investeringsprojekt oor Engels
investeringsprojekt
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
investment project
en
A project that has no immediate earnings and that is used to track and control costs. An investment project includes item, hour, and expense costs.
Stora investeringsprojekt påverkas mindre av de nackdelar som kännetecknar mindre gynnade områden än investeringsprojekt av en mindre omfattning.
Large investment projects are less affected by the handicaps that characterise disadvantaged areas than investment projects of a lesser scale.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Medel bör avsättas för att bygga upp och förstärka miljöförvaltningsstrukturerna, men även för att stödja mer traditionella investeringsprojekt.
Someday, I-- I' d like to show them to you... if you live through thisEurLex-2 EurLex-2
Investeringsprojekt inom följande områden skall finansieras enligt det strukturpolitiska föranslutningsinstrumentet som upprättas genom förordning (EG) nr 1267/1999 och i enlighet med dess bestämmelser:
Last time we saw you, you tried to have George killedEurLex-2 EurLex-2
Sektorsövergripande rambestämmelser för regionalstöd till stora investeringsprojekt
It' s almost too nice to go in there, you think?EurLex-2 EurLex-2
30 Mot slutet av år 2006 begärdes förlängning till slutet av år 2008 av fristen för att verkställa planen, till följd av ändringar i investeringsprojekten samt förlorad tid, detta på grund av ändrade ägarförhållanden i Kremikovtzi.
For the evaluation of the gaseous emissions, the raw emission concentrations (HC, CO and NOx) and the exhaust gas mass flow rate shall be recorded and stored with at least # Hz on a computer systemEurLex-2 EurLex-2
De anmälningar som anges i punkterna 1 och 2 skall omfatta de investeringsprojekt i vilka viktiga karaktäristika (lokalisering, entreprenör, företag, tekniska funktioner etc.) helt eller delvis kan bli föremål för ytterligare granskning eller slutligt godkännande av en behörig myndighet.
Up till now, they' ve found that they can' t control usSo they decided to cancel this planEurLex-2 EurLex-2
EIB:s finansieringstransaktioner som stöder de allmänna mål som fastställs i punkt 1 ska också syfta till att öka bankens stöd till investeringsprojekt som drivs av små och medelstora företag från unionen.
Run from Simon, runnot-set not-set
Följaktligen kommer den regionala nackdelen till följd av kostnads- och intäktsanalysen att minska med # % (stor påverkan på konkurrensen för ett investeringsprojekt i ett område som omfattas av artikel #.# c), vilket resulterar i en slutlig nackdel på #,# %
The next you' re telling everyone they' re gonna dieoj4 oj4
Om den ekonomiska återhämtningen ska bli hållbar och de regionala skillnaderna minska är det nödvändigt att främja investeringsprojekt som beaktar miljö- och klimataspekter.
It' s a kind offerEuroParl2021 EuroParl2021
fastställd vid första behandlingen den 24 juni 2015 inför antagandet av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2015/... om Europeiska fonden för strategiska investeringar, Europeiska centrumet för investeringsrådgivning och portalen för investeringsprojekt på europeisk nivå samt om ändring av förordningarna (EU) nr 1291/2013 och (EU) nr 1316/2013 – Europeiska fonden för strategiska investeringar
If you' re really sorry, then say it without that smirk on your face!not-set not-set
För att hindra att stora regionala investeringsprojekt på ett artificiellt sätt delas upp i delprojekt i syfte att kringgå tröskelvärdena för anmälningsskyldighet enligt denna förordning, bör ett stort investeringsprojekt betraktas som ett enda investeringsprojekt när investeringen görs under en treårsperiod av ett eller flera företag och består av anläggningstillgångar kombinerade så att de är ekonomiskt odelbara.
I know what it' s likeEurLex-2 EurLex-2
Övriga upplysningar: Italien har åtagit sig att iaktta skyldigheterna i fråga om efterhandskontroll enligt punkt 6 i de sektorsövergripande rambestämmelserna för regionalstöd till stora investeringsprojekt
You' re looking goodEurLex-2 EurLex-2
I Rumänien ansökte stödmottagaren (en landsbygdskommun) om stöd till ett investeringsprojekt som innefattade ett vattenförsörjningsnät, ett avloppssystem, upprustning av lokala vägar och en samlingslokal.
