skulpterat
skulpterar oor Engels
skulpterar
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
present tense of skulptera.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Inte på samma sätt som att måla eller skulptera, men som assisterad befruktning.
Carole, get the panel off nowted2019 ted2019
Hon band samman det med det andra budet, som lyder: ”Du skall inte göra dig en skulpterad bild.”
Mr President, if I had an hour instead of a minute I could maybe touch on some of the key points, however, in the European Parliament we have to work within these limits.jw2019 jw2019
Utskurna, skulpterade, målade och graverade prydnads- och konstföremål
There' s an old Mexican tale that tells of how Santa Claus got so busy looking out for the good children, that he had to hire some help to look out for the bad childrentmClass tmClass
Preparat för läggning av hår, Nämligen, Skulpterande sprejgel, skyddande och förnyande hårlockpreparat, skyddande frisyrmousse, Hårgelé och hårsprej
Three o' clock?tmClass tmClass
Den tidigaste symbolen för Kristus var en fisk (100-talet); på de första skulpterade gravarna återges han som den gode herden (200-talet).”
You' re alive!jw2019 jw2019
Det fanns också skulpterade föremål i tältboningen och i Salomos tempel, men de var inte avsedda att tillbes utan tjänade som dekoration och hade en symbolisk innebörd.
the blood for the treatment of blood clotsjw2019 jw2019
+ 31 Och de fortsatte att ha Mikas skulpterade bild, som han hade gjort, uppställd åt sig alla dagar som den sanne Gudens hus+ var kvar i Silo.
I' m worried she' s being bullied in that buildingjw2019 jw2019
Det är därför förståeligt att israeliterna förlorade Guds ynnest när de vände sig bort från honom och tillbad skulpterade bilder som de själva hade tillverkat. (Dom 18:18, 30, 31; 2Ku 21:7–9; 2Kr 33:7, 22; Hes 8:10)
Perhaps, now, his color had something to do with his rejection, but by now, that was the least of Letsatsi' s worriesjw2019 jw2019
min skulpterade bild och min metallstaty* befallde det.’
Forgive rohan his pridejw2019 jw2019
Hur bedömer man om graden av renovering är godtagbar för att ett exemplar fortfarande ska uppfylla kriteriet ”kan användas utan att skulpteras, bearbetas eller förändras ytterligare”?
Bring your week next to mine, that' il make us a fair two- weekseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Det andra av de så kallade tio budorden lyder: ”Du skall inte göra dig en skulpterad bild eller något som helst som är format likt något uppe i himlen eller nere på jorden eller i vattnen under jorden.
In my cellar, I guessjw2019 jw2019
Sådana exemplar ska emellertid anses som bearbetade exemplar endast om de utan tvekan hör till någon av de nämnda kategorierna och kan användas utan att skulpteras, bearbetas eller förändras ytterligare. x) kontroll vid införande, export, reexport och transitering: den kontroll av intyg, tillstånd och anmälningar som föreskrivs i denna förordning och, när unionsbestämmelserna så föreskriver eller, i annat fall, beträffande ett lämpligt urval av försändelserna, undersökningen av exemplar, som när så är lämpligt kombineras med provtagning för analys eller en fördjupad kontroll.
All right, you know that the ATM only lets you take out $# at a time, so...... l' il take a check for the other $not-set not-set
Sådana exemplar kan emellertid bara anses som bearbetade exemplar om de utan tvekan hör till någon av de nämnda kategorierna och kan användas utan att skulpteras, bearbetas eller förändras ytterligare,
In fixed-rate tenders, counterparties shall state in their bids the amount of money that they are willing to transact with the national central banksEurLex-2 EurLex-2
26 Ni skall inte göra er värdelösa gudar,*+ och ni skall inte resa en skulpterad bild+ eller en helig stod åt er, och ni skall inte sätta upp en bildsten*+ i ert land för att böja er ner för den,+ ty jag är Jehova, er Gud.
Oh, Mark.Give that back to Kane, will you?jw2019 jw2019
7 Låt alla som tjänar* en skulpterad bild skämmas,+
He has to divide his time between reasoning with the Left and with the Right - with people who have the best answers to the most difficult problems. Mr Barroso has to manoeuvre artfully between these propositions.jw2019 jw2019
Jehovas vittnen respekterar den nations symbol där de bor, men de rättar sig efter den princip som finns angiven i Guds lag i 2 Moseboken 20:4, 5: ”Du skall inte göra dig en skulpterad bild eller en gestalt lik något som är uppe i himlarna eller som är nere på jorden eller som är i vattnen under jorden.
giving an exact description of the productsjw2019 jw2019
Det var Jehova själv som befallde att dessa skulpterade föremål skulle tillverkas, och med sin ande vägledde han Besalel och Oholiab, de skickliga hantverkare som skulle ha tillsynen över färdigställandet av tältboningen.
ln two years, with my savings, I' il be worth #, # francsjw2019 jw2019
8 Du ska inte göra en skulpterad bild+ eller en symbol som liknar något i himlen eller på jorden eller i vattnet.
I hope there' s no ratsjw2019 jw2019
Hon har skulpterat den här enorma spisen.
Following the examination referred to in paragraph #, the Commission may reduce, suspend or cancel aid in respect of the operation in question if the examination reveals an irregularity or a failure to comply with one of the conditions laid down in the decision granting the aid, and in particular any significant change affecting the nature of, or conditions for carrying out, the project for which the Commission's approval was not soughtLiterature Literature
Med tanke på Guds förbud mot tillbedjan av skulpterade bilder är det inte förvånande att de avgudabilder som arkeologer funnit i Palestina är av hedniskt ursprung eller visar tecken på hedniskt inflytande.
You don' t think that' s strange?jw2019 jw2019
En molnig dag med dess diffusa ljus är idealisk för att vi rätt skall kunna uppskatta de diskreta nyanserna hos vilda blommor eller höstlövens raffinerade färger, medan en taggig bergskedja kommer bäst till sin rätt när dess dramatiska former skulpteras av den uppgående eller nedgående solen.
Did you ever notice how many cats are in this house?jw2019 jw2019
Barraud var den äldste av fyra bröder, som alla målade eller skulpterade vid olika tillfällen i sina liv.
Between the steps, if the vehicle shall move, it shall be pushed to the following test area (without regenerative rechargingWikiMatrix WikiMatrix
+ En kunnig konsthantverkare söker han ut åt sig till att förfärdiga en skulpterad bild+ som inte kan bringas att vackla.
Well, go on, say itjw2019 jw2019
våra döttrar som hörnpelare, skulpterade för palats.
the adaptation of Annex I to take account of technical progressjw2019 jw2019
”Du skall inte göra dig en skulpterad bild eller något som helst som är format likt något uppe i himlen eller nere på jorden eller i vattnen under jorden.
The nominee shall then act in the capacity of the person jointly responsible for forming the Commission.jw2019 jw2019
207 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.