neurologerna oor Engels
neurologerna
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
definite plural of neurolog
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
35 Efter det att H.T.M. Peerbooms neurolog hade inkommit med en ny begäran avslogs begäran ånyo genom skrivelse av den 5 mars 1997.
I... must warn you against antagonizing the KingEurLex-2 EurLex-2
Det är psyket, inte neurologen.
How many people I killed before tonight?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neurologen lämnade in en ny utförligare ansökan som på nytt avslogs den 5 mars samma år. Det överklagande som ingavs avslogs som ogrundat.
– how does the Commission read the situation, and what comments does it have to make?EurLex-2 EurLex-2
Enligt den kanadensiska tidskriften Equinox har Roger Broughton, som är neurolog och sömnforskare, dragit slutsatsen att ”människor är biologiskt programmerade för både en längre sömnperiod och en kort slummer på dagen, framför allt på eftermiddagen”.
Obligations incumbent on olive growersjw2019 jw2019
För att ta reda på det besökte jag en neurolog, en specialist på sjukdomar i hjärnan och nervsystemet.
Tobacco productsjw2019 jw2019
Du är neurologen, prata för mig.
It' il only take a minuteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 juli – Arnold Pick, tjeckoslovakisk neurolog och psykiater.
Leave having been given to revert to Notices of MotionWikiMatrix WikiMatrix
I dagsläget råder det i mitt hemland en mycket stor brist på specialiserade neurologer - Irland har faktiskt den största bristen i hela EU - och väntetiden för att träffa en specialist kan vara upp till två år.
Because of the ChlamydiaEuroparl8 Europarl8
Under vissa perioder när vi lägger in honom på neurologen.
Thank you very much, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Är ni neurolog?
Yeah. he' s got a needle thing just like you gotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den 25 september 1997, vid den första muntliga förberedelsen i målet, ingavs en skrivelse daterad den 11 samma månad, upprättad av den behandlande neurologen, vari denne uppgav att det förelåg tillräckligt starka skäl för att tillstyrka behandlingen på den tyska kliniken. Rechtbank förordnade därefter en sakkunnig neurolog som avgav utlåtande i februari följande år, där han slog fast att det varken fanns kliniska eller vetenskapliga bevis för att det kategoriella kliniska angreppssättet skulle vara bättre och att det därmed inte finns någon objektiv medicinsk indikation som motiverade behandlingen på den tyska kliniken.
Maybe I' m an agent of the Keeper and I don' t even know itEurLex-2 EurLex-2
Neurologen, reumatologen, blodanalysen...
What if Charlie was there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Men vittnesbörd från den senaste tidens hjärnforskning tyder på att vissa beteendeskillnader mellan män och kvinnor grundar sig på skillnader i hjärnans funktion, som ingår i den biologiska konstitutionen och sannolikt inte kan ändras enbart av kulturella faktorer”, säger neurologen Richard Restak vid Georgetownuniversitetets medicinska fakultet.
There' s no way you can be up on that billboardjw2019 jw2019
Neurologen Ivan Izquierdo säger: ”I samma ögonblick som någon har läst ordet ’träd’ kommer alla träd som han har känt till i sitt liv att på hundradelen av en sekund passera genom hans sinne.”
You' re not exactly the poster child for mental healthjw2019 jw2019
Akutläkaren hänvisade till en neurolog, som skickade honom till fem olika läkare.
Bearing in mind that some local authorities, such as the City of Frosinone, urgently need to use European funds to enhance the common cultural area in all its diversity and respecting all its traditions, nurturing professional mobility, and promoting access to and dissemination of art and culture, can the Commission stateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neurologen rekommenderade att rockfans äter och sover före en konsert, stannar på sin plats, håller sig lugna och undviker trängseln bland publiken under själva konserten, men han medgav att det troligen är få tonårsfans som kommer att följa hans råd.
Yeah, but they cook breakfast and stuffjw2019 jw2019
Du och din neurolog utvecklade en sjukdom, som blev ditt alibi.
More coffee, sir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 augusti - Jean-Martin Charcot, (född 1825), fransk neurolog.
I' il pay you three times the amountWikiMatrix WikiMatrix
Tur för dig att jag är neurolog.
secure the necessary coordination between Member StatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så, just nu håller jag och neurologen Lucy Brown på att titta på data från de människor som sattes in i maskinen efter att de precis hade dumpats.
We' il just goQED QED
Guillain-Barrésyndromet (uppkallat efter de franska neurologer som först upptäckte sjukdomen) är ett mysterium för vetenskapsmännen.
Seriously, no one caresjw2019 jw2019
Enligt tidskriften Discover hade neurologen kommit fram till att 90 procent av dem som hade svimmat hade stått långt fram i publiken.
for residue analysisjw2019 jw2019
Stichting CZ' medicinske rådgivande neurolog yttrade sig över utlåtandet och underströk därvid denna behandlingsmetods experimentella karaktär och att metoden ännu inte var erkänd inom vetenskapliga kretsar.
IndirectlyEurLex-2 EurLex-2
Europaparlamentet betonar vikten av att öka kunskapen bland obstetriker, barnläkare och neurologer om att patienter som rest till Brasilien och andra drabbade länder sedan 2014 respektive personer som uppvisar medfödda missbildningar i det centrala nervsystemet, mikrocefali och Guillain-Barrés syndrom bör undersökas för zikavirusinfektioner.
First they take a turn, then they return homeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vi har haft tio år av enorm ekonomisk tillväxt och välstånd, och fortfarande har vi en av de lägsta siffrorna för antalet neurologer i förhållande till antalet patienter bland EU:s välmående nationer.
We can go to workEuroparl8 Europarl8
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.