gråtits
grät oor Engels
grät
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
cried
Hon gråter hela tiden.
She cries all the time.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vet du att Lisa grät oavbrutet i sex timmar förra veckan?
In the communes of København and Frederiksberg: the local authorityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Som för att markera för sig själv att Carol hade haft fel grät han en skvätt i mörkret där på bänken.
The Working Group Report provides that the Wood Scheme should be aimed at companies and other operators with concrete projects falling within the strategies and work areas of the scheme and which contribute to increased value creationLiterature Literature
Mr Mannion berättade konspiratoriskt, när de träffades på puben det veckoslutet, att hans hustru grät varje kväll.
Uncommon: shock Not known: immediate type allergic reactions (hypotension, angioneurotic oedema, bronchospasm, generalised skin reactions), anti-insulin antibodiesLiterature Literature
Hon förstod naturligtvis inte varför jag grät, men i det ögonblicket bestämde jag mig för att sluta tycka synd om mig själv och gräva ner mig i negativa tankar.
Do you believe me?jw2019 jw2019
Men inte ens Askungen grät.
EMA/AD/#: Administrator (Scientific), Product Data Management (ADOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han varken åt eller drack, kunde inte ens arbeta utan bara grät.
I guess that proves our theoryLiterature Literature
Anna, som fortfarande grät, tog sin väska och följde efter dem.
There, things are more limitedLDS LDS
Väl där föll de i gråt (”Rong-Hai” på thailändska), därav namnet ”Thung Kula Rong-Hai” (”slätten där köpmännen från Kula grät”).
From now on,let' s stick togetherEurLex-2 EurLex-2
Harriet var inte ens ett år gammal då, ett tungsint, dystert barn med svart kalufs, som aldrig grät.
Nothing but women.All unmarried. The two of usLiterature Literature
Mamma sa att du grät förra gången.
And I' m the yard guy, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varje gång någon dog ringde Deborah och grät.
I' m gonna get my shoesLiterature Literature
Hon var så lycklig så hon grät
No,he's not a spyopensubtitles2 opensubtitles2
Där stönade och grät han så högt att Lilja och Osia tryckte ihop sig längst inne i sovrummet.
I checked Svetlana' s apartmentLiterature Literature
Hon kom in, grät och var hysterisk, och gjorde sin scen.
For the huge area of the north there are three members of parliament and two senatorsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Besvikelsen att inte kunna att träffa dig har din mamma grät.
Preparations for use on the hairQED QED
14 000 främlingar och min pappa grät, för att han var så underbar.
and allowed to import it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varför grät du som ett barn i morse?
HAS ADOPTED THIS REGULATIONopensubtitles2 opensubtitles2
En kort sekund trodde jag att hon kanske till och med grät, men det verkade inte så troligt.
We need everybody out of the gymnasiumLiterature Literature
Hon grät då och sade: ’Nu känner jag mig verkligen som en mormor.’”
You use that, and you don' t need mejw2019 jw2019
I början av vår tredje månad satt jag på expeditionen sent en kväll och ömsom grät för mig själv, ömsom somnade, medan jag försökte skriva intagningsbeslutet för en liten pojke med lunginflammation.
I think I should tell the House that we had another speaker lined up who has been detained at a meeting and is unable to be with usLDS LDS
Jag hade en gång med munnen känt på en mans ögon, och av den salta smaken hade jag förstått att han grät.
Part of one big teamLiterature Literature
När jag kom in i min tioårings rum stod hon på knä bredvid sängen och grät.
He' s just engaging the audience.He' s riling them upLDS LDS
När denne gode man såg dessa, stack han ned sina händer i dem, lät dem rinna genom fingrarna, och bröt sedan ihop och grät som ett barn av tacksamhet.
I thought you liked hanging with us?LDS LDS
Jag minns att mamma och pappa satt bland sina packade väskor och grät.
Now turn it overLiterature Literature
Den kvinnan grät ut sin sorg.
But you still need to come with meEuroparl8 Europarl8
209 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.