anta enorma proportioner oor Engels
anta enorma proportioner
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
loom large
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Med de nya operativa programmen som svepskäl har avskedanden och ändringar i posttjänstemännens anställningskontrakt börjat anta enorma proportioner.
What you doing up there?Europarl8 Europarl8
Men du var en främmande kropp som så småningom skulle anta enorma proportioner och väga flera kilo.
Please come in, Professor Borgjw2019 jw2019
Bedrägeri och korruption antar enorma proportioner och drabbar både medborgare och samhällsinstitutioner.
Hey, let' s get out of hereEurLex-2 EurLex-2
Å ena sidan utgår vi från våra länder, våra medlemsstater, där konkurrensen kan anta enorma proportioner, framför allt i Italien, som vi alla här vet.
Where Is the punjabl boy?Europarl8 Europarl8
(EL) Fru talman! Nu när sommaren är här och väderförhållandena är goda, särskilt i Grekland och Medelhavsområdet, kommer den illegala invandringen tyvärr att anta enorma proportioner.
These businesses are the distribution and collection points for Frank' s dope and Frank' s moneyEuroparl8 Europarl8
Reklamens inverkan på konsumenten antar ofta enorma proportioner, vilket kan leda till en risk för otillbörliga affärsmetoder.
Take it easy!You heard Donny! He forgave meEuroparl8 Europarl8
Den gemensamma jordbrukspolitiken, som fortfarande upptar nästan hälften av Europeiska unionens budget, antar sannerligen enorma proportioner.
That' s who he isEuroparl8 Europarl8
När fartygets rorsman vill stoppa fartyget eller snabbt få det att svänga för att undvika en fara, visar sig naturlagarna (i synnerhet den som säger att ett föremål i rörelse har en benägenhet att förbli i rörelse om inte en kraft utifrån verkar på det) anta enorma proportioner.
Except I' d like to hook somebody biggerjw2019 jw2019
Det här är en fråga som antar enorma moraliska proportioner, eftersom det nu ser ut som om de europeiska medborgarnas pengar går till stöd av illegala odlingar, och detta samtidigt som EU försöker skydda ungdomarna på vår kontinent från att använda narkotika.
Won' t you come in and have a moccaccino?EurLex-2 EurLex-2
Inblandning av tryckluft i gasollågan i stället för oxygen är inte realistiskt då luftflödet kommer att anta enorma proportioner.
With Tamara's birth imminent, her parents who do not own a car or a telephone, attempted to walk the five kilometres to get a ride to the hospitalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Den växande mjälten kan anta enorma proportioner och orsaka sekundära förändringar av blodet, som blodbrist (anemi), lågt antal blodplättar (trombocytopeni) och få vita blodkroppar (leukopeni).
Commission Decision of # February # amending Decision #/#/EC on the approval of residue monitoring plans submitted by third countries in accordance with Council Directive #/#/EC (notified under document number CParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alla som ingått dopförbundet har lovat att förkunna evangeliet till andra.1 Ibland antar rädslan för att bli avvisad eller för att väcka anstöt sådana enorma proportioner att det ter sig omöjligt för oss.
Please tell me those cars aren' t emptyLDS LDS
Med de så kallade lärlingsavtal – de som ”stage” omtalade praktikperioderna – som täckmantel antar de tillfälliga och flexibla anställningsförhållandena, där arbetstagarna inte är försäkrade, enorma proportioner. Det här är något som också förekommer inom EU:s egna organ (kommissionen, Europaparlamentet och andra gemenskapsorgan).
I gave this up years agonot-set not-set
13 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.