hon kommer att få vad hon förtjänar
she'll get what's coming to her
att vada oor Engels
att vada
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
to wade
Att ”vi beundrar er, men tvekar inför att vada över våra egna floder av iskalla motgångar”?
That “we admire you, but we are reluctant to wade through our own rivers of chilling adversity”?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jag vet att, vad jag just sagt, är ingen självklarhet.
Eendracht could do with talent like thatQED QED
Om du kan få Sarah, betyder det att vad som helst är möjligt
What is this, like a street racer or something, huh?opensubtitles2 opensubtitles2
Att vad hon än planerar, är det här hennes vapen.
It appears that you have nightmares dreamsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sir, den menige tror att vad han än svarar blir det fel.
I' m going there tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ett beslut om stängda dörrar medför att vad som förevarit vid förhandlingen inte får uppenbaras.
I' il go northEurLex-2 EurLex-2
Låt mig gissa att vad ni menar är att fördröja den slutliga omröstningen.
If we accept views showing environment, amendment of the ID Regulations would be required.Europarl8 Europarl8
Företaget hävdade att vad gäller cykelbranschen gällde marknadsekonomiska regler.
item # (a) Acquisition costsEurLex-2 EurLex-2
Att vad vi ska göra nu?
I need you to take a look at thisopensubtitles2 opensubtitles2
Det verkade brutalt att vada in i matsedel med stackars Bicky på väg mot existensminimum.
Might as well be a hundredQED QED
Du kanske måste acceptera att vad ert förhållande än betyder vill du inte ha det.
Following subcutaneous administration to CKD patients on dialysis, the maximum serum concentrations of methoxy polyethylene glycol-epoetin beta were observed # hours (median value) after administrationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
För jag vet att vad som än händer, så vill jag vara med dig.
Which is more than I can say for my own concoctionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Korihor lärde att ”vad människan än gjorde” så var det inte en synd
We can open some wardsLDS LDS
Jag tror att vad Dorian menar här är...
Well, there' s a big match comin ' up with Mr. Jones and Mr. HagenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du ska veta att vad som än händer...
Don' t even pointOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denna omständighet innebär inte i sig att vad som gjordes var bedrägligt eller rättsstridigt.
Off with his head!EuroParl2021 EuroParl2021
Av detta följer att vad som än sker, sker på grund av ödet.
for Cemex: active in the production and marketing of cement, ready-mixed concrete, aggregates and other related products world-wideWikiMatrix WikiMatrix
Jag ser inga hinder ...” ”Jag måste tyvärr komma med beskedet att ...” Vad händer?
Headquarters, I want Sergeant FlahertyLiterature Literature
Kommer att vad?
Why would you think that IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Betyder att vad det än är så är det nu i hennes hjärna.
Well, you never leave the Pioneers, Paul.As a matter of fact, the day that Donny made Trail ChiefOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag säger att vad roligt att höra att ni har det bra.
For being honestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men med mig och Drew verkade det som att vad vi än gjorde var han alltid bäst.
Well, you' ve acted in haste before, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sharon Bowles och jag har sagt att vad oss anbelangar är det egentligen inte nödvändigt att ha debatten.
I think you understand, butI' m going to ask you some more questionsEuroparl8 Europarl8
Jag känner att vad än vi letar efter, letar man bäst efter i det inre.
I think that, now that it has been debated in Parliament, the proposal is better than it appears, for the Commission's proposal gave far too much emphasis to the purely medical aspects.Literature Literature
Det stämmer förmodligen att vad som helst i teorin kan användas som stöd för det rådande systemet.
I' m a reporter, sirLiterature Literature
för att, vad jag kallar, " ge det lite klass ".Vad sägs om det här då?
And I made a pile of money on the ipo, so you know what I think Of this whole damn company?opensubtitles2 opensubtitles2
560692 sinne gevind in 417 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.