födelsemärke oor Engels

födelsemärke

Noun

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

birthmark

naamwoord

a mark on the skin formed before birth

Berätta att Robert har ett födelsemärke i nacken.
Tell him Robert has a birthmark on the back of his neck.

mole

naamwoord

dark spot on the skin

Vi börjar med det hemska födelsemärket bakom ditt öra.
Let's start with that hideous mole behind your ear.

naevus

naamwoord

nevus

naamwoord

voorbeelde

Han har tagit bort 152 födelsemärken, så nu har han 152 ärr i ansiktet...!
He's had 152 moles removed so now he's got 152 pockmarks on his on his face.

Vanliga födelsemärken har vanligtvis en jämn brun färgton.
Common moles usually are a single shade of brown.

Övriga upplysningar: q) fysisk beskrivning: bruna ögon, brunt hår, kraftigt byggd, 92 kg. 176 cm lång, födelsemärke på höger sida av ryggen. b) moderns namn: Emine Erdogan. c) Faderns namn: Sait Erdogan.
Other information: (a) Physical description: eye colour brown, hair colour brown, build: strong, weight: 92 kg, height: 176 cm, birthmark on right back. (b) Mother's name: Emine Erdogan. (c) Father's name: Sait Erdogan.

Det är ett födelsemärke.
It's a birthmark

Jag hatar ditt födelsemärke.
I hate your mole.

Den är som ett födelsemärke på handen.
It’s like a big freckle on your hand.

Det var hennes födelsemärke, osynligt men verkligt.
That was her birthmark, invisible but real.

Hon hade ett födelsemärke på axeln som liknade en.
She even had this small birthmark on her shoulder that kind of looked like one.

Berätta att Robert har ett födelsemärke i nacken.
Tell him Robert has a birthmark on the back of his neck.

Han har ett födelsemärke på ryggen och jag tatuerade " sarkom " bredvid det.
He had a mole on his back and I tattooed " sarcoma " next to it.

Det är ett födelsemärke.
It's a birthmark.

Bara jag har ett sånt födelsemärke.
I'm the only man who's got a birthmark like that.

Sedan stack man en nål i varje litet märke man hittade, som födelsemärken, vårtor och ärr.
They would then stick a needle into any spots they found, such as birthmarks, warts, and scars.

• Förändringar i födelsemärken eller operationsärr på bröstet.
• Changes in moles or incisions of the breast.

Vanliga födelsemärken är runda och symmetriska.
Common moles are round and symmetrical.

Källor för elektromagnetisk strålning, nämligen för medicinska ändamål som avlägsnande av hår, avlägsnande av rynkor, födelsemärken och hudföryngring
Sources of electromagnetic radiation, namely for medical purpsoes, including hair removal, removal of wrinkles, birthmarks and skin rejuvenation

Molly står mittemot mig. »Var det ett födelsemärke jag såg på din vänstra skinka?
“Was that a birthmark I saw on your left butt cheek?”

Vem tusan har förresten ett födelsemärke som ett Sigma, en grekisk bokstav?
Anyway, who the hell has a birthmark shaped like a sigma, a Greek letter?

Ett födelsemärke på kinden, och ett på halsen.
He has a mole on his cheek and he has a birthmark on his neck.

Nej, det är nog ett födelsemärke.
No, I think that's a birthmark.

Den säger att han har tre distinkta mönster av födelsemärken på hans hud.
It says he has three distinct patterns of moles on his skin.

Tommy säger att höken är ett födelsemärke.
Tommy says the hawk is a birth-mark.

Till skillnad från mitt födelsemärke, som bibehåller storleken av en böna.
Unlike my mole, which is holding steady at the size of a navy bean.