rikare oor Engels

rikare

adjektief

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

comparative form of rik.

better-off

adjektief
I regel är huvudstäderna rikare än andra regioner.
In general, capital cities are significantly better off than elsewhere.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Därför är det viktigt att världens rika länder, däribland de i EU, hjälper dem ekonomiskt.
Accordingly, the Commission shall report to the European Securities Committee and the European Parliament before # April # on the timetable envisaged by national accounting authorities of Canada, Japan and the United States for the convergencenot-set not-set
I slutet av 1700-talet tillkännagav Katarina den stora i Ryssland att hon skulle besöka södra delen av sitt rike tillsammans med flera utländska ambassadörer.
Well, I guess I' il go back to being the bossLDS LDS
6:9, NW) Också rika människor, som har allt de kan önska i materiellt avseende, kan för sig själva erkänna att de har en djup känslomässig längtan efter sådant som rikedom inte kan tillfredsställa.
But I think it' s time for you to move on and start over for yourselfjw2019 jw2019
Om man är materiellt rik, skall man därför inte sätta sin lit till rikedomen eller, som världen i allmänhet gör, använda den för själviska ändamål, till exempel för att skaffa sig ännu större rikedom.
What do you got to lose?jw2019 jw2019
Sedan en kretstillsyningsman tillämpat förslagen i bilagan till Tjänsten för Guds rike för april, skrev han: ”Jag vill tala om att detta har påverkat oss alla i hög grad.
Other information: (a) Provider for PFEP – Natanz, (b) Involved in Iran's nuclear programmejw2019 jw2019
Jag har känt rika och fattiga, berömda och okända, visa och ovisa.
Funny thing is... something about me and Letterman clicked for the viewersLDS LDS
En omprövning av fördelningen kan därför endast övervägas när fiskbestånden återställts till tillräckligt rikliga nivåer.
Pretty interesting, isn’ t it?Europarl8 Europarl8
Och kommer Guds rike att göra något mindre än detta i fråga om att återställa paradisiska förhållanden på vår jord, när det ”kommer” till välsignelse för alla Guds barn här på jorden?
So, " Daphne " registered under a false name and credit cardjw2019 jw2019
Använd sedan denna bok tillsammans med din bibel för att lära känna vad Guds rike rör sig om, däribland de genomgripande förändringar som det kommer att åstadkomma.
To what do I owe the honour of this visit?jw2019 jw2019
Jesus, som insåg att många återigen hade avfallit från den oförfalskade tillbedjan av Jehova, sade: ”Guds rike skall tas ifrån er och ges åt en nation som frambringar dess frukter.”
The undertaking given by Commissioner Bjerregaard that no new Member State should have to lower their standard involves considerable measures.jw2019 jw2019
Vad ska Guds rike föra med sig?
For hours Rex dragged himself along just ahead of themjw2019 jw2019
Omedelbart efter beredningen skall grodlåren sköljas i rikligt med rinnande dricksvatten och utan dröjsmål kylas till en temperatur som ligger nära den för smältande is, frysas eller bearbetas.
Why didn' t you tell me sooner?EurLex-2 EurLex-2
Vad kan den här versen lära oss om Guds rike?
The fucking video shop?!jw2019 jw2019
Varför?För att bli rik, vad annars?
A change of use of a refillable receptacle shall include emptying, purging and evacuation operations to the extent necessary for safe operation (see also table of standards at the end of this sectionopensubtitles2 opensubtitles2
Störda områden med låg vegetation och rik förekomst av örter och gräs är särskilt lämpade för övervakningsändamål.
I want to speak to my brothersEurLex-2 EurLex-2
Då blir vi rika!
The Executive Director shall supply the Governing Board with all supplementary information needed for this purposeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Första utgåvan av " Skrattets rike "?
I don' t care.We love each other and we don' t care what people thinkopensubtitles2 opensubtitles2
Vi håller dock med föredraganden när han tar upp ett mycket viktigt problem som gäller systemet för jordbruksgrödor, där stödet koncentreras till de stora producenterna och de rika regionerna.
bumro! you reallyEuroparl8 Europarl8
Kommittén anser att det krävs en god balans mellan å ena sidan önskemål i fråga om handel, investeringar och ekonomisk tillväxt som en del av en dagordning som grundar sig på liberalisering och globalisering, och å andra sidan respekten för principerna om hållbar utveckling och behovet av transparenta, rättvisa handelsvillkor och ett tydligt erkännande från de rikare industriländernas sida i samband med handelsförhandlingar av de svåra problem som de mindre utvecklade länderna har
I just want to thank you for everythingoj4 oj4
Tjänsten för Guds rike för februari 1987 innehöll artikeln ”Att förbereda sig för och leda bibelstudier i hem”.
day window is the # days immediately following the attainment of # % degradationjw2019 jw2019
(Se Meddelanden i Tjänsten för Guds rike för februari 1993.)
Process themjw2019 jw2019
Däremot är det bara de rikaste nationerna på jorden som har råd att ägna sig åt utforskningen av rymden, och det är bara dessa nationer som kan skörda frukterna.
We' re here to prepare a banquet for your chancellorWikiMatrix WikiMatrix
Sedan kommer de att få tillträda sitt jordiska arv, ”det rike som har varit berett åt ... [dem] från världens grundläggning”.
Your daughter' s a dead giveawayjw2019 jw2019
Hon instämmer helhjärtat i ordspråket: ”Jehovas välsignelse — det är den som gör rik, och han lägger ingen smärta därtill.” — Ordspråken 10:22.
Popped guard No.# because... what difference does it make?jw2019 jw2019
Men även med framväxten av ett rike, existerade inget konkret bosniskt identitet; religiösa skillnader och det bergiga terrängen förhindrade en kulturell och politisk enhet.
Well, just about anything your little heart desiresWikiMatrix WikiMatrix
209 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.