smälta malm för att utvinna metaller
smelt
att utvinna oor Engels
att utvinna
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
to extract
Oljeskiffer kan brännas direkt eller bearbetas genom upphettning för att utvinna skifferolja.
Oil shale may be burned directly or processed by heating to extract shale oil.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
EESK konstaterar att det har gjorts framsteg i tekniken för att utvinna okonventionella kolväten under de senaste åren.
Creasy!I' m a businessmanEurLex-2 EurLex-2
Därefter behandlas massan enligt traditionella metoder för att utvinna oljan genom antingen pressning eller centrifugering
Company of the aristocracy doesn' t confer status to the courtesanoj4 oj4
Han upptäckte 1824 en metod att utvinna silver utan att använda kvicksilver, vilken köptes av flera amerikanska företag.
You' re nothing in hereWikiMatrix WikiMatrix
Det andra tricket vi använder för att utvinna innebörd från ljud är åtskiljande.
That also involves a serious commitment to carrying out the Lisbon and Gothenburg strategiesQED QED
Äggskalen genomgår hydromekanisk separation för att utvinna äggmembranen som därefter bearbetas med en patenterad upplösningsmetod.
I have half a dozen witnesses who heard screamsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
b) efter det att den tekniska möjligheten och kommersiella genomförbarheten av att utvinna en mineraltillgång kan påvisas.
Hey, just light the zoot, manEurLex-2 EurLex-2
Behandling med baser (t.ex. natrium, kalium, ammoniumhydroxid) för att utvinna naftensyra.
The pre-financing may not exceed #% of the maximum amount of the grant as specified in Article IEurLex-2 EurLex-2
Med enkel utvinning avses arbete vars syfte inte är att utvinna användbara ämnen.
Do you like your men... burnt?EurLex-2 EurLex-2
efter det att den tekniska möjligheten och kommersiella genomförbarheten av att utvinna en mineraltillgång kan påvisas.
Not today.No!EurLex-2 EurLex-2
Att utvinna och använda dem medför emellertid olika miljöpåfrestningar, framför allt utsläpp av växthusgaser – särskilt CO2 och metan.
All right, cut the engineEurLex-2 EurLex-2
För att nå våra ambitiösa klimatskyddsmål måste vi främja forskning om klimatvänliga metoder för att utvinna energi.
But this is not the answer, okay?not-set not-set
Parallellt testades verktyg och modeller för att utvinna och analysera uppgifter som fanns tillgängliga på EU-nivå.
You are too bound by forms, WatsonEurLex-2 EurLex-2
I det område som koncessionen gäller ingår inte sådana gruvområden som avskilts för att utvinna mineralråvara för kolväten.
In case of insufficient glucose control or a tendency to hyper-or hypoglycaemic episodes, the patient 's adherence to the prescribed treatment regimen, injection sites and proper injection technique and all other relevant factors must be reviewed before dose adjustment is consideredEurlex2019 Eurlex2019
Att utvinna solenergi
Content of the Annex to the Directivejw2019 jw2019
Man brukar säga att framställningen av vermiceller är som att utvinna silver ur vatten.
Your concern for my welfare is heartwarmingEurLex-2 EurLex-2
De har varit mycket behjälpliga med att utvinna mineralen
" Think about others than yourself " " Learn from my song "opensubtitles2 opensubtitles2
Man har kommit långt i arbetet med att utvinna gas från okonventionella fyndigheter i dessa länder.
This doesn' t look so goodEuroparl8 Europarl8
(147) Det finns två olika produktionsprocesser för att utvinna etylenaminer.
This is a small community.I' m being carefulEurLex-2 EurLex-2
Den visade en okonventionell metod att utvinna den syra han behövde.
That' s awful!Literature Literature
f) Aktiviteter i samband med utvärdering av den tekniska möjligheten och den kommersiella genomförbarheten att utvinna en mineraltillgång.
Every time I drive my Volvo in Beverly Hills, they tow the shitEurLex-2 EurLex-2
Detta hänger samman med den typ av kupor som biodlarna använder och med sättet att utvinna honungen (slungning
d) The First Nations and Inuit child care program will support the creation of # new aboriginal child care spaces and the improvement of # existing spaces for a total of # quality child care spacesoj4 oj4
Data från höjdmätare för att utvinna havsvågornas höjd.
The provisions of the Treaties and the acts of the institutions of the European Communities in respect of which the Act of Accession provided for derogations shall apply to the Canary Islands on the terms set out in this Regulationeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Oljeskiffer kan brännas direkt eller bearbetas genom upphettning för att utvinna skifferolja.
Come on, they were at the same college at the same timeEurLex-2 EurLex-2
Fruktbehandling, druv- och olivpressar, speciellt för att utvinna vin, juicer och muster respektive oljor
A level of education which corresponds to completed university studies attested by a diploma, when the normal period of university education is four years or moretmClass tmClass
4051 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.