höljets oor Engels
höljets
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
definite possessive singular of hölje
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Funktionsfel i höljets trycksystem
Will it be a problem?EurLex-2 EurLex-2
Höljet är försett med en stickkontakt för anslutning till växelström och med en elektrisk kabel med en längd av 1,5 m och med en likströmskontakt som gör det möjligt att ansluta AC/DC-adaptern till olika apparater.
From where do you hail, Captain?EurLex-2 EurLex-2
Om den elektroniska styrenheten för det uppladdningsbara elenergilagringssystemet inte är integrerad i höljet som omsluter cellerna behöver den elektroniska styrenheten inte installeras på den anordning som provas om tillverkaren så begär.
It maybe nothing- Yes, it may be nothingEurlex2019 Eurlex2019
Ansökan om komponenttypgodkännande skall också åtföljas av skisser eller fotografier i tre exemplar som anger slitbanemönstret och höljet av det luftfyllda däcket som monterats på mätfälgen som visar de relevanta dimensionerna (se punkterna 3.1.1 och 3.1.2 av bilaga II) av det däck som framlagts för typgodkännande.
That' s in the balconyEurLex-2 EurLex-2
d) Fibersammansättningen i garner, som består av en kärna omspunnen med olika fibrer och som saluförs på detta sätt till konsumenten, skall anges för produkten i dess helhet. Den får även anges genom separata materialbeskrivningar av den inre delen och höljet, varvid dessa båda beståndsdelar uttryckligen måste nämnas.
We was hopin ' Zeb might be goin ' with usEurLex-2 EurLex-2
Sammanfogningssystem mellan isolering och bränsle som använder direktsammanfogning av motorn för att ge ett ‧starkt mekaniskt förband‧ eller ett förfarande med barriär till kemisk migration mellan bränslet och höljets isolering.
lay down policy guidelines for general sales and free distribution by unanimous decisionEurLex-2 EurLex-2
Byggsatserna skall minst omfatta följande: byggnadens bärande delar, byggnadens anslutning till underkonstruktionen och en beskrivning av de väsentliga delarna av det yttre höljet som värmeisolering, taktäckning, yttre och inre väggbeklädnad, fönster och ytterdörrar i den mån dessa är nödvändiga för att de väsentliga krav som gäller för byggnaden skall vara uppfyllda.
Even the regulation says itEurLex-2 EurLex-2
Höljet skall vara utformat så att manipuleringen av de inre komponenterna är utesluten och så att alla ingrepp kan upptäckas efteråt.
Third, the Council's position at first reading also introduces a review clause (Article #) regarding certain specific combustion plants and provides for the existing emission limit values under Directive #/#/EC to continue to apply pending the possible adoption of new standards through ordinary legislative procedureEurLex-2 EurLex-2
Behöver en plasma skärare för att komma in i höljet.
Then we gotta find a safe port somewhere around hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det konvexa höljet för alla instanser i den rumsliga objekttypen ExistingLandUseSample.
Public finance management assessmentEurLex-2 EurLex-2
Mätningarna ska utföras med hjälp av optiska metoder genom det genomskinliga höljet efter åldring där ljuskällan försörjs av det elektroniska ljuskällereglaget vid provningsspänning.
Doesn' t he have any pride?EurLex-2 EurLex-2
a) Höljets material, silikonelaster eller ytbelagda material En analys av kemiska ämnen som kan utsöndras eller frigöras (särskilt karakterisering och kvantifiering av material som har låg molekylvikt) krävs för att bedöma produktens säkerhet.
Well, I think notEurLex-2 EurLex-2
Torkade valnötters skal får inte uppvisa några spår av avlägsnandet av det yttre höljet.
Aid will be granted to cover the following eligible costsEurLex-2 EurLex-2
ett tryckt kretskort inuti höljet och en sensorcell utanpå höljet som är ansluten via anslutningsstift,
So we have a deal, right?EurLex-2 EurLex-2
För att bekräfta efterlevnad av led c1 i punkt 6.4.1.3 ska en lämplig beläggning vid behov anbringas på det fysiska skyddet (höljet) för att bekräfta eventuellt läckage av elektrolyter från det uppladdningsbara elenergilagringssystemet till följd av krockprovningen.
See ya tomorrowEurLex-2 EurLex-2
Armeringen och höljet ska vara jämna och fria från porer, hål och främmande föremål
No, she went to some party off Beachwoodoj4 oj4
3. säkerställa att personer som hjälper till med fyllning och tömning av höljet bär lämpliga skyddskläder.
The effect of clarithromycin on lansoprazole is increased if the patient is a so-called slow metaboliserEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(6) Kolven och dess fästen skall inte överstiga höljet och de skall inte störa införing förbi lampans kopplingskil.
She was born in a sect that worships the extraterrestrialsEurLex-2 EurLex-2
i ett hölje med eller utan kylelement på höljets baksida,
Let' s just skip over this part and move onEurLex-2 EurLex-2
sammanfogningssystem mellan isolering och bränsle som använder direktsammanfogning av motorn för att ge ett starkt mekaniskt ’förband’ eller ett förfarande med barriär till kemisk migration mellan bränslet och höljets isolering.
Am I, who alwa ys perceived my surroundings as a personal affrontEurLex-2 EurLex-2
Om utrustningen och säkerhetssystemen är placerade i ett hölje eller en sluten behållare som är en del av själva explosionsskyddet, får höljet eller behållaren endast kunna öppnas med ett särskilt redskap eller under användning av lämpliga skyddsåtgärder
The cops are all over town, hitting every business we owneurlex eurlex
Tillverkarna kan sedan ansöka om ändring av godkännandet så att de kan fortsätta att sälja ett ändrat läkemedel som inte innehåller CMR-ämnen som ingående beståndsdelar och i det yttre höljet.
Okay- dokey.Keep the hot flame alivenot-set not-set
17.12.1 Övertrycksanordningen ska monteras på bränslebehållaren (bränslebehållarna) på ett sådant sätt den kan utmynna i det gastäta höljet när detta föreskrivs och om detta gastäta hölje uppfyller kraven i punkt 17.6.5.
Yeah, takes after his old manEurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.