skalvet
skalvens oor Engels
skalvens
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
definite possessive plural of skalv
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De nyheter som når oss och de fortsatta skalven verkar inte lovande.
What the fuck is goin ' on?jw2019 jw2019
Omkring 60.000 människor dödades vid ett skalv i Quetta i Pakistan år 1935.
I told you a long time ago, you fucking monkey, not to fuck me!jw2019 jw2019
Stora områden inom EU är utsatta för förstörande krafter från skalv som hänger samman med gruvdrift, vilka orsakar skador som är jämförbara med skadorna vid en jordbävning.
Since my opening last yearEurLex-2 EurLex-2
Ingivna texter : Debatter : Omröstningar : Antagna texter : Den 24 augusti 2016 drabbades centrala Italien av ett förödande jordskalv. Bland de många efterskalven kom även tre större skalv, som drabbade olika regioner i centrala Italien den 26 oktober (magnitud 5,5 och 6,1) respektive den 30 oktober (magnitud 6,5).
That' s an arrangement we' ve gotnot-set not-set
Vi hade knappt somnat, förrän ett skalv skakade våra sängar och väckte oss.
For the purposes of this Agreement, the Annexes and Protocol thereto: (ajw2019 jw2019
5 Och så snart Jehovas förbunds ark kom in i lägret brast alla israeliterna ut i högt jubelrop,+ så att marken skalv.
A total of # people were arrestedjw2019 jw2019
Lite skalv bara, och så flyr de.
Where' s her dressing- room?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sheldon, det var bara ett litet skalv.
I could go check it outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag såg i fantasin hur byggnader skalv och människor föll till marken.
But can we assume that it was foul play?LDS LDS
Inga konstruktionsidéer eller andra försiktighetsåtgärder kan garantera att en byggnad kommer att förbli oskadd vid ett skalv.
From what I hear tell of Captain Barbossa, hes not a man to suffer fools nor strike a bargain with onejw2019 jw2019
Man har lagt märke till att dessa mindre skalv kan upphöra, vilket resulterar i en lugn period på några månader, för att sedan börja på nytt strax före en stor jordbävning.
It' s only a matter of time before that boy finishes telling the police who he saw that night at the salvage yardjw2019 jw2019
”Under de rådande omständigheterna, medan skalven fortsatte, fanns det ögonblick när nerverna sviktade, men bröderna var en ständig källa till värme och uppmuntran”, sade Miriam som omtalades tidigare.
She hasn' t slept through the night in a while, but she' s always been a light sleeperjw2019 jw2019
Dessa skalv var en tydlig signal om vad som skulle komma att inträffa den 27 mars och därpå i maj.
Before us is secure?jw2019 jw2019
Varför förutspår vi då skalv om vi inte gör nåt åt saken?
Did you get the horse shod?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är nog bara skalven, Heather.
Whatever you' re thinking, noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Efter det förödande jordskalv som drabbade centrala Italien den 24 augusti 2016 kom ytterligare tre större skalv, tillsammans med en mängd efterskalv, som drabbade regionerna i centrala Italien, den 26 oktober 2016 med magnituderna 5,5 och 6,1 och den 30 oktober 2016 med magnitud 6,5.
The carte blanche which prevails in this sector and massive competition naturally make this industry exceptionally dynamic but also mean that it seeks the lowest possible price "at any price", when it comes to the cost of engines, materials etc. and human resources.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Det där var ett rejält skalv.
I wouldn' t let you get hurtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och genom evangeliets återställelse har folket lärt sig hur och var de ska stärka en tro som är fast förankrad oavsett orsaken till skalven.
According to team rules, the vote has to be unanimousLDS LDS
Utan de här skalven hade min far nog aldrig gift sig med min mor.
Thank you, Merry Christmas!Literature Literature
Vi har fått reda på att skalven var svåra men att det inte har rapporterats att något av Jehovas vittnen har dödats, och vi är tacksamma mot Jehova för detta.
And there' s nothing going on between us, either, so why are you still here?jw2019 jw2019
Hennes kropp skalv i famnen på David Sevic.
She' s just nuts about dogs and kidsLiterature Literature
Genom att studera jordskorpans rörelser före detta emotsedda skalv hoppades forskarna kunna lära sig att förutsäga jordbävningar och utfärda varningar kanske flera timmar eller rentav flera dagar innan ett jordskalv inträffar.
That' s not herjw2019 jw2019
Jag har sett Oliver Cowdery då det tycktes som om jorden skalv under hans fötter.
Will the Commission estimate, on the basis of a typical basket of food purchases in each Member State for a typical household, the additional cost paid by consumers as a result of farm support prices compared with a situation where all aid was untied to production and world market prices applied?LDS LDS
Det var ett skalv.
Using the eluting solvent develop for at least # minutes in a tank saturated with solvent vapour, until the pinkcoloured hydrazone zone is clearly separated. Leave to dry in the openOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senare kom även tre större skalv, som drabbade olika regioner i centrala Italien; den 26 oktober med magnitud 5,5 och 6,1 och den 30 oktober med magnitud 6,5.
You know, the dam that broke.Oh, yeah? Yesnot-set not-set
211 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.