rycks oor Engels

rycks

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

present tense passive of rycka.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
När säden sköt upp lade arbetarna märke till ogräset och ville rycka upp det.
I would, if I were themjw2019 jw2019
Den skulle skydda många mot att ryckas med i det nära förestående politiska lyckoruset och den besvikelse som följde.
A little what, Miss?jw2019 jw2019
"""Ja ja, okej"", ljög Patty medan föräldrarna ryckte närmare för att bända loss sin dotter från henne."
I found out about your arrangement and I went to JulesLiterature Literature
Japanerna ryckte fram för att utdela nådastöten.
But as I heard that Santana killed your father-... don' t forget that he was my brother-... I avenged him!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon ryckte på axlarna. ”Jo, men häruppe är det fortfarande likadant som när jag såg det för första gången.
Here comes Beer BarrelLiterature Literature
* De rättfärdiga ska uppstå och ryckas upp för att möta Frälsaren bland molnen (se L&F 88:95–97).
The test must be carried out where preparations containing the active substance are applied to soil or can contaminate soil under practical conditions of useLDS LDS
Det sista av håret på mina ben dras bort med ett smärtsamt ryck.
This exporter contested the calculation made by the Commission and argued that the profit margin used was excessiveLiterature Literature
Men kan en sådan flod ha ägt de krafter som fordras för att rycka med sig de ofantliga flyttblocken och transportera dem dit där vi nu finner dem utströdda över jordytan?
In many cases, the concert hall, hotel, or other facility will have already made the necessary arrangements for paying royalties.jw2019 jw2019
I boken Pulling Up Roots (Att rycka upp rötterna) ges förslaget att ställa frågor av följande slag till dem: ”Hur mycket kostar elektriciteten varje månad?
Case C-#/#: Judgment of the Court (First Chamber) of # February # (reference for a preliminary ruling from the Hof van beroep te Antwerpen- Belgium)- Belgische Staat v N.V. Cobelfret (Directive #/#/EEC- Article #- Direct effect- National legislation designed to prevent double taxation of distributed profits- Deduction of the amount of dividends received from a parent company's basis of assessment only in so far as it has made taxable profitsjw2019 jw2019
På sättet han gick, hur han ryckte på axlarna. Varför farmor inte ville prata om honom.
I, I don' t mean to get ahead of this, JohnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Åttonde armén fortsätter att rycka fram
It' s just sulfurOpenSubtitles OpenSubtitles
Plötsligt startar tåget med ett ryck och oväsendet på stationen stiger i ett våldsamt crescendo.
Let' s have a look.- [ Scoffs ]Literature Literature
Hon sträcker sig framåt och rycker cigaretten från min mun.
Oh, thank you, doctorLiterature Literature
Han tog tag i det med båda händer, och med en plötslig rörelse med handlederna ryckte han sönder guldkedjan.
I sold the miIlLiterature Literature
Helena Schwarz ryckte till, som om han hade slagit henne
Let me in on it or I' il croon for it, you hear?Literature Literature
Hon var täckt i lera och nästan ihjälfrusen skrek att en kille gick in i hennes hus, ryckte henne ur sängen och kastade ner henne i ett hål ute i skogen nånstans.
A brilliant player can get a strong hand cracked, go on tilt... and lose his mind along with every single chip in front of himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
»Jag har hört att det inte alltid har varit så här«, säger han och rycker på axlarna.
All right, you know that the ATM only lets you take out $# at a time, so...... l' il take a check for the other $Literature Literature
De rycktes med av realismen i jordbävningen, som löste Paulus och Silas från deras bojor.
We have a statement from Lester Bishop confirmingjw2019 jw2019
Paul Hjelm, som just satt och skärskådade de delikata skiljelinjerna mellan tängerna, ryckte till
You didn' t consult with him?!Literature Literature
Hagen ryckte på axlarna. ”Gamla nog för att döda, gamla nog för att dö.
Pretty amazing, huh, guys?Literature Literature
Boken rycktes ur hennes grepp och hon blev åtsagd: ”Liesel – korridoren.”
Billy, what the hell?Literature Literature
För att förbättra kommunicerandet måste kanske djupt inrotade attityder och negativa personlighetsdrag ryckas upp med rötterna.
I got your ass!jw2019 jw2019
I Ordspråken 2:21, 22 lovar Gud att ”det är de rättrådiga som kommer att bo på jorden” och att de som vållar andra människor sorg och lidande skall ”ryckas bort från den”.
I thought you loved that truckjw2019 jw2019
Ett sista ryck av en tråd som skars av, och så lät N. den andra foten glida ner på golvet. ”Tog jag allt?”
Creasy!I' m a businessmanLiterature Literature
Nu måste jag själv " rycka upp mig och gå vidare ".
Head of Mission/Police CommissionerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
220 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.