som ligger i stadens centrum
downtown
i centrum oor Engels
i centrum
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
at the center
Det blir ingen bok utan er i centrum.
There is no book without you at the center of it.
at the centre
Som kärnpunkt i reformförslagen står frikopplingen i centrum för de politiska motsättningarna.
Decoupling, as the core of the reform proposals, is also at the centre of the political debate.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kvinnan i centrum när det gäller ekonomiska, sociala och kulturella rättigheter
I am here for an educationeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Men hur kan vi se till att en innovativ offentlig upphandling står i centrum för vår agenda?
I' m just going to kick back and watch youEuroparl8 Europarl8
Bakgrund Viseringspolitiken har stått i centrum för den fria rörligheten sedan den infördes.
You should free your subconsciousnot-set not-set
En av hans gäng hittade dem i en soptunna i centrum.
When did this arrive?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ungdomarna måste stå i centrum för strategin.
The aid shall be granted for products which conform to common standards fixed by Community legislation or, where no such standards exist, to specifications written into the supply contractsEurLex-2 EurLex-2
Ämne: Hot från fågelflockar i centrum av Rom
Where is daddy?EurLex-2 EurLex-2
I centrum för kommissionens arbete står riskhantering, vars betydelse framhölls vid omläggningen av styrsystemet år 2007.
Staple, parallelEurLex-2 EurLex-2
Jag minns när jag var barn. På en världskarta låg lekplatsen vid Baker och Moreland i centrum.
Keep your dirty hands off of me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kommittén hoppas och vill att olympiska rörelsens grundläggande ideal åter skall stå i centrum.
We seek to understand factors that regulate body weight in women during menopause and in the postmenopausal years; two critical phases that increase the risk of obesity in a woman's life.EurLex-2 EurLex-2
Medborgarna i centrum
I kissed her, and got a little excited...... and she started laughing at menot-set not-set
Det var en dålig rubrik, men online-versionen var ännu sämre: ”Antiövervakningsaktivist i centrum för ny läcka”.
I wanted so much to hate youLiterature Literature
I projektorganisationen sätts räkenskapsföraren i centrum för projektet.
I gathered them up in an old coffee can...... and when I awoke the next morning, I received a shock...... for they had doubled in sizeEuroparl8 Europarl8
De stannade framför Palace Hotel i centrum.
Just help me save Padmé' s lifeLiterature Literature
(4) Därför sätts i Stockholmsprogrammet[16] medborgaren i centrum för EU:s politik inom frihet, säkerhet och rättvisa.
So it' s a lie detector?EurLex-2 EurLex-2
1.4Människorna står i centrum för förändringar.
I' m on the midnight shiftEurlex2019 Eurlex2019
Grönbokens titel är frestande. Man sätter människan i centrum.
Suggests the establishment of a clearinghouse at EU level with the objective of collecting and analysing best practices from all institutions and organisations active in the fight against HIV/AIDS; believes that such a mechanism would help to identify shortcomings in the existing actions and to formulate new strategiesEurLex-2 EurLex-2
”Herren Jesus Kristus är i centrum för relationen i ett förbundsäktenskap.
No, he' s gone outLDS LDS
Det blir ingen bok utan er i centrum.
You know, I' m uh, I' m like a cat um, I always land on my feetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parlamentet anser att försiktighetsprincipen bör stå i centrum när ett livsmedel bedöms.
And if we are all doing it, maybe we are all stimulated to do so by the vestiges of some ancient biological promptingnot-set not-set
Ombudsmannaämbetet fortsatte att stå i centrum för skyddet av och främjandet av mänskliga rättigheter.
And I' m not being paranoiEurLex-2 EurLex-2
Varför slog ni golfbollar i centrum?
Like all moles failed RomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Försiktighetsprincipen bör stå i centrum vid riskbedömningen av livsmedelsenzym.
Personally, I think you have to play the cards you' re dealtnot-set not-set
Så denna person, som brukade stå i centrum på varje familjesamling, började gömma sig bakom folk.
This consultation often exists at a national level but must be extended to the European levelted2019 ted2019
Energiförbindelserna bör sättas i centrum för ett nytt partnerskaps- och samarbetsavtal med Ryssland.
Our rapporteur has given us an extremely good basis. The ELDR Group will stick to her original 'no-amendment' line.not-set not-set
Det är hela framställningen och användningen av ekonomisk utbildning som står i centrum.
heavy fuel oils are not used if their sulphur content exceeds # % by massEuroparl8 Europarl8
62886 sinne gevind in 74 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.