den olympiska elden oor Engels
den olympiska elden
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
Olympic flame
Om inget sker bör åtminstone den olympiska elden inte passera över tibetanskt territorium.
If nothing happens, then at the very least the Olympic flame should not pass through Tibetan territory.
Olympic torch
Vinnarna i denna tävling skulle delta vid ceremonin med tändningen av den olympiska elden i mars 2004 i Olympos.
The winners of the competition would take part in the lighting of the Olympic torch in March 2004 in Olympia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Den olympiska elden och de ädla strävanden den representerade har släckts av politik, kommersialism och nu drogmissbruk.
Don' t mind himjw2019 jw2019
Den olympiska elden anländer till vinterolympiaden i Calgary i Canada år 1988
It' s reality in general we invent, not the detailsjw2019 jw2019
Man tillbad också den olympiska elden.
Immune system disordersjw2019 jw2019
Religiösa offer och tillbedjan av den olympiska elden var framträdande drag i firandet.
Restrictions such as those pertaining to OGD regulations and mode of transportation were initially put in place to further limit risk, especially as the program was still in its early stages, and to expedite program implementation.jw2019 jw2019
Andra, som undersöker upphovet till den olympiska elden, ser dock saken annorlunda.
I' m heading over to DNAjw2019 jw2019
Om inget sker bör åtminstone den olympiska elden inte passera över tibetanskt territorium.
Why are you being nice to me?Europarl8 Europarl8
→ Den olympiska elden brann på Zeus altare under antikens spel.
We' il need the cooperation of the Italians, so get the State Department on the phonejw2019 jw2019
Den olympiska elden har släckts med tibetaners blod. Blod som utgjuts i Tibet varje dag.
Why don' t you go home, and I' il call you if something happens?Europarl8 Europarl8
– Ska jag stå på den olympiska elden?
If you go one with this fuss he' s gonna kiII us aIILiterature Literature
Den olympiska elden tändes.
Whereas sludge from small sewage-treatment plants which treat primarily domestic waste water represents little danger to human, animal and plant health and to the environment and should therefore be exempt from some of the obligations laid down relating to information and analysisjw2019 jw2019
Den röda tråden i programmet var den olympiska eldens stafett.
The declaration shall be signed by the competent official after it has been verifiedWikiMatrix WikiMatrix
Däremot fick hon äran att under invigningen lämna över den olympiska elden till Muhammad Ali.
According to local tradition, only natural intestines of bovine origin were used as casings in its productionWikiMatrix WikiMatrix
Den olympiska elden kastar en skugga
He understands Englishjw2019 jw2019
– Om man klättrar upp bredvid den olympiska elden, högst upp på berget, så borde man kunna se en del
He uses rockets as weaponsLiterature Literature
(1 Moseboken 3:24) Men en annan låga, den olympiska elden, har tänt varma känslor i många människors hjärta.
There was just a lot about himjw2019 jw2019
Vinnarna i denna tävling skulle delta vid ceremonin med tändningen av den olympiska elden i mars 2004 i Olympos.
Nothing is going onEurLex-2 EurLex-2
(EN) Herr talman! Den olympiska elden må ha tänts förra helgen, men den olympiska andan dog på gatorna i Tibet.
Good evening, ladies and gentlemen... and I use that term looselyEuroparl8 Europarl8
Till stor glädje för den finländska publiken tändes den olympiska elden av två ärrade kämpar, långdistanslöparna Paavo Nurmi och Hannes Kolehmainen.
Any kneeling system that is fitted to a vehicle shall not allow the vehicle to be driven at a speed of more than # km/h when the vehicle is lower than the normal height of travelWikiMatrix WikiMatrix
Spelet innehåller också invignings- och avslutningsceremonier, där avslutningsceremonin innehåller en "fan man", och den olympiska elden falnar då skymningen faller, ett luftskepp som passerar samt fyrverkerier.
My jaw achesWikiMatrix WikiMatrix
1956, när Clarke fortfarande var en lovande 19-åring, blev han utvald att tända den olympiska elden på olympiastadion vid öppningsceremonin under sommar-OS i Melbourne.
You could meet TuddyWikiMatrix WikiMatrix
Herr talman! Långt innan OS i Kina inleds vill jag påstå att Peking redan har släckt den olympiska elden genom sitt uppenbara åsidosättande av grundläggande rättigheter!
You' il beinvolved artisticallyEuroparl8 Europarl8
Jag sade: Låt oss under 2003 genomföra en skoltävling över hela Europa, ett år som avslutas med att vinnarna inbjuds till Olympia 2004 där den olympiska elden tänds.
I had a great spot picked out thereEuroparl8 Europarl8
Historien med den olympiska eldens rundresa i år, tillsammans med den alltmer utbredda inställningen om att göra politik av de olympiska spelen, är till skada för den olympiska andan.
US mint was founded in #.Spanish coins, still in circulation #/# inch in diameter. Current coin radius comparable size would benot-set not-set
Bortsett från detta tilltalas även jag mycket av att genomföra projekt av detta slag och med det starka symboliska värde som till exempel ligger i den olympiska elden och i vapenvilan.
He' s snoring like hellEuroparl8 Europarl8
Jag är mycket glad för detta och hoppas verkligen att kommissionen uppfyller vår önskan och utlyser en tävling, vars förstapris är att närvara när den olympiska elden tänds i Olympia 2004.
This grant shall be paid once only, where both parents as staff members of the Centre are potentially eligibleEuroparl8 Europarl8
66 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.