Prince John? No, this is one of your sister' s tricksEurLex-2 EurLex-2
I den nya allmänna förordningen om strukturfonderna (förordning (EG) nr 1083/2006(1)) uppmanas kommissionen i skäl 42 att i fråga om större produktiva investeringsprojekt säkerställa att gemenskapsfinansiering inte ger stöd till omlokaliseringar inom Europeiska unionen.
We can open some wardsnot-set not-set
I handledningen beskrivs metoden för en detaljerad förenlighetsbedömning av regionalstöd till stora investeringsprojekt.
It' s a city?The last human cityEurLex-2 EurLex-2
Man har tvingats genomföra ändringar till följd av olika faktorer, såsom ett alltför långsamt upprättande av kravspecifikationen (det tekniska centret i Nikiet), underskattningar i budgeten, striktare kriterier som de säkerhetsansvariga myndigheterna beslutat alltför sent, eller en kursomläggning hos myndigheterna i mottagarlandet (ett investeringsprojekt i Kolaverket med lån genom Euratom avbröts då den förberedande etappen, som finansierades genom Tacis, var avslutad).
Wait.He' s got a ghost?EurLex-2 EurLex-2
Utan att det påverkar de skyldigheter som anges i punkterna 1, 2 och 3 ska medlemsstaterna, när individuellt stöd beviljas enligt en befintlig stödordning för forsknings- och utvecklingsprojekt som omfattas av artikel 31 och det individuella stödet överstiger 3 miljoner euro, och när individuellt regionalt investeringsstöd beviljas på grundval av en befintlig stödordning för stora investeringsprojekt som inte omfattas av kravet på individuell anmälan i artikel 6, inom 20 arbetsdagar från den dag då den behöriga myndigheten beviljade stödet tillhandahålla kommissionen de begärda sammanfattande uppgifterna genom kommissionens fastställda IT-tillämpning och med användning av standardformuläret i bilaga II.
It may invite the EU Operation Commander and/or EU Force Commander to its meetings as necessaryEurLex-2 EurLex-2
I detta fall är för övrigt en tidsperiod på sex år tillräcklig ur ekonomisk synpunkt när det gäller att tillgodose behoven av att planera investeringsprojekt på detta område.
should not be taken until at least # hours after ORACEAEurLex-2 EurLex-2
INVESTERINGSPROJEKT
The # elections arrive, and the call to " kick them all out " is now only a memory, the politicians remain, the Supreme Court and Parliament, tooEurLex-2 EurLex-2
� Rådets förordning (EG) nr 736/96 av den 22 april 1996 om anmälan till kommissionen av investeringsprojekt av intresse för gemenskapen inom petroleum-, naturgas- och elektricitetssektorerna (EGT L 102, 25.4.1996, s.
No, I just mixed up the truth a little, Charlienot-set not-set
Riktlinjerna för statligt stöd ska ändras genom införande av ett kapitel om kriterier för en ingående bedömning av regionalstöd till stora investeringsprojekt.
Get her in here!EurLex-2 EurLex-2
Europaparlamentet uppmanar kommissionen att se till att behöriga myndigheter i regionerna genom partnerskapsprincipen kan prioritera investeringsprojekt som är av särskilt intresse för deras regioner, så som anges i utkastet till riktlinjer.
Now, together,let' s make his dream come truenot-set not-set
– Företag som ännu inte gett in någon ansökan trots att deras investeringsprojekt redan inletts (nedan kallade företag i den tredje kategorin).
It' s water- resistant to # metersEurLex-2 EurLex-2
Europaparlamentet uppmanar kommissionen att se till att behöriga myndigheter i regionerna genom partnerskapsprincipen kan prioritera investeringsprojekt som är av särskilt intresse för deras regioner, så som anges i utkastet till riktlinjer
If you have already obtained an application number from our office, please indicate it when making any new request for service relating to your file.oj4 oj4
- den skapade sysselsättningen har ett samband med genomförandet av ett investeringsprojekt i materiella eller immateriella tillgångar, och
I hope she likes itEurLex-2 EurLex-2
Formulär för kortfattad information om stöd till stora investeringsprojekt som krävs i punkt
I think maybe he went across the street... or somewhere else or somethin`oj4 oj4
208 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.