nära tillsammans oor Engels
nära tillsammans
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
close
Dessutom lever personer med mycket olika ekonomisk bakgrund nära tillsammans på Betel.
What is more, persons of greatly differing financial backgrounds live close together in Bethel.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Båda sidor samarbetar dessutom nära tillsammans på området demokratiska reformer och för en modernisering av den jordanska ekonomin.
You some kind of cop?- Nonot-set not-set
Som exempel kan nämnas att den första gruppen, som utgörs av guava, guaraná och cupuaçu, planteras nära tillsammans.
You volunteeredjw2019 jw2019
Vi har inte råd att strunta i varandra, och vi måste samarbeta nära tillsammans.
Whereas, in order to ensure the rational development of this sector and to improve productivity, rules concerning public health and animal health problems affecting the production and placing on the market of rabbit meat and farmed game meat must be laid down at Community levelEuroparl8 Europarl8
Ordförande José Manuel Barroso och den höge representanten Javier Solana har gått med på att arbeta nära tillsammans.
I' m Willa' s brother.Half- brotherEuroparl8 Europarl8
De kommer likaså att arbeta nära tillsammans med EU:s delegationer i informationen utåt.
Then I really must be going as there is very much to do and very little time for doing itEurLex-2 EurLex-2
Låt oss alla komma nära tillsammans.
Imagine if some of the tax burden was relieved from peopleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi kommer att arbeta mycket nära tillsammans.
The one who gets herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Hon bor här i närheten tillsammans med sina två tonåriga barn.
Say, what' s wrong with this town, anyway?jw2019 jw2019
Det krävs verkligen att familjemedlemmar arbetar nära tillsammans i denna strävan.
NARRATOR:Previously on Battlestar Galacticajw2019 jw2019
Kommissionen kommer att arbeta nära tillsammans med utrikestjänsten och andra EU-organ för att främja detta förhållningssätt.
I think I' d like thatEurLex-2 EurLex-2
Den föreslagna lösningen kanske kommer att fungera i praktiken och kommissionen måste naturligtvis arbeta nära tillsammans med medlemsstaterna.
In order to stimulate research and development into GMOs for food and/or feed use, it is appropriate to protect the investment made by innovators in gathering the information and data supporting an application under this RegulationEuroparl8 Europarl8
CEN, Cenelec och ETSI arbetar nära tillsammans med dessa länders standardiseringsorgan.
Forms shall be printed and filled out in an official language of the Communities designated by the competent authorities of the issuing Member StateEuroparl8 Europarl8
Instanserna eller enheterna skall arbeta nära tillsammans med Europeiska byrån för bedrägeribekämpning (OLAF) och den europeiska åklagaren.
Founding memberEurLex-2 EurLex-2
Han arbetade nära tillsammans med dem i åtta månader för att kunna lära sig deras språk och tänkesätt.
It don' t get no sweeter than thatjw2019 jw2019
16 När människor arbetar nära tillsammans, uppstår det lätt problem.
We can do thisjw2019 jw2019
Kommissionen och Europeiska sjösäkerhetsbyrån arbetar nära tillsammans när det gäller Paris MOU.
I never pegged her for a cutter, that' s allEurLex-2 EurLex-2
Dessutom lever personer med mycket olika ekonomisk bakgrund nära tillsammans på Betel.
Is theresomething I' m missing?jw2019 jw2019
Vi har under det gångna året arbetat mycket nära tillsammans, också över gruppgränserna.
I' m double wideEuroparl8 Europarl8
Skulle ni säga att Grace Winter också var någon som arbetade nära tillsammans med de andra två?”
There' s no hunting on my propertyLiterature Literature
Företaget arbetar nära tillsammans med de övriga gemensamma företagen för att upprätta och lämna den dokumentation som krävs.
So, today you do the carryingEurLex-2 EurLex-2
Våra parlament arbetar nära tillsammans, och vi är mycket glada över att ni är här i dag.
No, you can' t createfully grown peopleEuroparl8 Europarl8
Dessutom måste vi arbeta nära tillsammans på områdena asyl och invandring.
You talked to a...You don' t think you' ve saved a single life?Europarl8 Europarl8
Vi arbetar mycket nära tillsammans med Andris Piebalgs för att underlätta denna övergång närhelst det är möjligt.
One thing I wanna make clear to youEuroparl8 Europarl8
Det finns därför fortsatta skäl för oss i parlamentet, rådet och kommissionen att arbeta nära tillsammans.
My father was a newspapermanEuroparl8 Europarl8
Till att börja med kommer vi att arbeta nära tillsammans med Storbritannien och kommissionen.
I. Machinery, other than combine harvesters (K/#), self-propelled, tractor-drawn or tractor-mounted, for the continuous harvesting of sugarbeets, potatoes or forage cropsConsilium EU Consilium EU
56479 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.