några år sedan oor Engels
några år sedan
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
a few years ago
Jag bodde i Tokyo för något år sedan, men nu bor jag i Kyoto.
I lived in Tokyo a few years ago, but now I live in Kyoto.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sedan, för några år sedan, ändrades det till att bli Greta mot mig.
triazole derivatives (e.g. tebuconazole, triadimefon, tradimenol, triapenthenolLiterature Literature
För några år sedan så öppnade Winky Dinky Dog- kedjan en ny affär i Camden County
I trust that the government will reintroduce the amendments it had agreed to accept for Bill Copensubtitles2 opensubtitles2
För några år sedan var landet helt självförsörjande.
Excuse me, any of you remembers a song byEuroparl8 Europarl8
Redan för några år sedan lade kommissionen fram ett tolkningsmeddelande om koncessioner enligt EG-rätten.
And now he was going off to chuckle about it on the west side of town... waiting for me to make a run for L. Anot-set not-set
För några år sedan, när vi var i Sovjetunionen, hade vi inte jul.
Not that I could do anything about it nowLiterature Literature
Den var bra mycket skitigare för några år sedan i alla händelser.
Well, I got news for you, fishLiterature Literature
När jag ställde den frågan till mig själv för några år sedan, gjorde jag en oroande upptäckt.
His bitch had a credit card to run up bills of # grand a month!ted2019 ted2019
”För några år sedan träffade min man och jag en vänlig tjeckisk familj som bodde i Luzern.
I knew you wouldjw2019 jw2019
För några år sedan.
cutOffFractionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
JOURNALISTEN Günter Wallraff låtsades för några år sedan vara turkisk invandrare och tog anställning i ett tyskt stålverk.
So, you actually, like, " slept " slept?jw2019 jw2019
I Storbritannien oroades en del för några år sedan av nivån på invandringen från den indiska subkontinenten.
Report on the Renewed Social Agenda [#/#(INI)]- Committee on Employment and Social AffairsEuroparl8 Europarl8
Jag uppfann den av misstag under ett vintertida strömavbrott för några år sedan.
There' s no hunting on my propertyLiterature Literature
Jag tänker på den diskussion som vi exempelvis hade för några år sedan om direktivet om penningtvätt.
You were smilingEuroparl8 Europarl8
För några år sedan höll en kyrkohistoriker på med vissa efterforskningar inför en universitetsföreläsning om helvetet.
Annexes I, II, # and the Protocol on mutual assistance between administrative authorities in customs matters shall form an integral part of this Agreementjw2019 jw2019
Men för bara några år sedan fanns det många som inte trodde att universum hade en början.
Description of goodsFree-at-frontier value in ECU per # kg net weightEmmentaler, Gruyère, Sbrinz, Appenzell, Vacherin fribourgeois and Tête de moine, not grated or powdered of a minimum fat content of # % by weight in the dry matter, matured for at least two months in the case of Vacherin fribourgeois and at least three months in the other cases, falling within combined nomenclature subheadings ex # #, ex # # and exjw2019 jw2019
Sedan upptäckte de för några år sedan att de i själva verket inte hade något skydd alls.
there' s only time for one of you to surviveEuroparl8 Europarl8
Hon lämnade honom för några år sedan med chefskocken på hotellet nere i dalen.”
He' s got a shotgun on you, WadeLiterature Literature
Broder Mose stod lojalt fast vid sanningen till sin död för några år sedan.
I was just telling Ms.Waters that we don' t have any evidence herejw2019 jw2019
Det har gått några år sedan den där eftermiddagen på kretsmötet.
This right here?jw2019 jw2019
Fotot måste ha tagits för några år sedan, för han såg så ung ut.
You were a doctor there?- No, I was just an orderlyLiterature Literature
För några år sedan blev vi intervjuade av kretstillsyningsmannen vid en sammankomst i Cruzeiro i São Paulo.
To be able to sayjw2019 jw2019
För några år sedan menade man att en aidskatastrof närmade sig i Afrika.
Dr. Baker runs this facilityjw2019 jw2019
– Läste du Europols rapport om terrorismen i Europa för några år sedan?
I knew that from the first moment I saw youLiterature Literature
Här är den dagliga auktionen i Tsukiji Fiskmarknad som jag fotade för några år sedan.
the number of strandsted2019 ted2019
Den blev känd som tecknad serie för några år sedan.
Never better... the heavyweight champion of the world, the Italian StallionLDS LDS
7396 sinne gevind in 66 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.