knycka med höfterna
bump
Höft oor Engels
Höft
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
hip
en
anatomical region
Vad gäller projekttilldelningen skjuter man för tillfället från höften.
With the intake of new projects we are shooting randomly from the hip.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
höft
sv
De utstickande delarna av bäckenet och lårbenets topp och den vävnad som täcker dessa.
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
hip
en
joint
Vad gäller projekttilldelningen skjuter man för tillfället från höften.
With the intake of new projects we are shooting randomly from the hip.
thigh
Gillar du inte hur den sitter på min höft?
Don't you enjoy how it rides up my thighs?
haunch
Ömmar det mellan höfterna?
Do you feel that soreness between your haunches?
femur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Efter en hel dags sittande kommer det att trycka tillbaka mitt lårbenshuvud till dess rätta plats i höften.
And for me, there ain' t no going backLiterature Literature
Min religion höftar lite ibland.
Check it out, StuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja. SäkerhetsnåIarna kan ha orsakat blåmärken på mr Eigers höfter.
The CAP Evaluation Strategy called for a "final" CAP evaluation, to be undertaken in Fiscal Year 2005-06.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ 46 Och Jehovas hand visade sig vara över Elia,+ så att han spände bältet om sina höfter+ och sprang framför Ahab hela vägen till Jịsreel.
Is the only wayjw2019 jw2019
62 Och jag skall sända arättfärdighet ned från himlen, och bsanning skall jag bringa fram ur cjorden för att bära dvittnesbörd om min Enfödde, om hans euppståndelse från de döda, ja, och även om alla människors uppståndelse. Och jag skall låta rättfärdighet och sanning svepa över jorden så som en flod för att fsamla mina utvalda från jordens fyra hörn till en plats som jag skall bereda, en helig stad, så att mitt folk kan spänna bältet om höfterna och se fram emot tiden för min ankomst, ty där skall mitt tabernakel vara, och den skall heta Sion, ett gNya Jerusalem.
If you were there, I was across the hull, in about # feet of waterLDS LDS
Han har bara ett badlakan om höfterna och verkar helt bekväm med att vara halvnaken.
She didn' t offer to wash thoseLiterature Literature
Jag drar fingrarna genom hans hår och klamrar mig fast vid honom medan jag skjuter rygg och pressar höfterna mot honom.
Why are they running?Literature Literature
Tolland satt tätt bredvid henne i den lilla helikoptern, med höfterna och axlarna mot hennes.
And I don' t want that to happenLiterature Literature
Ledvärk och muskelvärk (särskilt i knän och höft) och stelhet i extremiteter har observerats
Wash your hands!EMEA0.3 EMEA0.3
Har du den på ankeln, höften eller på ryggen?
Since 1987 this Parliament has applied the word 'genocide' to the massacre between 1915 and 1917 of 1.2 million Armenians, i.e. two-thirds of the Armenian population living at that time under the Ottoman Empire. The US Senate and House of Representatives have just said the same and it is unfortunate that this Parliament is lagging behind the Americans on this issue.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hur många vältränade 50- och 60-åringar behöver nya höfter och knän?
We are now at second reading, and when you look at the document you find we have the same amendments as were submitted at first reading.ted2019 ted2019
+ 32 Därför äter israeliterna än i dag inte senan* som sitter på höftleden, eftersom det var där mannen rörde vid Jakobs höft.
The notified body shall assess the quality system to determine whether it satisfies the requirements of pointjw2019 jw2019
En studie som har gjorts av forskare vid Swansea University visar att varje gångstil motsvarar en personlig profil och att vårt sätt att vicka på höfterna återspeglar vår känslostämning, vår personlighet och de för blotta ögat osynliga signaler som kroppen skickar till hjärnan.
The Member State concerned shall impose on the quantities which, within the meaning of Article # have been disposed of on the internal market, a charge equal to the sum of: (a) for C sugar, per # kilogramsnot-set not-set
Med Cecilias dåliga höft var det lätt att hinna ifatt henne.
We don' t know what that craft is capable of, but the kid is going to have to land it somewhere!Literature Literature
4 Sanningen spänd som ett bälte kring höfterna.
And if I make ' em better than anyone, then I' ve got a bigger responsibility to serve it upjw2019 jw2019
11 ’Ty liksom ett bälte sluter sig tätt till en mans* höfter, så lät jag hela Israels hus och hela Judas hus sluta sig tätt till mig’,+ lyder Jehovas uttalande, ’för att de för mig skulle bli till ett folk+ och till ett namn+ och till lovprisning och till något skönt; men de lydde inte.’
You' ve spilt some on yourjw2019 jw2019
Allt börjar med höfterna.
We have to help in the search for a method of prevention.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1 Samuelsboken 16:7) Ja, det är ”hjärtats fördolda människa” som räknas hos Gud — inte storleken på dina höfter eller på din midja.
I do not think it is right to not watch the commercialsjw2019 jw2019
45 Detta är vad Jehova har sagt till sin smorde,*+ till Cyrus,* vars högra hand jag har fattat tag i,+ för att kuva nationer inför honom,+ så att jag kan spänna av bältet från kungars höfter, för att öppna de tvåbladiga dörrarna framför honom, så att inte ens portarna skall vara stängda: 2 ”Själv går jag framför dig,+ och upphöjningarna i marken jämnar jag ut.
Advice regarding disposal and collection should be sought from the local authorityjw2019 jw2019
Sjukdomen består i att det bildas blodproppar i benen eller höften under flygningar som är längre än två timmar.
If you have already obtained an application number from our office, please indicate it when making any new request for service relating to your file.EurLex-2 EurLex-2
Skjortan hade glidit upp strax ovanför vänstra höften och hans hud vilade direkt mot underlaget.
I sell heroes, not broken- down stars.I' d like the items, mrLiterature Literature
Eftersom kvinnor har rundare kroppar än män ska deras höfter alltid vara lika breda som deras axlar.
Mr President, I truly believe that the discussion about the violation of the rights of sexual minorities in Uganda ought to go further than voicing criticism. We should reflect on the effectiveness of our measures supporting human rights and examine the level of contribution from European diplomacy towards this.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När jag slätade till den över höfterna kände jag något i fickan och tog fram det.
I' m staying here tonightLiterature Literature
Studie RE-NOVATE (höft
We are Hobbits of the ShireEMEA0.3 EMEA0.3
Hon gick sin väg med rart gungande höfter under den röda nylonuniformen.
It' s perfect for MomLiterature Literature
217 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.