måttenhet för torra varor
peck
måttenhet oor Engels
måttenhet
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
unit of measurement
en
real scalar quantity, defined and adopted by convention, with which any other quantity of the same kind can be compared to express the ratio of the two quantities as a number (International vocabulary of metrology)
Nettokvantitet (nettovikt eller annan måttenhet med angivande av måttenheten
Net quantity (net mass or other unit of measure stating the unit
measure
Varje position i råvaror eller råvaruderivat ska uttryckas i termer av standardiserade måttenheter.
Each position in commodities or commodity derivatives shall be expressed in terms of the standard unit of measurement.
unit of measure
en
The type of measurement system used in a drawing. In formulas, used after a number to specify the unit of measure that the number represents.
Nettokvantitet (nettovikt eller annan måttenhet med angivande av måttenheten
Net quantity (net mass or other unit of measure stating the unit
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
units of measurement · measurement unit · scale unit · unit of measurment
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Erfarenheten har visat att användningen av dessa måttenheter inte utgör något hinder för handel över gränserna.
THIRTY-SIXTH PARLIAMENT OPENING OF FIRST SESSIONEurLex-2 EurLex-2
I fråga om stöd som förutfastställs, stödbeloppet för lagring per måttenhet för de produkter som omfattas.
My pleasureEurLex-2 EurLex-2
Man ska tydligt ange följande egenskaper, och i förekommande fall hänvisa till använda testmetoder och ange tillämpliga måttenheter och/eller referensförhållanden.
Where a transport operation to which the Community transit procedure applies starts and is to end within the customs territory of the Community, the TR transfer note shall be presented at the office of departureEurLex-2 EurLex-2
Ange mängden fisk som kastats överbord i kg färsk vikt eller i annan måttenhet.
I followed you here, remember?EurLex-2 EurLex-2
Den observerade säkerhetsnivån ska mätas med de måttenheter som anges i tillägg # och de data som avses i avsnitt #.#, med tidsserier som omfattar de senaste observationsåren i enlighet med avsnitt
Craigslist it' s desperate, I know, but aproposoj4 oj4
Varje position i råvaror eller råvaruderivat ska uttryckas i termer av standardiserade måttenheter.
I' d never hurt your boyEurlex2019 Eurlex2019
Europaparlamentets och rådets direktiv 2009/3/EG av den 11 mars 2009 om ändring av rådets direktiv 80/181/EEG om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning för måttenheter (2) bör införlivas med avtalet.
We came up with some unusual results on your blood testEurLex-2 EurLex-2
Definitioner och måttenheter
I' m doing just as you asked, MichaelEurLex-2 EurLex-2
Kod för måttenhet
No account should be taken of the effect of the hypothetical volume of water assumed to have accumulated on the damaged ro-ro deck when calculating fr. #. If fr is # m or more, no water is assumed to accumulate on the ro-ro deckEurlex2019 Eurlex2019
Måttenheter
Jock, man, can I have a word with you?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Det ska i detta hänseende påpekas att de uppgifter i volym som anges i tabellerna 17–23 i det angripna beslutet är tagna från IMS Healths rapport (skäl 63 i det angripna beslutet), av vilken framgår att de motsvarade måttenheter grundade på begreppet ”behandlingsdag”.
p/st Hundred itemsEurLex-2 EurLex-2
Om inte annat anges ska alla måttenheter och associerade symboler följa rådets direktiv 80/181/EEG ( 56 ).
I had them on River Gleneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ett fat (42 gallon) används fortfarande som måttenhet inom oljehandeln.
You look sideways at them...... they kill you!jw2019 jw2019
(5) Ange för varje produktionstyp avkastningen per produktionsenhet (med angivande av måttenhet); deciton per hektar, hektoliter per hektar, etc..
Parking braking deviceEurLex-2 EurLex-2
F511: EGFJ:s stödsats (i euro) per måttenhet
Why not the nine- circle?EurLex-2 EurLex-2
LC50 eller NOEC) och testförhållanden (t.ex. varaktighet, administreringsväg) och annan relevant information skall redovisas med hjälp av internationellt erkända måttenheter för effekten i fråga.
You took my daughter... my precious little girl... and moved her away... and now I' m here, and I am afraid I will never get her backEurLex-2 EurLex-2
g) korrelerad färgtemperatur: (Tc, måttenhet K) temperaturen hos en svartkroppsstrålare (en kropp vars utstrålning ges av Plancks strålningslag) vars uppfattade färg ligger närmast färgen hos en given stimulus vid samma ljushet och under specifika betraktelseförhållanden.
Are you happy like this?EurLex-2 EurLex-2
— Kostnads-nyttoanalysen kräver en gemensam måttenhet (vanligtvis ekonomisk).
Orthodonticseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vid tillämpning av artikel 177 i kodexen och när varor i en sändning omfattas av undernummer i tulltaxan för vilka en särskild tull beräknad på grundval av samma måttenhet gäller ska den tull som ska tas ut för hela sändningen baseras på det undernummer i tulltaxan för vilket den högsta särskilda tullen gäller.
I heard she was laid up in bed, so I went to take her home, buteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Författningsenliga måttenheter, som skall användas för att ange storheter, skall enligt detta direktiv vara
I' m excited to live aloneEurLex-2 EurLex-2
Relevanta testresultat och testförhållanden och annan relevant information skall redovisas med hjälp av internationellt erkända måttenheter för effekten i fråga
the ability to draw up the certificates, records and reports required to authenticate the performance of the testsoj4 oj4
En beskrivning av de måttenheter som används, inklusive en tabell över måttenheter.
All right, Russ!EuroParl2021 EuroParl2021
Direktiv 80/181/EEG infördes i syfte att standardisera användningen av måttenheter inom EU i enlighet med det internationella systemet, SI, som tagits fram av Allmänna konferensen för vikt och mått, i sin tur upprättad enligt meterkonventionen undertecknad i Paris 1875.
Therefore, it is impossible to draw an overall conclusion from the capacity of individual machines concerning the production capacitynot-set not-set
— ”total årlig produktion av avfall”, uppdelat per typ, helst uttryckt i viktenheter (t.ex. kg eller ton) eller volymenheter (t.ex. m3) eller andra måttenheter som vanligen används inom sektorn.
Knowing that she' s half fish half humanEurlex2019 Eurlex2019
Skyldigheterna enligt artikel 1 avser mätdon som används, mätningar som utförs och värden på storheter som anges med hjälp av måttenheter.
Technology d.EurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.