investeringslån oor Engels
investeringslån
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
investment loan
De kommer också att vara i stånd att utveckla nya metoder för investeringslån och import- och exportfinansiering.
They will also be able to develop new structures for investment loans and import and export financing.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Inom ramen för EIB:s anslag för egna medel för ULT ingick EIB 2015 ett låneavtal med Nya Kaledonien, och gav ett investeringslån på 20 miljoner euro för byggandet av ett nytt sjukhus.
There' s no rushEurlex2019 Eurlex2019
Åtgärd 18: Ett investeringslån på 2 miljoner mark som enligt uppgift beviljades inom ERP-uppbyggnadsprogrammet i mars 1995 (9).
Although... perhaps you could ask the owner of theEurLex-2 EurLex-2
80-procentig garanti för ett privat investeringslån på 6 300 000 mark
I' d rather this for your armourEurLex-2 EurLex-2
Beslutet fattades mot bakgrund av misstankar om att de omstruktureringsstöd som beviljats MTW-Schiffswerft GmbH i Wismar (nedan kallat MTW) och Volkswerft GmbH i Stralsund (nedan kallat Volkswerft) kommit andra företag inom Bremer Vulkan Verbund AG (nedan kallat BVV) till godo (spill over-effekter). Dessutom hade ett icke godkänt investeringslån utbetalats till MTW.
But you can' t kill them!EurLex-2 EurLex-2
EIB tillhandahöll finansiering med högre risk genom att erbjuda klassiska prioriterade investeringslån med längre löptider, ta osäkrade positioner där alla eller de flesta övriga långivare var säkrade och handla med motparter med högre risk, men använde i relativt liten utsträckning andra tillgängliga finansiella produkter med högre risk.
That' s where I' m goingelitreca-2022 elitreca-2022
Åtgärd 20: Ett investeringslån på 1,73 miljoner mark som beviljades i april 1995 enligt DtA-miljöprogrammet.
Besides, where are you gonna meet some nice guys?EurLex-2 EurLex-2
Direkta överföringar av medel, till exempel direkta subventioner till producenter av havsabborre och guldsparid, direkta subventioner till organisk produktion av havsabborre och guldsparid, investeringslån och företagslån till låg ränta från Ziraat Bankasi, investeringslån och företagslån till låg ränta från kooperativa jordbrukskreditinstitut, jordbruksförsäkringspool och premiestöd, räntesubventioner, markanvändning.
The Trash Man!EurLex-2 EurLex-2
Det blir särskilt tydligt i dag med tanke på finanskrisen och följande restriktioner när det gäller investeringslånen.
I lost my grip!Europarl8 Europarl8
NMKN beviljade år 1984 ett investeringslån på 2,1 miljarder belgiska franc till det belgiska bolaget NV DAF Trucks, som övertogs av DAF België NV, och lånet överfördes därför till det bolaget år 1990.
AlDE:You' re leaving on the transport at #: #, ma' am?EurLex-2 EurLex-2
Kommissionen kommer att betrakta en räntesubvention för investeringslån som förenlig med den gemensamma marknaden på grundval av artikel 87.3 b i fördraget om den uppfyller följande villkor:
That is critically importantEurLex-2 EurLex-2
Åtgärd 22: Ett investeringslån på 2 miljoner mark som enligt uppgift beviljades inom ERP-uppbyggnadsprogrammet i mars 1996 (12).
Yeah, she' s right hereEurLex-2 EurLex-2
För Huta Batory, nå en överenskommelse med långivare och finansinstitut om skuldomläggning och investeringslån.
The ruin, along the railwayEurLex-2 EurLex-2
MUNTLIG FRÅGA H-0380/09 till frågestunden under sammanträdesperioden i november 2009 i enlighet med artikel 116 i arbetsordningen från Bendt Bendtsen till kommissionen Angående: Statsstöd till den nederländska trädgårdsnäringen I Nederländerna finns en garantifond (”borgstellingsfonds”) ur vilken företag inom växthussektorn kan få statliga garantier som täcker 85 procent av investeringslån på upp till 2,5 miljoner euro.
