En dag i vilda västern
Go West
i dag oor Engels
i dag
sv
innevarande dag
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
today
en
on the current day
Jag kan inte komma i dag, och inte heller i morgon.
I can't come today, and not tomorrow, either.
today
as of today
Det är mig ett nöje att meddela att vår överenskommelse upphör i dag.
I'm pleased to announce that our arrangement terminates as of today.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
nowadays · these days · to-day
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I dag träffade jag världens tristaste man.
But I can' t do thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detta överensstämmer med den praxis som i dag tillämpas för inhemska kunder.
When the ferry pulls off,I want you to tell them about the bomb, all right?EurLex-2 EurLex-2
Dessa ord äger samma kraft i dag.
Indeed, given that the guidelines are expressed only in terms of "desirability," the board could also end up having no members with proven financial abilityjw2019 jw2019
I dag råder det efterfrågan på douglasgran för husbyggnad, och den används både till virke och plywood.
Ahh.I don' t think you' il have time for that drink after alljw2019 jw2019
Tack, herr ordförande, och tack fru kommissionär för att ni är här i dag.
I don' t know whyEuroparl8 Europarl8
Ränteskillnaden i dag - mellan Portugal och Tyskland, mellan Irland och Tyskland - är över 800 punkter.
We' il pair upEuroparl8 Europarl8
Jag pratade med mor i dag
Come on, you blind son of a bitch!opensubtitles2 opensubtitles2
Därför påverkar jordbävningarna fler människor och uppmärksammas av fler i dag än någonsin tidigare.
Targets on vaccinationjw2019 jw2019
Vad betyder Jesus för oss i dag?
The Commission shall establish whetherLDS LDS
Här lågo alla motiven till Georgs immoralitet i dagen.
It' s easier to cope with the sheer, but with youLiterature Literature
Ungdomar i dag verkar ha det lättare.
This is my favourite ledger, this is!Literature Literature
I dagens moderna samhälle finns det kemikalier överallt.
We have any proof it was the mother?Europarl8 Europarl8
I dag tycks unga människor vara speciellt känsliga för flyttandets påfrestningar.
They won' t get home, but I' m more than willing to hasten their journey to Sto' vo' korjw2019 jw2019
Mitt arbete i dag
Quick, the baby!jw2019 jw2019
De här orden beskriver träffande en biskop i Jesu Kristi Kyrka av Sista Dagars Heliga i dag.15
Somehow Keats will survive without youLDS LDS
I dag är dessa sjömän ett avlägset minne.
If it ́s not satisfactory...- Yes?Europarl8 Europarl8
Hon skulle bli fången i hytten i dagar, kanske till och med veckor.
That' s not your sonLiterature Literature
Detta samarbete kring Wimbledonmästerskapen fortgår ännu i dag.
When carrying out this review, the Stabilisation and Association Council shall consider the desirability of preserving the effects of the limits concerned in real termsWikiMatrix WikiMatrix
För att få i gång processen presenteras konkreta förslag i dag, och andra kommer snart att läggas fram.
Goddamn, I' m carrying too muchEurLex-2 EurLex-2
I dag, som för tolv år sedan, har pjäsens text inte ändrats.
We were a week lateEuroparl8 Europarl8
Vi har bra signal i dag.
A fine efficer, but... aII the same, good riddance!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Här är ett barn som inte ätit i dag.
I wasn' t looking for anythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det skulle glädja mig om kommissionen i dag än en gång kortfattat kunde yttra sig om detta.
Tell me your name, pleaseEuroparl8 Europarl8
Europas främsta mål i dag måste vara att föra tillbaka Europa på rätt spår.
Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend its proposal substantially or replace it with another textEurLex-2 EurLex-2
Man säger att det ser ut så i dag, sedan måste man självklart utvärdera saken.
He' s gonna get it this time, RoseEuroparl8 Europarl8
574264 sinne gevind in 257 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.