det att stå i skuld
debt
i skuld oor Engels
i skuld
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
in debt
Det betyder att du står i ”skuld” till honom till följd av det orätta du gjort.
That means you are in “debt” to him because of the wrong you did.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Inget polisregister, men vicerektorerna tycker att jag står i skuld till dem.
Maneuver' s a nightmareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu står du i skuld till mig, Joe.
What say you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om det inte vore för oss skulle varje affär i stan vara i skuld till J & R
This guy' s the dirtiest pervert I swearopensubtitles2 opensubtitles2
Ni står i skuld till honom.
Tuberculosis medicine for pregnant women are very hard to come byOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag står i skuld till dig.
What is this, like a street racer or something, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ett balanserat betänkande är ett i vilket alla ansvariga godtar sin del i skulden, däribland den brittiska regeringen.
Maybe I play with herEuroparl8 Europarl8
Då står alla, födda som ofödda, i skuld till mig.
Let' s go, beautifulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hela riket står i skuld till dig och ingen mer än jag.
It is a bill that is evidentlyvery important to at least seven provinces, the seven provinces that receive equalization paymentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
FÖRÄNDRINGAR I SKULDER HÄNFÖRLIGA TILL FINANSIERINGSVERKSAMHETEN
Hey, Mike, can I get a break?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Skulder i euro till kreditinstitut i euroområdet + övriga skulder i euro till kreditinstitut i euroområdet
Walk with meEurLex-2 EurLex-2
Vi står i skuld till dig
storage of inspection dataopensubtitles2 opensubtitles2
Jag står i skuld till dem för att de hjälpte mig att reda ut allting.
And that' s-- that' s my bikeLDS LDS
a) ändrar förändringar i skulden det överskott eller underskott vid omvärdering som tidigare redovisats för tillgången, så att
God!He looks exactly like youEurLex-2 EurLex-2
För transaktioner/positioner i skulder i portföljinvesteringar krävs endast totala nationella nettosiffror.
Additionally, no company can be granted a national or regional broadcasting licence for either radio or television if it already has (Harcourt and Verhulst):EurLex-2 EurLex-2
Överlämnar du ett budskap från mig till lady Arryn står jag i skuld till dig.
To participate in the FAST program, a company must be CSA- and PIP-approved.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag står i skuld till dig.
Lights are low, she' s on fireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Det betyder att hur väl människor än håller buden, står de alltid i skuld till Gud.)
Do not use Intrinsa in case of breast-feeding because it may cause harm to the childLDS LDS
Jag ringer.” ”Du kommer att stå i skuld till mig, Myron.
Each time Father came to this town...... since you were a baby...... he left this place with such a sentimentLiterature Literature
Förändringar i skulder och nettoförmögenhet
" No, you can' t do that. "She wanted a house in the country... but you said, " No, the kids are too little. "EurLex-2 EurLex-2
Jag står dig i skuld för skjutsen
What about her whining, and her constant need for attention?opensubtitles2 opensubtitles2
Vad menar du med att jag står i skuld?
Do you have any complaints?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men Harvey nu står du i skuld till mig.
Accident prevention should be enforced by the state on a regular basis, providing detail on the actual causes; moreover the bodies recording and investigating these accidents should be state controlled. Insurance coverage of occupational hazard, the creation of a state body of workforce doctors and safety technicians will provide the foundation for a systematic prevention of accidents at work.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
som förändringar i skulder och nettofömögenhet (+) i mottagarsektorernas kapitalkonton
meet the character requirements for the duties involvedeurlex eurlex
Jag står också i skuld till kommissionsledamoten och till kommissionens avdelningar.
Don' t forget I wanna play in this game tooEuroparl8 Europarl8
Balans i skuld, balans i skam och i dåligt samvete.”
Which is more than I can say for my own concoctionLiterature Literature
46637 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.