höfta oor Engels
höfta
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
shoot from the hip
en
to react quickly
estimate
give a rough estimate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Efter en hel dags sittande kommer det att trycka tillbaka mitt lårbenshuvud till dess rätta plats i höften.
I can' t believe that you would take stock in Bajoran fairy tales about ancient contactLiterature Literature
Min religion höftar lite ibland.
I was ever so excited and scaredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja. SäkerhetsnåIarna kan ha orsakat blåmärken på mr Eigers höfter.
What' s wrong today?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ 46 Och Jehovas hand visade sig vara över Elia,+ så att han spände bältet om sina höfter+ och sprang framför Ahab hela vägen till Jịsreel.
I haven' t gotten through on her number, but I' il try againjw2019 jw2019
62 Och jag skall sända arättfärdighet ned från himlen, och bsanning skall jag bringa fram ur cjorden för att bära dvittnesbörd om min Enfödde, om hans euppståndelse från de döda, ja, och även om alla människors uppståndelse. Och jag skall låta rättfärdighet och sanning svepa över jorden så som en flod för att fsamla mina utvalda från jordens fyra hörn till en plats som jag skall bereda, en helig stad, så att mitt folk kan spänna bältet om höfterna och se fram emot tiden för min ankomst, ty där skall mitt tabernakel vara, och den skall heta Sion, ett gNya Jerusalem.
It hasn' t quite happened for you yet, has it?LDS LDS
Han har bara ett badlakan om höfterna och verkar helt bekväm med att vara halvnaken.
You cannot come in heLiterature Literature
Jag drar fingrarna genom hans hår och klamrar mig fast vid honom medan jag skjuter rygg och pressar höfterna mot honom.
Excuse me?- His wife hired meLiterature Literature
Tolland satt tätt bredvid henne i den lilla helikoptern, med höfterna och axlarna mot hennes.
stop saying you cant jump davidLiterature Literature
Ledvärk och muskelvärk (särskilt i knän och höft) och stelhet i extremiteter har observerats
I' il just try to get a final word with some of the candidates as they come up from the stageEMEA0.3 EMEA0.3
Har du den på ankeln, höften eller på ryggen?
Ministry for Resources and Rural AffairsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hur många vältränade 50- och 60-åringar behöver nya höfter och knän?
Try and keep yourselves comfortableted2019 ted2019
+ 32 Därför äter israeliterna än i dag inte senan* som sitter på höftleden, eftersom det var där mannen rörde vid Jakobs höft.
The promotion of international exchanges of goods at the expense of shorter, local and national, supply circuits is by no means irrelevant here.jw2019 jw2019
En studie som har gjorts av forskare vid Swansea University visar att varje gångstil motsvarar en personlig profil och att vårt sätt att vicka på höfterna återspeglar vår känslostämning, vår personlighet och de för blotta ögat osynliga signaler som kroppen skickar till hjärnan.
I' m an officernot-set not-set
Med Cecilias dåliga höft var det lätt att hinna ifatt henne.
My wife enjoys herself, I worryLiterature Literature
4 Sanningen spänd som ett bälte kring höfterna.
You certainly arejw2019 jw2019
11 ’Ty liksom ett bälte sluter sig tätt till en mans* höfter, så lät jag hela Israels hus och hela Judas hus sluta sig tätt till mig’,+ lyder Jehovas uttalande, ’för att de för mig skulle bli till ett folk+ och till ett namn+ och till lovprisning och till något skönt; men de lydde inte.’
Well, something different, weren' t it?jw2019 jw2019
Allt börjar med höfterna.
It shall be possible to activate and deactivate the automatic switching ON of daytime running lamps without the use of toolsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1 Samuelsboken 16:7) Ja, det är ”hjärtats fördolda människa” som räknas hos Gud — inte storleken på dina höfter eller på din midja.
I never pegged her for a cutter, that' s alljw2019 jw2019
45 Detta är vad Jehova har sagt till sin smorde,*+ till Cyrus,* vars högra hand jag har fattat tag i,+ för att kuva nationer inför honom,+ så att jag kan spänna av bältet från kungars höfter, för att öppna de tvåbladiga dörrarna framför honom, så att inte ens portarna skall vara stängda: 2 ”Själv går jag framför dig,+ och upphöjningarna i marken jämnar jag ut.
I' m on the midnight shiftjw2019 jw2019
Sjukdomen består i att det bildas blodproppar i benen eller höften under flygningar som är längre än två timmar.
Yeah, we flew by guts back then.We didn' t have accountants in mission control... we had visionariesEurLex-2 EurLex-2
Skjortan hade glidit upp strax ovanför vänstra höften och hans hud vilade direkt mot underlaget.
When everybody sees you They will all be quite impressedLiterature Literature
Eftersom kvinnor har rundare kroppar än män ska deras höfter alltid vara lika breda som deras axlar.
With #, # males and #, # females... a breeder would be overrun with #, # rabbits the first month... and two million by the tenth month!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När jag slätade till den över höfterna kände jag något i fickan och tog fram det.
I don' t want to be buried in oneLiterature Literature
Studie RE-NOVATE (höft
I' m going to need you to sit this one outEMEA0.3 EMEA0.3
Hon gick sin väg med rart gungande höfter under den röda nylonuniformen.
I know my wifeLiterature Literature
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.