ceremonins
ceremonierna oor Engels
ceremonierna
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
definite plural of ceremoni
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Regelrätt modersdyrkan med ceremonier för Kybele eller Rhea, gudarnas stora moder, utövades den 15 mars över hela Mindre Asien.” — (1959), band 15, sid.
I want to take responsibility for that chapeljw2019 jw2019
Jag tycker vi ska ha en ceremoni.
Hundreds of billions of dollars, uh... were being ratedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teologerna från Uppsala fick avge ett särskilt utlåtande över denna ordinantia: de ansåg att den innehöll kyrkans godkända lära, "allenast den rätt förstodes", samt att de däri föreskrivna ceremonierna väl kunde accepteras, "såvida det ej väckte förargelse".
You should come for dinner on saturdayWikiMatrix WikiMatrix
Undertecknandet av viktiga antagna rättsakter skall i största möjliga utsträckning göras vid en gemensam ceremoni i närvaro av medierna. Gemensamma pressmeddelanden kommer att skickas ut och presskonferenser skall anordnas för att meddela att arbetet framgångsrikt slutförts.
Let' s see who will laugh at the endnot-set not-set
Talmannen företräder parlamentet i internationella förbindelser, vid officiella ceremonier samt i administrativa, juridiska och ekonomiska angelägenheter. Talmannen får delegera dessa befogenheter.
The efficacy and safety of Thelin co-administration with other treatments for PAH (eg, epoprostenol, sildenafil, iloprost) has not been studied in controlled clinical trialsEurLex-2 EurLex-2
" En mörk ceremoni, i vilken en människa intas av demoniska skuggor. "
But I' m not too good at peopleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Religiösa seder och ceremonier är emellertid talrika.
Have you heard Kurdish Indie- Rock?jw2019 jw2019
Jag tittade på de där ceremonierna, sa jag.
We must tell what we sawLiterature Literature
”Det finns ingen folkgrupp, hur primitiv eller hur civiliserad den än är, som, när den lämnas på egen hand och äger livets nödtorft, undanskaffar sina medlemmars kroppar utan någon ceremoni.
Whereas Article # of Council Regulation (EEC) No # of # March # on the common organization of the market in wine, as last amended by Regulation (EEC) No #, provides that the costs of disposal of products of distillation as provided for in Articles # and # of that Regulation are to be borne by the EAGGF Guarantee Sectionjw2019 jw2019
Pilotprojektet i Oman avslutades med tillfredsställande resultat vid en ceremoni i Muscat i den 24 oktober.
For cryin ' out loud, it' s this one!EurLex-2 EurLex-2
Vilken underbar ceremoni.
I' il let you go this onceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om det är en del av en speciell ceremoni att hissa eller hala flaggan, då andra står i givakt eller hälsar flaggan, skulle det innebära att man tar del i ceremonin om man utför den här handlingen.
It' s wild and beastlyjw2019 jw2019
Slutligen, under senare delen av 300-talet, gjorde Theodosius den store [379—395 v.t.] kristendomen till imperiets officiella religion och förbjöd offentliga hedniska ceremonier.”
As of today...... OSCORP Industries has surpassed Quest Aerospace...... as the principaI supplier to the United States militaryjw2019 jw2019
Anordnande av sammankomster och religiösa ceremonier
Snapping sound gave it awaytmClass tmClass
Genomförande av religiösa ceremonier
• Overview of the EP TRMtmClass tmClass
Vi kan på liknande sätt placera religionerna sida vid sida och så undersöka deras läror, legender, ritualer, ceremonier, institutioner osv. och se om det finns någon tråd som är gemensam för dem alla, och om en sådan tråd finns se vart den leder oss.
This wouldreduce the likelihood of inconsistencies across the system as well as the paper burden on producers.jw2019 jw2019
III 13 Erich Van Veeteren jordfästes vid en enkel ceremoni måndagen den 30 november.
You got it, you know?Literature Literature
En översikt över templets ceremonier ges i en uppenbarelse i Läran och förbunden kapitel 124, verserna 39–41.
Like me, Alex was defined by specific events in his youthLDS LDS
Priset är på 100 000 euro och vinnaren presenteras i samband med en ceremoni i kungliga palatset i Amsterdam i december varje år.
Am I, who alwa ys perceived my surroundings as a personal affrontWikiMatrix WikiMatrix
Rådgivning åt privatpersoner avseende anordnande av mottagningar och ceremonier
Clones don' t wear thesetmClass tmClass
Eunucker hade en bemärkt ställning i religiösa ceremonier.
Oh, you wanna go to Africajw2019 jw2019
Det var en gripande ceremoni
I refer specifically to Motion No. # in Group Noopensubtitles2 opensubtitles2
Det är en r-r-religiös ceremoni.
And be lost forever to Davy Jones ’ LockerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mina föräldrar Walter och Jean Gong gifte sig tre gånger — en kinesisk ceremoni för släkten, en amerikansk ceremoni för vännerna och en helig ceremoni i Herrens hus för tid och evighet.
All the nerve fibre and soft tissue of the cerebellum and thalamus... through which the bullet passed showed signs of prior morbidityLDS LDS
Ceremonierna pågår vid Shelby Square.
Hu- hurry, Grandpa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
208 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.