För evigt - en askungesaga
Ever After
för evigt oor Engels
för evigt
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
for good
en
Forever; permanently
Tror du Supergirl har förlorat allmänhetens förtroende för evigt?
Do you think Supergirl has lost the public's trust for good?
permanently
en
in a permanent manner
Ett område som är ungefär lika stort som Storbritannien är för evigt smittat och obeboeligt.
An area about the size of Britain is permanently contaminated and uninhabitable.
evermore
Min tillflykt är minnen av ett liv som tycks för evigt en bleknad dröm.
My only escape is into the memory of a life which seems evermore like a fading dream.
always
Låt mig skydda och älska dig för evigt.
Let me guard you and love you always.
eternally
Hundra år senare fortsätter familjens hemafton att hjälpa oss bygga familjer som består för evigt.
One hundred years later, family home evening continues to help us build families that will last for eternity.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
”Jehovas fruktan är obefläckad och består för evigt.”
Not even for # ryojw2019 jw2019
Hundra år senare fortsätter familjens hemafton att hjälpa oss bygga familjer som består för evigt.
What tlnis thing needs is wlnat we call a BroganadjustmentLDS LDS
Sådana belöningar kommer när Anden rör någons hjärta för evigt därför att någon som du var där.
The objective of the aid is to encourage participation in recognized independently certified Quality Assurance Schemes through the payment of third party inspection and certification costs of Quality Assurance schemes within the parameters of Article #(f) of Regulation (EC) NoLDS LDS
Det här ska uteslutande och enbart upplevas med den som är din livskamrat för evigt.
" Too long " is bad!LDS LDS
Jag står för evigt i hans skuld.
a drink.Don' t moveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kan vi kanske leva ännu längre, rentav för evigt?
Well, I can' t believe you had this entire timejw2019 jw2019
Det verkar inte som om de överenskommelser som gjordes i Madrid i juni kommer att gälla för evigt.
Let' s find someplace elseEuroparl8 Europarl8
Var det meningen att vi skulle fortsätta att inhämta kunskap för evigt?
Compare that with the telephonic technicianThat worked for a company paraestatal Almost all his life He saved money monthlyjw2019 jw2019
Därför att Gud skapade människan — inte för att leva bara 70 eller 80 år — utan för evigt.
What, you think that' s funny?jw2019 jw2019
Hon vill att ni för evigt ska vara trygga och lyckliga.
Commission Regulations (EC) No #/# and (EC) No #/# lay down the detailed rules for the implementation of the second stage of the programme of work referred to in Article # of Directive #/#/EEC and establish a list of active substances to be assessed, with a view to their possible inclusion in Annex I to Directive #/#/EECLDS LDS
Om ni vill att äktenskapets skönhet ska vara för evigt så vårda den första kärlekens drömmar.
Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directive, together with a table showing how the provisions of this Directive correspond to the national provisions adoptedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Jag trodde att du skulle vara medvetslös för evigt."
The measures in this area should be designed in such a way that the tasks of the Community pursuant to Article # of the ║Treaty, namely ║ to promote throughout the Community a harmonious, balanced and sustainable development of economic activities, a high level of employment and of social protection, sustainable and non-inflationary growth, a high degree of competitiveness and convergence of economic performance, the raising of the standard of living and quality of life, and economic and social cohesion and solidarity among Member States, are achieved as objectivesLiterature Literature
Vi vill inte bli lidande för evigt av dess krasch.
Otherwise I' il knock your head off!jw2019 jw2019
Jehova har lovat att ta bort de onda från jorden för evigt.
Let' s see what moves you' ve learnt this timejw2019 jw2019
Det bör hållas begravt för evigt!
No, he' s gone outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
För evigt de sedan på jorden får bo.
We wouldn' t be here if it wasn' t for youjw2019 jw2019
Jag önskar att vi kunde stanna här för evigt.
he Committee of the Regions and grassroots players, in view of both the desirability of mapping the profile of persons liable to be affected by functional illiteracy and the need to avoid possible stereotypes in this regard, would highlight the following pointsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En del saker kan vara för evigt.
Now go and greet themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Då ska jag leva med dig för evigt.
I wanted to thank youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 min.:”Uppodla intresse för boken Leva för evigt”.
We' re due at the club in half- an- hourjw2019 jw2019
Jag kommer att vara för evigt tacksam mot Patty Hewes.
It' s about three years of trainingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi kan inte gömma oss för evigt.
You' re looking at the owners of a #, # acre empireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hennes inflytande ändrade mitt livs inriktning till det bättre för evigt.
Kozi cabs are the Russian' s favouritesLDS LDS
Du kan inte undvika ämnet för evigt.
Your boyfriend called againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Således Judas tänkte att testa och bevisa för evigt den gudomliga kraften i Messias.
You' re a god, sir!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
24704 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.