månförmörkelsen
månförmörkelse oor Engels
månförmörkelse
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
lunar eclipse
en
when the Earth casts its shadow over the Moon
Det är en total månförmörkelse, som jag har fått reda på, betyder två timmar utan månsynlighet.
It is a total lunar eclipse, which I'm told means up to 2 hours of no moon visibility.
eclipse of the Moon
moon eclipse
(astronomy) a lunar eclipse
a lunar eclipse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Månförmörkelse
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
lunar eclipse
en
when the Moon passes directly behind the Earth
Månförmörkelsen som nämns på tavlan beräknades ha inträffat den 15 dagen i den tredje babyloniska månaden, simanu.
The tablet mentions a lunar eclipse that was calculated as occurring on the 15th day of the third Babylonian month, Simanu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
lunar eclipse
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eftersom skribenten inte kunde observera alla månförmörkelser han nämner, kan han ha använt matematiska beräkningar för att fastställa när de tidigaste förmörkelserna inträffade.
I need to go to the bathroom and take a showerjw2019 jw2019
Ptolemaios uppgav att han gjorde astronomiska beräkningar, bland annat med hjälp av månförmörkelser, ”för att komma fram till när Nabonassar började regera”, den förste kungen i Ptolemaios förteckning.4 Christopher Walker vid British Museum säger att Ptolemaios kanon var ”en konstruerad förteckning utarbetad för att förse astronomer med en sammanhängande kronologi ... inte för att förse historiker med en exakt redogörelse för kungarnas tronbestigningar och dödsår”.5
Susannah. all we had is dead...... as I am deadjw2019 jw2019
Grabbar, den här månförmörkelsen påverkar er negativt.
Stuart is family nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Å andra sidan inträffade det en total månförmörkelse år 1 f.v.t., ca tre månader före påsken, medan förmörkelsen år 4 f.v.t. bara var partiell.
are animals for slaughterjw2019 jw2019
Enligt Josephus dog Herodes kort efter en månförmörkelse och kort före påsken.
And there' s nothing going on between us, either, so why are you still here?jw2019 jw2019
Nu säger John Mosley vid Griffithobservatoriet i Los Angeles att nyare forskning ”visar på ett övertygande sätt att den månförmörkelse Josefos nämner ... inte kan ha varit den som inträffade år 4 f. Kr.”.
I' m gonna fly tomorrowjw2019 jw2019
Tidpunkten för Herodes den stores död är ett exempel på hur svårt det kan vara att fastställa tidpunkter med hjälp av månförmörkelser.
which enables him to heal rapidlyjw2019 jw2019
På basis av den nuvarande kunskapen är det möjligt att utarbeta tillförlitliga prognoser beträffande exempelvis vissa himlakroppars läge i framtiden (sol- och månförmörkelse). Trots det är det just i samband med frågor som är av avgörande betydelse för politiska beslut (exempelvis framtida klimatförändringar eller väntade ekonomiska, ideologiska, politiska eller demografiska kriser, naturkatastrofer, etc.) som man ofta enbart kan spekulera i eller peka på potentiella utvecklingstendenser och framtida riskfaktorer.
It' s not even sharpEurLex-2 EurLex-2
Forskarna kan inte förklara den plötsliga månförmörkelsen.
The fact is, young Will has not yet developed the social skills... to adapt to the rarefied atmosphere of Bel- Air Academy... or parties in MalibuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men det inträffade också en månförmörkelse 20 år tidigare, den 15 juli 588 f.v.t.17
It is also intended to cover damages and the cost of settling claims against the EMCDDA, in particular those invoking its civil liabilityjw2019 jw2019
Emellanåt kan man till och med få tillfälle att se en partiell sol- eller månförmörkelse eller till och med något så sällsynt som en total förmörkelse. En sådan ägde rum i Australien år 1976.
The expected outcomes of the CSA program are well aligned with the CBSA’s strategic outcomes.jw2019 jw2019
De katalogiserade och avbildade stjärnbilderna, namngav stjärnor, framställde exaktare kalendrar, mätte sol- och månförmörkelser och förfinade tabeller över himlakropparnas rörelser.
more minutes!jw2019 jw2019
I numret för 8 juli finns det ett inslag om månförmörkelsen den 16 augusti förra året, en kort notis om amning och en annan om sambandet mellan osteoporos och manganhalten i blodet, och sist men inte minst tre temaartiklar där synpunkter för och emot djurförsök läggs fram.”
It' s too late nowjw2019 jw2019
Månförmörkelser.
Come on, sweetheart, breathejw2019 jw2019
Under en total månförmörkelse?
Colonel, we got you a gift and a surprise, so don' t act like you' re not coming up here.Speech!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Till exempel gjorde man tillräckligt systematiska nedtecknade av fenomen som troddes vara omen för att kunna upptäcka en 18 år lång cykel av månförmörkelser.
I hope I' il go to heavenWikiMatrix WikiMatrix
Mannen var verkligen enorm, lika stor som en genomsnittlig månförmörkelse.
Hmm?Oh, you wanna fight, or you wanna dance? He ain' t worth itLiterature Literature
Den senare Songdynasti-vetenskapsmannen Shen Kuo (1031 - 1095) använde modeller av månförmörkelser och solförmörkelser för att bevisa att himlakropparna var runda, inte platta.
Hence, if the crosscheck fails, the ECB will still implement the request in the ECB's MFI datasetWikiMatrix WikiMatrix
Han dokumenterade omkring 2 ,500 stjärnor i sin omfattande stjärnkatalog och lade fram teorier om månens relation till solen; han tog upp månens sfäricitet, att den ena sidan reflekterar solljus och den andra är mörk, och sol- och månförmörkelser.
But you are not on the floor.You don`t see what`s going onWikiMatrix WikiMatrix
Då får hon lägga på ett kol, med tanke på att månförmörkelsen bara är två dygn bort.
How' d he fall?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Månförmörkelsen.
Gas oils (petroleum), hydrodesulfurized heavy vacuumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Året när den här månförmörkelsen inträffade skulle normalt sett börjat 3/4 april, men i det här fallet uppges det på rad 6 att en extra månad (skottmånad) lades till efter den tolfte (sista) månaden (addar) det föregående året.
The NSC believes we may learn more about The Covenant by tracking Sark' s movement, in the hope he will lead us to The Covenant' s key playersjw2019 jw2019
Tavlan innehåller följande astronomiska upplysningar angående Cyrus II:s sons, Kambyses II:s, sjunde regeringsår: ”År 7, tammuz, natten den 14:e, 1 2⁄3 dubbeltimme [3 timmar och 20 minuter] efter nattens inbrott, en månförmörkelse; synlig under hela sitt förlopp; den täckte [mån]skivans norra halva.
Morning.Early bird gets the worm, eh?jw2019 jw2019
I några av dessa nämndes till exempel att en nära förestående månförmörkelse var tecken på att en viss fiende skulle lida nederlag eller att en viss planets framträdande i en viss stjärnbild skulle innebära ”stor vrede” på jorden.
No further technical adjustments will be made in respect of the year concerned, either during the year or as ex-post corrections during subsequent yearsjw2019 jw2019
På tal om i kväll, jag vet inte om du vet det här, men det är penumbral månförmörkelse i kväll kl. 23.49.
A total of # people were arrestedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.