nåt sånt oor Engels

nåt sånt

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

whatever

voornaamwoord

An unspecified thing

An unspecified thing

Hon var bipolär eller hög eller nåt sånt.
She was bipolar, or on drugs or whatever.

voorbeelde

Radioprogram eller nåt sånt?
Radio shows or something like that?

Hur tänker man om man gör nåt sånt?
What possessed him to do such a thing?

Han håller på med arbetsmiljöfrågor eller nåt sånt.
He evaluates work-related injuries or something like that.

Packet Of Seeds eller Bunch Of Flowers eller nåt sånt.
Packet Of Seeds or Bunch Of Flowers or something like that.

Jag gjorde inte nåt sånt
I did no such thing

börjar det nåt sånt?
Does it start something like that?

Vet du vad det kostar att göra nåt sånt?
You know what it costs to do something like that?

Du har sett nåt sånt.
You've seen something like this?

Han frågade nåt sånt... men jag visste aldrig nåt!
He asked me something about that, but I never knew

Hur överlever man nåt sånt?
How do you get around that?

Vet du vem som gör nåt sånt?
You know who walks away from that kind of money, Jian-Yang?

Sheriffen sa att du hade sett nåt sånt här förut
The Sheriff tells me you' ve seen something like this before

" Vilken galning skulle göra nåt sånt, och i vilket syfte? "
" What madman would do such a thing and for what purpose? "

Jag har aldrig sett nåt sånt innan.
I've never seen such a carnival act.

Bara du är smart nog att komma på nåt sånt.
You're the only one with the smarts to come up with something like that.

Nåt sånt är alltid sexuellt.
A thing like that is always sexual.

Nåt sånt har väl inte du och jag haft?
Something like that have not you and I had?

Du behöver inte se nån bricka eller nåt sånt?
You don' t need to see a badge or anything?

Förr skulle jag aldrig ha kunnat göra nåt sånt.
I never used to think I'd do something like that.

Nej, mattor eller nåt sånt?
No, I meant rugs and such things.

Sist det hände nåt sånt stängde de av elnätet.
The last time I felt something like that, they shut down the whole power grid in that area, remember?

Ska jag inte ha ett skjutvapen, en järnklubba eller nåt sånt?
Shouldn't I have a gun or an iron mallet or something?

Hur många tror ni får uppleva nåt sånt här?
How many people do you think get a chance for something like this?

Nåt sånt skulle aldrig NPH göra
Hey, NPH wouldn' t do that, all right?

Varför i helvete gör man nåt sånt?
Why the hell do you do something like that?