jakten
jakter oor Engels
jakter
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
indefinite plural of jakt
pursuits
Män tröttar ut sig i jakt på vila.
Men tire themselves in pursuit of rest.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det är passande att jakten för oss samman ytterligare framöver.
That just isn' t done, you knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- inget onormalt upptäckts utöver skador orsakade av jakten och mindre missbildningar och anomalier som inte har någon betydelse för folkhälsan.
You need oneEurLex-2 EurLex-2
Jordbruks-, jakt- och skogsbruksprodukter; fisk och andra fiskeriprodukter
It asked two persons of my staff to appear, and they will be thereEurlex2018q4 Eurlex2018q4
De mördades i jakten på två fiender till vårt Reich
Distance?- # meteropensubtitles2 opensubtitles2
(1 Moseboken 9:3, 4; 5 Moseboken 12:23—25) När lagen så tillåter har en del vittnen gevär för att skydda sig mot vilda djur eller till jakt.
I' il let you go this oncejw2019 jw2019
Rådgivnings- och konsulttjänster som rör jordbruk, jakt och skogsbruk.
Look, you don' t get to have whatever you want, AshleyEurLex-2 EurLex-2
År 1766 undersökte jesuitfadern José García Alsue området i jakten på den mytologiska staden Ciudad de los Césares.
List of third countries or parts of third countries which are allowed to export farmed ratite meat to the European UnionWikiMatrix WikiMatrix
Må jakten börja!
st part: point (aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den grymma jakten på grönlandssälungar i Vita havet inleds i slutet av februari eller början av mars. Har kommissionen några planer på att ta upp frågan med de ryska myndigheterna och Vladimir Putin?
I' m gonna go make some phone calls, see if I can get us some coverage on thisEurLex-2 EurLex-2
e) Produkter från jakt och fiske som utövats där.
General notesEurLex-2 EurLex-2
Flaggan var på väg ner, och jakten skulle börja.
Cause of the van, that will be in free fallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han gick igenom skrivbordet på jakt efter brev, försäkringshandlingar, indikationer på anhöriga.
Good night, doctor.Good nightLiterature Literature
Du fixade mig en riktig jakt.
The steering control shall be designed, constructed and fitted so as not to embody components or accessories, including the horn control and assembly accessories, capable of catching in the driverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ii) De har av jägaren lagligen erhållits genom jakt för jägarens personliga bruk.
Yeah, yeah, yeah, I' m predictableEurLex-2 EurLex-2
Han är inte intresserad av jakt, fiske eller kvinns
" The river flows in gay abandon... " to meet the oceanopensubtitles2 opensubtitles2
Det grundläggande direktivet från ministeriet för vatten, skogsbruk, jakt och fiske (MEFCP) innehåller dock föreskrifter om de centrala och decentraliserade myndigheternas behörighetsområden, och där framgår att det ibland förekommer överlappningar i det gällande kontrollsystemet mellan MEFCP:s centrala och decentraliserade myndigheter. Det framgår även att de olika decentraliserade myndigheterna inte fungerar tillfredsställande.
But those people are crazyEurLex-2 EurLex-2
Det är inte mycket som talar för att den maltesiska regeringen har informerat jägarna om att den här formen av jakt måste upphöra.
So we will be lending them a handnot-set not-set
Chartring av jakter
It asked two persons of my staff to appear, and they will be theretmClass tmClass
Njut av jakten.
Let me lay it out for you, fellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esau blir förtjust i jakt.
This also has an impact on the pension rights of women, most of whom will have experienced broken employment careers due to maternity and child/elder care, occupational segregation into insecure and low paying feminised professions and the gender pay gap all of which would reduce the length of time and quantity of contributions to retirement pension schemes and would only worsen women's economic prospects in retirement by prematurely truncating their paid employmentjw2019 jw2019
4.1.4 Parterna skall vinnlägga sig om att stegvis avskaffa användning av blyhagel vid jakt i våtmarker till år 2000.
I don' t see any fishermenEurLex-2 EurLex-2
Enligt den gällande förordningen är det nödvändigt att erhålla ett slutanvändarcertifikat för all export av handeldvapen och lätta vapen till en förnuftig mottagare eller för transitering, med undantag för skjutvapen som används för sport och jakt, för att de spanska myndigheterna skall kunna säkerställa att slutanvändaren ingår i en enhet inom armén eller säkerhetsstyrkorna eller något annat statligt säkerhetsorgan. I de länder där det inte finns några privata enheter, måste slutanvändaren vara någon av ovan nämnda organ.
Do you think this is what I want to be?EurLex-2 EurLex-2
Begäran om förhandsavgörande innehåller uttömmande information om karaktären på och beteckningen av, enligt österrikisk rätt, rättigheter som sammanhänger med fast egendom, och i synnerhet jakt- och fiskerätter.
The cops are all over town, hitting every business we ownEurLex-2 EurLex-2
Han stack handen i kavajfickan på jakt efter cigarettpaketet och kände knivskaftet mot fingertopparna.
Let that shit ride, manLiterature Literature
Då visste jag inte vilket spännande verktyg min holoemitter var i jakten på medicinskt kunnande.
I don' t want to screw ' em, I want to take a frickin ' baseball bat to their headsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
209 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.