en viss oor Engels
en viss
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
a
Jag förstår dig till en viss grad.
I understand you to a certain degree.
an
one
Denna avgift avser en enda förpackningsstorlek av detta läkemedel (en viss styrka av en viss läkemedelsform).
It covers only one presentation of the medicinal product (for one strength associated with one pharmaceutical form).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Den kvantitativa begränsningen för en viss produktgrupp kan minskas en gång under loppet av ett kalenderår.
Summary of the Rimouski Consultation Meeting September 17, 2002 As part of the Carrousel international du film de Rimouski, a few television producers and artists were met.EurLex-2 EurLex-2
b) Uppgift om utförandet av tjänsten enligt lagar eller författningar är förbehållet en viss yrkesgrupp.
I' m pissed off about this whole Hanson thingEurLex-2 EurLex-2
- Lagringsnivå, uppskattning av vilken mängd varor som kommer att tillverkas, förvaras eller flyttas under en viss period.
To this end the Chairman shall communicate the text to be adopted to the members of the Technical CommissionEurLex-2 EurLex-2
Specifika genomsnittliga koldioxidutsläpp för alla nyregistrerade personbilar med en viss typ av drivmedel
She left before she made the coffeeEurLex-2 EurLex-2
Kreditvärderingsinstitut utfärdar omdömen om en viss kreditvärdighet för en viss emittent eller ett visst finansiellt instrument
bumro! you reallyoj4 oj4
Euresrådgivarna förväntas ha flera olika arbetsuppgifter, av vilka somliga kan kräva en viss specialisering
The voucher shall not give entitlement to the aid unlessoj4 oj4
C) Har företaget en viktig systembetingad roll i en viss region eller sektor?
Possible extensor tendon laceurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Och en man i en viss ålder som är ogift tror vi bara inte har bestämt sig än.
Presently 6% of applications are filed by e-commerce.ted2019 ted2019
Dessa kostnader skall inte behandlas som del av genomsnittskostnaden för en viss tillgång.
Are you continuing with Sumo?EurLex-2 EurLex-2
Trots att hon var lågmäld hade uppträdet väckt en viss uppmärksamhet.
And then they both laughedLiterature Literature
Detta samband tillåter en viss SoilThemeCoverage att ha ett relaterat yttäcke som inte betyder något utan basyttäcket.
To what extent are CSA border clearance option restrictions concerning commodities, modes of transportation and countries of origin still valid?EurLex-2 EurLex-2
Andra har funnit att en viss diet hjälper.
I really got you guys, didn' t I?jw2019 jw2019
Vi ser en viss talibannärvaro.
Who do you want?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Omvandling för en viss sammansättning av gas naturgas-Ht/naturgas-Lt/naturgas-HLt (1)”
There have been nearly a million prisonersEurlex2019 Eurlex2019
Även jag vill tala om en viss form av ogillande som förekommer i vissa europeiska länder.
But we already agreed, man!Europarl8 Europarl8
cardFaultRecords är en mängd av felposter för en viss felkategori (färdskrivare eller kort).
The decision to bring back suspect technology through the gate has precipitated a number of crisis situationsEurLex-2 EurLex-2
Dessa möten hölls regelbundet i en viss studentorganisations lokaler.
Thank God I' m off the market.Ohjw2019 jw2019
Dokument eller system som innehåller uppgifter om ett eller flera tågs planerade färd på en viss sträcka.
But I' m not too good at peopleEurlex2019 Eurlex2019
b) avser att tillsätta omedelbart eller inom en viss tidsperiod.
You' il spend hours commutingnot-set not-set
Alla går hem när fabriksvisslan signalerar att skiftet är slut – inte när de har avslutat en viss uppgift.
Ages and ages, just watin for the RuntLiterature Literature
Ett branschknutet avtal i en viss region
Mmm!This is good!oj4 oj4
Undertecknad fick precis en personlig inbjudan till en viss smokingfest.
You don' t have to come if you don' t want toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
h) trafik på inre vattenvägar : varje förflyttning av ett fartyg på en viss farbar inre vattenväg.
Why did you do that?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Han såg på henne en stund med en viss uppgivenhet i blicken innan han började tala igen
Radio The Broadcasting Act 1996 saw changes to local radio concentration rules such that up to three radio licences serving the same areamay be held by the same person or company, provided there is at least one licence on each of the AM and FM bands.Subsequent applications for ownership are subject to a public interest test.Literature Literature
Vart och ett av dessa mindre rör kanske förser en viss gata med vatten.
calls on the Commission, in collaboration with European level EU- funded NGOs, to seek creative methods of allowing small NGOs to access smaller levels of fundingjw2019 jw2019
333130 sinne gevind in 136 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.