ingår i temat oor Engels

ingår i temat

De begrepp i en ämnesordbok som är associerade med ett tema

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

is part of theme

De begrepp i en ämnesordbok som är associerade med ett tema

An entry in a thesaurus or dictionary that is associated with a theme

part of theme

De begrepp i en ämnesordbok som är associerade med ett tema

An entry in a thesaurus or dictionary that is associated with a theme

voorbeelde

[14] Kompletterande forskning om hållbar förvaltning och bevarande av naturresurserna ingår i temat ”Miljö (inbegripet klimatförändringar)”.
[14] Complementary research relating to the sustainable management and conservation of natural resources is addressed under the “Environment (including Climate Change)” theme.

(6) Kompletterande forskning om hållbar förvaltning och bevarande av naturresurserna ingår i temat ”Miljö (även klimatförändringar)”.
(6) Complementary research relating to the sustainable management and conservation of natural resources is addressed under the ‘Environment (including climate change)’ theme.

(10) Kompletterande forskning om produktion och användning av biologiska resurser ingår i temat ”Livsmedel, jordbruk och bioteknik”.
(10) Complementary research relating to the production and use of biological resources is addressed under the ‘Food, Agriculture and Biotechnology’ theme.

[19] Kompletterande forskning om hållbar förvaltning och bevarande av naturresurserna ingår i temat ”Miljö (även klimatförändringar)”.
[19] Complementary research relating to the sustainable management and conservation of natural resources is addressed under the “Environment (including Climate Change)” theme.

� Kompletterande forskning om hållbar förvaltning och bevarande av naturresurserna ingår i temat "Miljö (även klimatförändringar)".
� Complementary research relating to the sustainable management and conservation of natural resources is addressed under the "Environment (including climate change)" theme.

[22] Kompletterande forskning om produktion och användning av biologiska resurser ingår i temat ”Livsmedel, jordbruk och bioteknik”.
[22] Complementary research relating to the production and use of biological resources is addressed under the “Food, Agriculture and Biotechnology” theme.

Instrumentalspåret "Cosmic Sea" ingår i temat till datorspelet Damage Incorporated från 1997.
The track, "Cosmic Sea", is featured in the computer game Damage Incorporated.

[37] Kompletterande forskning om produktion och användning av biologiska resurser ingår i temat ”Livsmedel, jordbruk och bioteknik”.
[37] Complementary research relating to the production and use of biological resources is addressed under the “Food, Agriculture and Biotechnology” theme.

� Kompletterande forskning om hållbar förvaltning och bevarande av naturresurserna ingår i temat ”Miljö (inbegripet klimatförändringar)”.
� Complementary research relating to the sustainable management and conservation of natural resources is addressed under the “Environment (including Climate Change)” theme.

[16] Kompletterande forskning om produktion och användning av biologiska resurser ingår i temat ”Livsmedel, jordbruk och bioteknik”.
[16] Complementary research relating to the production and use of biological resources is addressed under the “Food, Agriculture and Biotechnology” theme.

� Kompletterande forskning om produktion och användning av biologiska resurser ingår i temat ”Livsmedel, jordbruk och fiske, samt bioteknik”.
� Complementary research relating to the production and use of biological resources is addressed under the "Food, Agriculture and Fisheries, and Biotechnology" theme.

� Kompletterande forskning om produktion och användning av biologiska resurser ingår i temat ”Livsmedel, jordbruk och bioteknik”.
� Complementary research relating to the production and use of biological resources is addressed under the “Food, Agriculture and Biotechnology” theme.

(10) Kompletterande forskning om produktion och användning av biologiska resurser ingår i temat ”Livsmedel, jordbruk och fiske, samt bioteknik”.
(10) Complementary research relating to the production and use of biological resources is addressed under the ‘Food, Agriculture and Fisheries, and Biotechnology’ theme.

Om du inte direkt uttrycker temat, kan du i inledningen i vissa fall använda nyckelord eller ord som ingår i temat.
If you do not state the theme specifically, you might, in some instances, use key or theme words in the introduction.

Det ingår förvisso i det tema som fastställts för parlamentets pågående sammanträde i Strasbourg.
This is certainly in keeping with the theme ascribed to the current sitting of Parliament in Strasbourg.

[10] Vid sidan av huvudtemat ingår detta tema i varje inspektion.
[10] Every inspection visit covers this subject in addition to the main subject.

Språk, herr talman, ingår som ett övergripande tema i alla våra utbildningsprogram liksom i våra program för medborgarskap.
Languages, Mr President, are included, as a common theme, in all our education programmes as well as in our programmes for citizenship.

Av de 56 artiklarna i de allmänna bestämmelserna rör tio lika möjligheter, vilket blev ett genomgående tema som ingår i samtliga program och åtgärder.
Of the 56 Articles of the General Regulation, ten concern equal opportunities, which became a transversal theme integrated into all programmes and actions.