religiös
monastic · pious · religious · sacred · serious · spiritual
religiösaste oor Engels
religiösaste
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
superlative attributive singular form of religiös.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Varje människas rätt att ha en religiös övertygelse, eller ingen alls, måste garanteras och respekteras av alla.
Now, every king deserves a queenEuroparl8 Europarl8
Europaparlamentet stöder att Indiens regering är på sin vakt mot uppkomsten av etniska, religiösa och kulturella spänningar mellan olika grupper, som skulle äventyra landets sekulära arv som präglas av tolerans och samlevnad.
where'd you get the scratches?not-set not-set
Har han uppenbarat alla de olika religiösa uppfattningar som splittrar världen?
You didn' t come here to talkjw2019 jw2019
Beslut om huruvida offentlig förvaltning och försvar, obligatorisk socialförsäkring, utbildning, vård och omsorg samt sociala tjänster, kultur, nöje och fritid samt intressebevakning, religiös verksamhet, reparation av datorer, hushållsartiklar och personliga artiklar samt andra konsumenttjänster, enligt definitionerna i gällande Nace, samt enheter med färre än tio anställda faller inom tillämpningsområdet för denna förordning ska fattas med beaktande av de genomförbarhetsstudier som avses i artikel
This study serves to identify substrates of central sensitization.oj4 oj4
På Jesu och hans lärjungars tid gav det lindring åt judar som hade ett förkrossat hjärta på grund av ondskan i Israel och som försmäktade i fångenskap under judaismens falska religiösa traditioner.
Don`t point around herejw2019 jw2019
Dess aktiva deltagande i två världskrig, dess förföljelse av religiösa minoriteter, dess materialism, dess slapphet i fråga om moral, dess inblandning i det politiska livet för att behärska och för framtiden bevara den nuvarande gamla tingens ordning — allt detta och mycket, mycket annat ger ett klart Nej! till svar.
How many people I killed before tonight?jw2019 jw2019
Europaparlamentet uttrycker sin allra djupaste oro över det försämrade klimatet för yttrandefriheten, vilket har vuxit fram tillsammans med tilltagande religiös fundamentalism, intolerans och extremistvåld i Bangladesh. Parlamentet uppmanar de bangladeshiska myndigheterna att stärka insatserna för att förbättra myndighetsskyddet för aktivister och journalister. Parlamentet uppmanar alla politiska partier och deras ledare att entydigt och förbehållslöst fördöma extremistvåldet och stödja rätten till yttrandefrihet.
According to the Commission services' January # interim forecast, Spanish GDP growth would have decelerated in # to #,# % in real termseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Låt mig dock framhålla att den breda majoriteten i alla samhällen avvisar extremism och stöder respekten för religiös och kulturell mångfald.
You know, it' s barely misting outEuroparl8 Europarl8
3:1—10; 4:1—13) Men dessa religiösa ledare satte inte tro till detta namn.
Is there another way out?jw2019 jw2019
Kyrkans ledare uppmanar ofta medlemmarna att samarbeta med de uppriktiga i hjärtat — oavsett religiös tillhörighet — i tjänande och moraliska frågor.
here, i drew thisLDS LDS
Vi får veta mycket om Djävulen, när vi begrundar det Jesus sade till de religiösa lärarna på sin tid: ”Ni är från er fader Djävulen, och ni är villiga att göra de ting er fader har begär till.
Mark or sign cited in opposition: German word mark SHE for goods in Classes # and #, German figurative mark She for goods in Classes #, #, #, # and #, and international figurative mark She for goods in Classes #, #, #, # andjw2019 jw2019
Även om Jehovas vittnen har talat om för läkarna att de inte har några religiösa invändningar mot andra medicinska behandlingsmetoder som inte inbegriper blod, har det inte varit lätt att vägra att ta emot blodtransfusioner.
To achieve that purpose the prime minister is now leading a diplomatic initiative to get support for the initiativejw2019 jw2019
Vi kom in på att religiösa organisationer har kapitulerat för evolutionstanken och införlivat den i sin teologi.
Your own mother, God rest her, could be no more real than Miss Taylorjw2019 jw2019
Athen var också en mycket religiös stad, vilket fick aposteln Paulus att säga att athenarna tycktes vara ”mer benägna än andra att frukta gudomligheterna”.
It' s not my place to speak of such thingsjw2019 jw2019
Religiösa och sekulära tjänster inklusive personlig och social konsultation, religiös och spirituell reträtt och utvecklingstjänster, spirituell vägledning, och handledning
Annual activity report of the authorising officer and annual report of the internal auditortmClass tmClass
I memorandumet fastställs även att FN skall anställa lokal personal, varvid hänsyn skall tas till bl.a. respekt för muslimska värderingar och traditioner, dvs. ett kriterium som innebär en klar religiös och sexuell diskriminering.
And I' m the yard guy, right?EurLex-2 EurLex-2
Hur visade de religiösa ledarna på Jesu tid att de inte ville följa ljuset?
I think she leaves it a sty just to annoy mejw2019 jw2019
Hur reagerade de religiösa förföljarna, när de två vittnena kom till liv?
Professor' s in troublejw2019 jw2019
(Efesierna 1:9—11, NW) Det förekommer mycken fördom och hätskhet mot denne Jesus Kristus både i de religiösa och i de icke-religiösa delarna av mänskligheten. Men vad slags förvaltning skall vi förvänta från Gud genom honom?
Except I' d like to hook somebody biggerjw2019 jw2019
Men även med framväxten av ett rike, existerade inget konkret bosniskt identitet; religiösa skillnader och det bergiga terrängen förhindrade en kulturell och politisk enhet.
They just made me Chief Investigator for the District Attorney' s officeWikiMatrix WikiMatrix
”Religiös frihet är ett fundamentalt krav för att ett samhälle skall kunna beskrivas som fritt. ...
The Commission considers that the PSR form and its annexes request all the essential information for the annual evaluation process leading to the granting ofsupport for the following yearjw2019 jw2019
De var nitiska puritaner som flydde undan från religiös förföljelse.
She almost delivered in my car!jw2019 jw2019
Att det var premiärministern och inte en turkisk religiös företrädare som kritiserade påven visar att det religiösa och det världsliga – politiken och religionen – fortfarande är oacceptabelt sammanblandade i Turkiet.
You know, I' m uh, I' m like a cat um, I always land on my feetEuroparl8 Europarl8
Samma publikation framhåller vidare att vissa judar upptog bruket av fisksymbolen från hedniska religiösa seder och tillägger: ”Det är sannolikt att de nämnda synpunkterna [beträffande detta] delvis förklarar varför fisken förekommer på konstverken i de äldsta kristna katakomberna.
Cabbages.Knickersjw2019 jw2019
Vare sig det gäller religiösa eller världsliga högtider verkar allmänheten aldrig kunna få sitt lystmäte, utan man vill ständigt se större och mer imponerande fyrverkeriuppvisningar.
Your boyfriend was her sourcejw2019 jw2019
226 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.