MAXlMUS:Who' s in command? ClCEROnot-set not-set
Följaktligen måste kommissionen åter bedöma stödinslaget i två offentliga garantier (för ett investeringslån och ett rörelsekapitallån) som beviljats av delstaten Hessen till förmån för Abalon Hessen, och avgöra om stödet är förenligt med reglerna för statligt stöd.
Authorized Personnel Onlyeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
EIB kommer även fortsättningsvis att stödja utvecklingen av telenät med hjälp av investeringslån inom ramen för Innovation 2000-initiativet [9].
What do you want, Tyler?EurLex-2 EurLex-2
Investeringslån och företagslån till låg ränta från Ziraat Bankasi
Make up to volume with water. MixEurLex-2 EurLex-2
Dess verksamhet omfattar kortfristiga, medelfristiga och långfristiga lån som godkänts och som ligger i linje med statens utrikes- och handelspolitiska verksamhet utomlands, t.ex. exportkredit, importkredit, utländska avtalade ingenjörslån, utländska investeringslån, kinesiska regeringens utländska stödlån och exportlån.
Desloratadine is moderately bound (# %-# %) to plasma proteinsEurlex2019 Eurlex2019
Den anmälda ändringen av stödordningen innebär att investeringslån och lån till rörelsekapital kommer att beviljas även till andra företag än små och medelstora företag.
In case of exports of Community originating goods to Serbia, these goods may benefit from liberalised tariffs, on submission of either a movement certificate EUR.# or an invoice declaration proving the Community origin of the goods concernedEurLex-2 EurLex-2
Under förutsättning att en sänkning ägde rum även på inlåningssidan, "beslöt" deltagarna till sist följande: 1) Sänkning av minimiräntesatsen för lån till driftskapital och investeringslån till 8 %, 2) sänkning av Prime Rate med 0,25 %, och 3) sänkning av ett urval av existerande bestånd med upp till 0,25 %(265).
Secondly, I believe that the nature of relations between Europe and the United States, led by George W. Bush, is also hanging in the balance following this new series of bombings of Baghdad.EurLex-2 EurLex-2
om missbruk av omstruktureringsstöd till MTW-Schiffswerft och Volkswerft Stralsund inom den tidigare koncernen Bremer Vulkan Verbund och om den icke godkända utbetalningen av ett investeringslån på 112,4 miljoner tyska mark till MTW-Schiffswerft
DATA ANALYSIS The CTCPF recognizes the crucial importance of the development phase in the production process.EurLex-2 EurLex-2
Inom ramen för de egna medlen för ULT 10 ingick EIB 2015 ett låneavtal med Nya Kaledonien, och gav ett investeringslån på 20 miljoner euro för byggnation av ett nytt sjukhus som ska vara ledande för hela territoriet, och ersätta fyra befintliga sjukhus.
The summer began with the discovery, via an access to information request, that unknown numbers of Canadian peacekeepers had probably been exposed to toxic soil in Croatiaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Dessa medel hjälpte till att mobilisera investeringslån på 7,35 miljarder euro från internationella finansinstitut.
Smoking is far and away the major preventable cause of death and disease in CanadaEurLex-2 EurLex-2
Därefter, den 8 juni 2004, beslutade Tapiola beslut att bevilja ett treårigt investeringslån på 1,7 miljoner euro med en rörlig räntesats på 12 månaders Euribor plus en fast räntemarginal på 0,3 %.
I think whatever their plan is, it' s not gonna be changedEurLex-2 EurLex-2
(43) Åtgärd 18: Ett investeringslån på 2 miljoner mark som enligt uppgift beviljades inom ERP-uppbyggnadsprogrammet i mars 1995(8).
HOW TO STORE FERTAVIDEurLex-2 EurLex-2
Därefter beviljade en privat bank företaget en checkräkningskredit på 213000 mark (max 300000 mark) och ett investeringslån som uppgick till 415000 mark.
I know it' s been a while, but I' m in a jamEurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.