ljuvligt oor Engels
ljuvligt
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
sweet
en
in a sweet manner
Jag tackar dig, madame, för den ljuvliga påminnelsen.
I'm obliged to you, madame, for that sweet reminder.
wonderfully
en
in a wonderful manner
wonderfully
absolute indefinite neuter form of ljuvlig.
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
fabulously · fantastically · incredibly · marvellously · marvelously · superbly · sweetly · terrifically · toppingly · wondrous · wondrously
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Om vi har begått sexuella synder förlåter Herren oss om vi uppriktigt omvänder oss.6 Syndens plåga kan ersättas av förlåtelsens ljuva frid.7
Advertising and sponsorship Although not fully explored in this paper, the roles of advertising and sponsorship are worth considering as fundamental to controlling the flow of messages in cultural businesses.LDS LDS
Hämnden är ljuv.
pre-filled syringes with # mlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men hon hörde dem inte, hon gick upp i sina egna tårar, hängav sig åt sin egen gråt, som var ljuvligt oemotståndlig.
Oh, man, that smellsLiterature Literature
Han lever det ljuva livet.
It is essential that provision be made for proper disclosure of essential facts and considerations to parties which qualify for such treatment and that such disclosure be made, with due regard to the decision-making process in the Community, within a time-limit which permits parties to defend their interestsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detta påminde vännerna om orden som finns i texten: ”Se, hur gott och hur ljuvligt det är att bröder bor tillsammans i endräkt!”
Shareholder lending company established in a non-member countryjw2019 jw2019
+ 19 Och jag sade: ’Hur gärna ville jag inte ge dig* en plats bland sönerna och ge dig det ljuvliga landet,+ arvsbesittningen, nationernas härars prydnad!’
We can' t get home with thatjw2019 jw2019
När vi är tacksamma mot Gud i våra omständigheter, kan vi uppleva ljuvlig frid mitt i svårigheterna.
The sludge growth/stabilization period is the period during which the concentration of the activated sludge suspended solids and the performance of the units progress to a steady state under the operating conditions usedLDS LDS
”Låt mig nu få säga en gång för alla, liksom psalmisten för länge sedan: ’Se, hur gott och ljuvligt det är när bröder bor endräktigt tillsammans.’
Here is the sumLDS LDS
Hem ljuva hem!
These parties don' t come cheapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Älskar du mig, ljuva Kathleen?
That' s what he was saying about youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Som psalmisten sade kan du ”betrakta Jehovas ljuvlighet”.
It was me just now.Do you see?jw2019 jw2019
Å andra sidan kan vi genom uppoffringens ljuva ironi faktiskt få något av evigt värde – hans barmhärtighet och förlåtelse och så småningom ”allt vad [Fadern] har” (L&F 84:38).
Um, we' re going to some italian place in los feliz, and I just wanted to make sure someone wished you a happy valentine' s dayLDS LDS
Barn som lekte i trädgården utanför hans ateljé medan ljuvliga dofter spred sig från köket.
There is little confidence in the European institutions, and the individual citizen can feel that the gap between 'those in Brussels' and 'those of us at home' is extremely large.Literature Literature
Åh, hem ljuva hem.
you dont haveto do this if you dont want toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Problemet är att de där dagarna när det var ljuvligt varmt väder efter den 13 juni, så hittade Enrique Martin Schulz handduk på sin solstol när han gick ner till stranden!
The Agency's revenue and expenditure account and the balance sheet for the financial year # are summarised in Tables # andEuroparl8 Europarl8
Du är ljuvlig.
Before he died, he tested himself again which confirmed that he had been poisoned with arsenicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adryana fick ”betrakta Jehovas ljuvlighet” och se med uppskattning på den verksamhet som råder vid Jehovas vittnens huvudkontor.
I tell you whatjw2019 jw2019
Och hur var det med Gordons ljuvliga hustru?
for residue analysisLiterature Literature
Jag kände frid, och den var ljuvlig.
Where' s the father of my child?LDS LDS
Inom kort fylldes kapellet av en ljuv och överväldigande kör av röster.
Azenawate : a path between rice fields .LDS LDS
(1 Moseboken 2:8) Den här parken upptog uppenbarligen en del av ett område som kallades Eden, som betyder ”ljuvlighet”.
We have agreed that it should not exceed 30 km, and possibly 50 km in exceptional cases. Indeed by increasing the border area, we could find that it would no longer be possible to meet security standards.jw2019 jw2019
”Det är min ljuva australiska natur”, sade Sam. ”Men berätta, varför ville den här Loke skada Balder?
the justice department apology, vip treatment, the whole nine yardsLiterature Literature
En så ljuvlig blandning av ostfantasi.
Maybe there is something in here for SportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ljuvligt att träffa dig.
I put up with your obsessions,I even encourage them, for one reason, they save livesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det som från början var en vacker dag tycktes mig ännu ljuvligare nu, när jag var ute igen i solskenet och den friska luften.
I' il be in to run the waterjw2019 jw2019
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.