synderska oor Engels

synderska

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

sinner

naamwoord
Simon var missnöjd med denna handling av tillbedjan, för han visste att kvinnan var en synderska.
Simon was not pleased with this display of worship, for he knew that this woman was a sinner.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Senare i Lukas’ evangelium får du höra talas om profetissan Hanna, änkan i Nain, den kvinna som hade varit en synderska men som tvättade Jesu fötter med sina tårar, de kvinnor som betjänade Kristus med sina ägodelar, Jesu botande av en kvinna som länge hade lidit av blödningar, Martas och Marias hushållsbestyr, den ”Abrahams dotter” som varit handikappad i 18 år och liknelserna om kvinnan som förlorade ett mynt och om änkan och domaren. — Lukas 2:36—38; 7:11—15, 36—50; 8:1—3, 43—48; 10:38—41; 13:11—16; 15:8—10; 18:2—8.
Look, honey, I love youjw2019 jw2019
Vad kan vi lära oss av det sätt varpå Jesus uppträdde mot en viss kvinna som var synderska?
Administrative procedure Staff members wishing to take leave within their entitlement as defined in (a), must obtain the prior authorisation of the Directorjw2019 jw2019
Simon var missnöjd med denna handling av tillbedjan, för han visste att kvinnan var en synderska.
This' il tell us a story.That' s it, side to sideLDS LDS
(1 Petrus 2:22) Han uppförde sig inte opassande ens när en kvinna som var vida känd som en synderska, kanske en prostituerad, grät och ”började fukta hans fötter med sina tårar och torkade av dem gång på gång med sitt huvudhår”.
All right.Let' s get out of here and leave that imbecile with the tabjw2019 jw2019
Kvinnan ”var känd i staden för att vara en synderska”, sägs det i evangelieskildringen.
Tess wants to talkjw2019 jw2019
När Jesus åt middag hos en farisé, kom en kvinna som var känd för att vara synderska och föll på knä vid Jesu fötter.
You go that wayjw2019 jw2019
När en synderska gråtande fuktade Jesu fötter med sina tårar, torkade dem med sitt hår, kysste hans fötter och smorde in dem med välluktande olja, påpekade Jesus därför hur försumlig Simon hade varit och sade sedan till kvinnan: ”Dina synder är förlåtna.” (Lu 7:36–50)
And if somebody sees her they ought to go to the police?jw2019 jw2019
Hur var det möjligt för kvinnan som var ”en synderska” att komma in i fariséens hem?
You don' t understand it yetjw2019 jw2019
Och Ulrika som själv i sin gamla människa varit en grov synderska, tyckte nog att han kunde få tillgift denna gången.
Yeah, we flew by guts back then.We didn' t have accountants in mission control... we had visionariesLiterature Literature
Synderskorna?
Whatever you doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Lukas 8:1–3; 23:55, 56; 24:9, 10) Kvinnor kände sig så fria att närma sig Jesus att en kvinna, ”känd ... för att vara en synderska”, tvättade hans fötter med sina tårar och smorde in dem med välluktande olja.
Case T-#/#: Action brought on # May #- Transnational Company Kazchrome and ENRC Marketing v Counciljw2019 jw2019
Det första smörjandet utfördes av en icke namngiven kvinna som var känd för att vara ”en synderska”, förmodligen en prostituerad, medan det andra smörjandet utfördes av Martas syster, Maria.
If he did, I don' t remember himjw2019 jw2019
– Ska jag tigga dej om nåd, din gamla förhärdade synderska?
What' s the matter, Pop?Literature Literature
”Om den mannen vore en profet”, tänker han, ”borde han veta vilken och vad slags kvinna det är som rör vid honom, att hon är en synderska.”
You said there was a reason behind thisjw2019 jw2019
Henry svarade att Gud redan hade sagt honom att hon hade varit en stor synderska.
Judgment of the Court of First Instance of # June #- UFEX and Others v CommissionLiterature Literature
1, 2. a) Hur visade en känd synderska sin uppskattning av Jesus?
Here, here, here and herejw2019 jw2019
Tänk till exempel på det tillfälle då han låg till bords för att äta i en farisés hem och en kvinna, som var känd som synderska, kom in gråtande, i hopp om att Jesus skulle förlåta hennes synder.
Pacific Daylight Time will be #: # and # secondsjw2019 jw2019
39 När farisén, som hade bjudit honom till sig, såg detta, sade han inom sig: ”Om den mannen vore en profet,+ borde han veta vilken och vad slags kvinna det är som rör vid honom, att hon är en synderska.”
You' re hot.Once you find the crown, open the bag of winds and you' il be blown back homejw2019 jw2019
När Jesus vid ett tillfälle åt middag hemma hos Simon, en farisé, kom en kvinna som var ”känd i staden för att vara en synderska” fram till Jesus.
Multiplexed hydrophone group signalsdesigned to operate at depths exceeding # m or having an adjustable or removable depth sensing device in order to operate at depths exceeding # m; orjw2019 jw2019
Vad gör Synderskorna här?
From what I hear tell of Captain Barbossa, hes not a man to suffer fools nor strike a bargain with oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Galileen Synderska smörjer
Toby.Come quickjw2019 jw2019
(1 Moseboken 3:6, NW) På detta sätt blev hon en överträderska gentemot Gud, en synderska.
You' il get used to itjw2019 jw2019
Han sade till sig själv: ”Om den mannen [Jesus] vore en profet, borde han veta vilken och vad slags kvinna det är som rör vid honom, att hon är en synderska.”
I was # years old when they gave methe necklacesjw2019 jw2019
120 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.