nationalbiblioteken oor Engels
nationalbiblioteken
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
definite plural of nationalbibliotek
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alla lämpliga åtgärder kommer att vidtas för att underlätta att irakisk kulturegendom återbördas till de irakiska institutionerna, såväl som andra föremål av arkeologisk, historisk, kulturell, sällsynt vetenskaplig och religiös betydelse som olagligt bortförts från Iraks nationalmuseum, nationalbibliotek och andra platser i Irak sedan säkerhetsrådets resolution 661 (1990) antogs, inbegripet genom införandet av förbud mot handel med eller överlåtelse av sådana föremål och föremål som på goda grunder misstänks ha bortförts olagligt.
You know, when you were all sleepy- bye, our neighbour Dr Dan came by and examined youEurLex-2 EurLex-2
I de flesta fall är det nationalbiblioteken som ansvarar för webbskörden.
Didn' t you say you the other day when the weather is good you' d like to take me on a trip?EurLex-2 EurLex-2
Kommittén är medveten om det viktiga pådrivande arbete som de europeiska nationalbibliotekens centralorganisation (CENL) bedriver på grundval av en internationell standard för kodifiering (katalogposter) samt de framsteg som har gjorts i fråga om digitaliseringen av skrivna handlingar.
No, it' s not okayEurLex-2 EurLex-2
Projekt som stöder samarbete mellan Europas nationalbibliotek har utvecklats från utbyte av kataloguppgifter till det europeiska biblioteksprojektet.
They cannot run away chained up like that... but somebody might sneak up behind us in the dustEurLex-2 EurLex-2
Man bör i detta avseende stödja sig på befintliga europeiska initiativ som bidrar till den inledande utvecklingen av det europeiska digitala biblioteket, t.ex. det europeiska biblioteksprojektet (TEL), som redan ger tillgång till dokumenten i samlingarna i Europas nationalbibliotek och bland annat möjliggör sökningar i de digitala och bibliografiska resurserna i # av de # nationalbiblioteken, projektet TEL-ME-MOR, som syftar till att främja de tio nationalbiblioteken i de nya medlemsstaterna, projektet EDL, som syftar till att integrera nio andra nationalbibliotek inom ramen för EU/Efta, samt Europeana, som omfattar Frankrikes, Ungerns och Portugals nationalbibliotek
What happens if I win this election?oj4 oj4
Kulturpalatset i Tirana inkluderar Albaniens nationalbibliotek och Albaniens nationalteater för opera och balett. ^
Oh afraid you very fear?WikiMatrix WikiMatrix
Andra bibliotek av intresse: Kungliga biblioteket (KB), som är Sveriges nationalbibliotek, beläget i Humlegården.
Now, together,let' s make his dream come trueWikiMatrix WikiMatrix
Databaser som förs av institutioner för film- eller ljudarvet och nationalbibliotek.
Okay, I just want to talk to you for a secondnot-set not-set
Även om ett antal länder har försökt utsträcka denna princip till att omfatta även elektroniska publikationer har utgivare av elektroniska verk motsatt sig att leverera exemplar av sina verk till nationalbibliotek, då de befarar att fri tillgång skulle äventyra inkrävandet av avgifter i enlighet med upphovsrätten.
The " great " Prince!not-set not-set
De bör även anses inbegripa bland annat nationalbibliotek och nationalarkiv, samt, när det gäller deras arkiv och offentligt tillgängliga bibliotek, utbildningsanstalter, forskningsorganisationer och allmännyttiga sändarföretag.
Could you see the war from here too?not-set not-set
Eftersom staterna har sina egna nationalbibliotek är det bara logiskt att EU bör ha en liknande institution, en som skulle använda sig av den allra senaste tekniken.
I' m not the fatherEuroparl8 Europarl8
Biblar: Greklands nationalbibliotek; drottning Olga: Culver Pictures
Ted, " Do you want to move in with Robin? "jw2019 jw2019
Till en början föreslog fullmäkltige att byggnaden skulle placeras antingen framför Stabroek Market eller i hörnet mellan Church Street och Main Street (där idag Guyanas nationalbibliotek ligger).
Come on, pushWikiMatrix WikiMatrix
För några månader sedan meddelade den italienska regeringen att man slutit ett avtal med Google om att digitalisera en miljon böcker från nationalbiblioteken i Rom och Florens.
Financial management system to be reviewed (with alterations being made to the current financial circuits), to standardise the financial management of the College’s various activities and make it more effectivenot-set not-set
I boken Library World Records står det: ”Frankrikes nationalbibliotek var det första biblioteket som gjorde en stor del av sina samlingar tillgängliga i fulltext på Internet.”
The intended function of each package shall not be impaired by the overpackjw2019 jw2019
Man bör i detta avseende stödja sig på befintliga europeiska initiativ som bidrar till den inledande utvecklingen av det europeiska digitala biblioteket, t.ex. det europeiska biblioteksprojektet (TEL), som redan ger tillgång till dokumenten i samlingarna i Europas nationalbibliotek och bland annat möjliggör sökningar i de digitala och bibliografiska resurserna i 23 av de 47 nationalbiblioteken, projektet TEL-ME-MOR, som syftar till att främja de tio nationalbiblioteken i de nya medlemsstaterna, projektet EDL, som syftar till att integrera nio andra nationalbibliotek inom ramen för EU/Efta, samt Europeana, som omfattar Frankrikes, Ungerns och Portugals nationalbibliotek.
hostages left how are we gonna hold outnot-set not-set
Bodledianska biblioteket, universitetsbiblioteket i Cambridge och nationalbiblioteken i Skottland och Wales har också rätt till pliktexemplar, men måste göra en formell ansökan om detta.
Let his soul restWikiMatrix WikiMatrix
Riten är ett levande nationalbibliotek där dikten finns innesluten och bevarad i handling.
There has been some discussion ofLiterature Literature
Tillgången är således inte allmän, men frågan om rättsinnehavarnas ersättning kommer inte heller upp i samband med leverans till nationalbibliotek, och nationalbiblioteken pressas inte till att ta på sig rollen som övergripande clearingcentraler i upphovsrättsfrågor.
I' il make sure His Highness hears of your braverynot-set not-set
Gruppen, som består av representanter för förläggare, nationalbibliotek, personer som arbetar i arkiv eller inom den audiovisuella sektorn, ska begränsa ”1900- och 2000-talens svarta hål” (18).
Yeah, we got visiting doctors, video crews, even that Japanese news anchor who slept with me when I convinced her I was an oil tycoonEurLex-2 EurLex-2
Bibliothèque nationale de France [(Frankrikes nationalbibliotek)] ska se till att databasen upprättas och uppdateras och att de uppgifter som föreskrivs i artiklarna L.
I am amazed at you people!EurLex-2 EurLex-2
Det mest kända manuskriptet av Sýnopsis historiôn härstammar från 1100-talets Sicilien och förvaras på Spaniens nationalbibliotek i Madrid.
Tonight we will welcomeWikiMatrix WikiMatrix
197 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.