i Húsavíks, Njarðvíks, Siglufjörðurs och þorlákshöfns hamnar på Island samt gränskontrollstationen i Måløys hamn i Norge fogas till den förteckning över gränskontrollstationer som ingår i bilagan till detta beslut grundar sig på en gemensam rekommendation (dok. nr 02-02893-A och 02-02898-A) som utfärdades efter ett gemensamt kontrollbesök som gjordes av inspektörer från Eftas övervakningsmyndighet och kommissionen, såsom nämns i punkt 4 B tredje stycket i inledningen till bilaga I till EES-avtalet.
That would be so greatEurLex-2 EurLex-2
Företaget underrättade också kommissionen om att ett närstående företag, Fjord Seafood Måløy AS (åtagande nr 1/62, TARIC-tilläggsnummer 8304 ) hade gått samman med företaget och att det åtagande som Fjord Seafood Måløy AS hade gjort inte längre var lämpligt samt att dess namn skulle strykas från ovan nämnda förteckning över företag vars åtaganden godtas.
Name of administrationEurLex-2 EurLex-2
Senare flyttade en äldste och hans fru till Måløy, och en församling bildades.
I only came home because I knew that Daddy would be worriedjw2019 jw2019
Mellan städerna Måløy och Florø passerar Hurtigruten Hornelen, ett 860 meter högt fjäll som stiger så brant upp ur havet att man också här undviker att använda sirenen för att inte orsaka ras.
And this is you, right?jw2019 jw2019
Norges regering har uppmanat Eftas övervakningsmyndighet att foga gränskontrollstationen i Måløys hamn till förteckningen över gränskontrollstationer i Island och Norge som godkänts för veterinärkontroller av produkter och djur från tredje land.
I sold the miIlEurLex-2 EurLex-2
En grupp pionjärbröder, de flesta omkring 19 år, flyttade till Måløy i Nordfjord 1992 för att följa upp det intresse som fanns där.
I' il just try to get a final word with some of the candidates as they come up from the stagejw2019 jw2019
(19) Parallellt med detta beslut har rådet genom förordning (EG) nr 321/2003(13) beviljat Vestmar AS, Gaia Seafood AS och Polar Quality AS befrielse från antidumpnings- och antisubventionstullarna, ändrat namnen Arctic Group International och Fjord Seafood Midt-Norge AS till Arctic Group Maritime AS respektive Fjord Seafood Norway AS och återtagit befrielsen från antidumpnings- och antisubventionstullarna genom att stryka namnen Fjord Seafood Måløy AS och Timar Seafood AS, genom att ändra bilagan till förordning (EG) nr 772/1999.
When the ferry pulls off,I want you to tell them about the bomb, all right?EurLex-2 EurLex-2
Den 3 januari 2013 underrättade Mattilsynet övervakningsmyndigheten om att den hade dragit tillbaka godkännandet för kontrollcentrumet Trollebø under gränskontrollstationen Måløy (Traces-kod NO MAY 1) och bad övervakningsmyndigheten stryka kontrollcentrumet Trollebø från förteckningen över gränskontrollstationer.
Our little boyEurLex-2 EurLex-2
Jag har vuxit upp på Nord-Vestlandet i en liten byggd som heter Selje (i närheten av Måløy) och som ligger helt ute vid havet, i närheten av Vestkapp.
I mean, who knows the next time he' il ask us?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Måløy till Bergen med Norled
Some of the residents of Edison claim they saw trucks, travelling to and from the plant, a couple of nights agoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Under natten anlöper vi Torvik, Måløy och Florø och “världens vackraste sjöresa” närmar sig sitt slut.
Member States shall ensure that during the checks carried out at the places where products from a third country may be brought into Community territory, such as ports, airports and frontier posts with third countries, the following measures are takenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hotell inom 40 kilometer från Måløy
The blood had already coagulatedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I finalen slog Hafslo IL Tornado Måløy FK och vann därmed hela Playoff B i Boys 15/16 - born 2002 - 7 aside.
Please tell the Lady that in my land it is customary to give a gift to a lady on her birthdayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sök efter hotell i Måløy
You' re a freaking doctorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Om du är ute efter att tillbringa en natt i eller i närheten av Måløy färjehamn innan eller efter din resa eller om du letar efter boende för din hela vistelse, besök vår Måløy övernattning sida för bästa boendepriser och ett av de största urvalen online!
We' re not aloneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
På detta sätt slog Smiths lära rot på orter som Brevik, Kristiansand, Stavanger, Stord, Bergen, Måløy och Molde.
But now he has to pay Paulie...... every week no matter whatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Glöm inte att kolla in hotellrecensionerna från verifierade Veneregäster samt kommentarer på Tripadvisor, för att se vad andra tyckte om sin hotellvistelse i Måløy, Norge.
Madam SecretaryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dessutom kan du läsa igenom utförliga hotellbeskrivningar med information om hotellets omgivningar i Måløy, samt sevärdheter i närheten, som museer, stränder, butiker, monument, kyrkor och konferenscentra.
which would disclose any commercial, industrial or professional secrets; orParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
34 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.