låtarna oor Engels
låtarna
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
definite plural of låt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Den som talar med oss kan till exempel låta sitt ansikte ”tala” på ett behagligt sätt.
Lower your head, your headjw2019 jw2019
Det låter dyrt.
we'll offer you only # rubiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De hade fått nog av kriget och var redo att låta sig tas tillfånga.
It' s in the closet at the end of the hall, but please don' t go in there!Literature Literature
Det innebär att hålla sig till något och göra allt vi kan – att arbeta, hoppas och utöva tro, att genomgå svårigheter med själsstyrka, även när hjärtats önskningar låter vänta på sig.
bystander exposure and worker exposure is greater than # % AOEL inmodelled scenarios, where the use of such modelling is appropriate to the supported use, and where actual exposure data, if available, indicate that the AOEL will be exceeded for these groups under normal conditions of useLDS LDS
Låt åtminstone flickstackaren hämta några värktabletter.
This is between you and meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kristna som är uppriktigt intresserade av varandra har inte svårt att låta sin kärlek komma till uttryck vid vilken tid som helst på året.
I' m losing my apartment, Melvinjw2019 jw2019
– Herr Barroso! Låt mig börja med att gratulera er till en kraftigt förbättrad kommission, en som är er inte minst genom vårt samarbete – och för detta kan ni verkligen vara tacksam mot oss.
Exporter/Notifier's Name: Signature: DateEuroparl8 Europarl8
Är det möjligt att låta EU:s delegation vidta åtgärder direkt?
sicko. wheres latrelloj4 oj4
Låt mig veta hur det går.
Frankly, I was too much of a wuss to want to burst your bubbleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Jag älskar den låten.
We got rid of candy machines, soda machines, brought in bottled water, and it was just a situation where we saw a major change in the kidsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men låt oss falla i Jehovas hand,+ det ber jag, för hans barmhärtighet är stor. + Låt mig bara inte falla i människors händer.”
How many reports do they require?jw2019 jw2019
De tänker inte låta din dotter slippa undan med livet i behåll.
We always haveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Låt sedan kvorumets eller klassens medlemmar ge idéer eller förslag på hur varje ungdom kan nå sitt mål.
Kent and West in the projectsLDS LDS
Låt oss förena våra styrkor; låt oss skapa en europeisk modell med inspiration från forskningen, Einstein och Steve Jobs.
What about it?Europarl8 Europarl8
c) samtycker till att låta den produktion av smör och skummjölkspulver som kan komma att erbjudas till offentlig intervention genomgå en särskild officiell kontroll,
And that' s with two L' sEurLex-2 EurLex-2
Låt oss få detta förstått
Awaiting execution... and they released usopensubtitles2 opensubtitles2
Bandet spelade låten live för första gången den 22 oktober på BBC Radio 1:s Rock Week vid Maida Vale Studios.
Fish shall be given an appropriate time for acclimatisation and adaptation to changes in water-quality conditionsWikiMatrix WikiMatrix
Eftersom ett stort antal unionsproducenter berörs av denna översyn vid giltighetstidens utgång och för att det ska vara möjligt att slutföra undersökningen inom föreskriven tid, har kommissionen beslutat att göra ett urval genom att endast låta ett begränsat antal unionsproducenter ingå i undersökningen (s.k. stickprovsförfarande).
Lock on the target!EuroParl2021 EuroParl2021
Varför inte låta andra göra det.
next appointmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Översättare i våra dagar kan rimligen låta sig vägledas av det sätt på vilket första århundradets kristna använde termen theoʹs.
It must be confirmed that further scientific knowledge in the available literature on the additive has not changed the original assessment on efficacy since the authorisation for putting into circulation of the original additivejw2019 jw2019
Under förutsättning att ECB:s statistikkrav inte äventyras kan det vara lämpligt att låta insamlingen av de statistikuppgifter från den faktiska uppgiftslämnande populationen som behövs för att uppfylla ECB:s statistikkrav utgöra en del av en mer omfattande datainsamling som de nationella centralbankerna, även för andra statistiksyften, organiserar inom sitt eget ansvarsområde i enlighet med unionsrätten, nationell lag eller vedertagen praxis.
his importance is overrated, I thinkEurLex-2 EurLex-2
I rockgruppen Motvinds låt Göteborg (1977) omnämns "fyllona i Brunnsparken".
Full- service, huh?WikiMatrix WikiMatrix
24 Om ditt folk Israel besegras av en fiende för att de syndar mot dig+ men sedan kommer tillbaka och ärar ditt namn+ och ber+ inför dig i detta hus och vädjar om att bli välsignade,+ 25 må du då lyssna i himlen+ och förlåta ditt folk Israels synd och låta dem komma tillbaka till det land som du gav dem och deras förfäder.
Throughout his life, Diego Ricardo was a tragic reminder of the # years of infertility that humanity has endured and its effect upon the worid we now live injw2019 jw2019
Nej, du låter bli.
Is there an empty compartment I can move into?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Låt oss hoppas åtgärden blir effektiv.
What have you been up to?Europarl8 Europarl8
210 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.