relikerna
relik oor Engels
relik
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
relic
sv
kvarleva av helgon
Prins Fredrik är väldigt stolt över sina reliker.
Prince Frederick is exceedingly proud of his relics.
hangover
en
unpleasant relic left from prior events
sanctum
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Relik
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
relic
en
ancient religious object preserved for purposes of veneration
Relikerna finns nu på ett museum. Polisen utreder fortfarande fallet.
The relics are now locked away in a local museum and police say they're still investigating.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
relic
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prins Fredrik är väldigt stolt över sina reliker.
And so we were left...... a couple a months ahead of...... a start date, without a star and we needed one very, very, badlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, många betraktar religiösa reliker som en synlig länk mellan himmel och jord.
She tried to poison his oatmealjw2019 jw2019
Likväl trodde gemene man på dessa reliker och kämpade för dem.
You said everything was okayjw2019 jw2019
”De föremål som kyrkorna världen runt visar upp som reliker är ju fler än de föremål som ursprungligen fanns.”
No!I' m pregnant!jw2019 jw2019
DE FÖRSTA kristna trodde inte på en skärseld, dyrkade inte bilder, ärade inte ”helgon” och vördade inte reliker.
The reading of the will is todayjw2019 jw2019
Konst-, kult-, kultur-, relik- och samlarföremål
Take it up the Yangtze estuary.Rendezvous with some Hakka friends. Are they proper pirates, you mean?tmClass tmClass
Helige Sebastians reliker?
The amended regulation should even out the opportunities for payments to farmers in the old and new Member States.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han utnyttjade inte människors vidskeplighet och använde sig aldrig av reliker.
It' s only a matter of time before that boy finishes telling the police who he saw that night at the salvage yardjw2019 jw2019
Han förstör din heliga relik, du stjäl hans forskning.
hey, don't be scared, manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tror du att Rom är ensamt om sådana reliker?
Having regard to the assent of the European ParliamentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utan tvivel drevs de flesta av uppriktig tro, tro på en relik de aldrig fick se — benen förvarades i ett ornamenterat skrin bakom ett galler.
for tests carried out in ovine and caprine animalsjw2019 jw2019
Likväl förstod dessa första valdenser bibeln tillräckligt väl för att förkasta bilddyrkan, transsubstantiationen, barndop, skärselden, dyrkan av Maria, böner till helgon, vördnad för korset och reliker, omvändelse på dödsbädden, bikt, mässor för de döda, påvlig syndaförlåtelse och avlat, prästernas celibat och användningen av köttsliga vapen.
You can' t prove any of thisjw2019 jw2019
Andra Vatikankonsiliet bekräftade att ”kyrkan enligt traditionen håller helgonen i ära och vördar deras autentiska reliker och bilder”.
I was thinking...- Mm- hmmjw2019 jw2019
Paketet innehåller en ovärderlig helig relik.
Don' t question me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi måste hitta den där reliken, och det snabbt.
Anybody got some antibacterial gel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Relikerna finns nu på ett museum. Polisen utreder fortfarande fallet.
In light of the worsened economic outlook, the government announced a second set of measures on # FebruaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kom igen, det finns ingen klar undervisning om reliker.
And death, I think,Is no parenthesesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den romersk-katolska formeln för besvärjelse eller demonutdrivning finns i Rituale Romanum. Det kan ta flera timmar att läsa den, och den inbegriper religiösa reliker och andra vidskepliga religiösa attiraljer — i tydlig kontrast till Jesu enkla befallningar!
Grab your crap before I chuck it in the cycler.Fold my undies the way I like?jw2019 jw2019
Men hur ska folk kunna urskilja de äkta relikerna?
What else can you tell me?opensubtitles2 opensubtitles2
En relik som den ni har vore användbar i förhandlingarna.
If I decide to teach you, I' il be worse than two fathers to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag måste skydda reliken.
It' s only a matter of time before that boy finishes telling the police who he saw that night at the salvage yardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Har du reliken?
Uh, they' re fake-- nonprescriptionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är inte genom att se och vidröra religiösa reliker som en person handlar i överensstämmelse med Jesu beskrivning av den tillbedjan som Gud godkänner.
It is also a particular pleasure that Commissioner Verheugen, who was the Enlargement Commissioner at the time we joined the EU, is here with us.jw2019 jw2019
Den poetiska Vita Sancti Wilfrithi som skrevs av Frithegod under 900-talet är i princip en omarbetning av Stefans Vita, framtagen till flyttningen av Wilfrids reliker till Canterbury.
And every task you undertake becomes a piece of cakeWikiMatrix WikiMatrix
Enbart i Italien finns det 2.468 så kallade heliga platser, där man vördar religiösa reliker!
Third, the Council's position at first reading also introduces a review clause (Article #) regarding certain specific combustion plants and provides for the existing emission limit values under Directive #/#/EC to continue to apply pending the possible adoption of new standards through ordinary legislative procedurejw2019 jw2019
207 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.