ta sig en tupplur
nap
ta sig oor Engels
ta sig
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
catch
När alpackorna hade tagit sig ut behövde jag himmelsk hjälp för att samla in alla.
After the alpacas escaped, I needed heavenly help to catch them all.
burn up
come along
Melonerna tog sig riktigt fint – men det gjorde pumporna också.
The melons were coming along quite well—but so were the pumpkins.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
sink · to burn up · to sink
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Strax efter klockan åtta hade han setts gå hemifrån för att ta sig till sitt jobb på Tanumsfönster.
Our ratings are, uh... are our opinionsLiterature Literature
Hon brukade inte ofta ta sig upp- eller nedför trappan på dagarna.
Is leave granted to continue?Literature Literature
* Externalisering kan ta sig många olika former, däribland decentralisering, utläggning på entreprenad och delegering.
As such, no information or statements in this paper should be construed as views or positions taken by the Department of Canadian Heritage or the Government of Canada.EurLex-2 EurLex-2
Det har varit hemskt att ta sig till och från teatern varje dag.
In order to control the potential release of dangerous substances in the use phase and at the end of the glazed tileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vilka uttryck kan mentalsjukdomarna ta sig?
My chocolate chipjw2019 jw2019
Man ska ta sig an uppgiften med vördnad och beslutsamhet.
Michelle looks so happy today Paul.Can' t stop talking about the interviewLiterature Literature
För Jehova, deras Gud, ska ta sig an* dem
Yeah, maybe.Maybe sojw2019 jw2019
Jag sa åt honom att hämta Warren och ta sig ner hit.
Blood smears all over this wallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Somliga hemlösa barn har lyckats ta sig ur sin svåra belägenhet.
The goldfishjw2019 jw2019
Och då vet man aldrig vad man kan ta sig till.
That looks like bloodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tevetittarna borde ta sig tid att en enda gång fundera över sina egna relationer.
Four and half, yeahLiterature Literature
Han kröp fram och undrade hur det var möjligt för stora transportfordon att ta sig fram.
There are strong democratic forces in Algeria and there is also a very free press there, and one which indeed makes use ofthat freedom.Literature Literature
Det är bara att ta i, och ta sig tillbaka upp varje gång som man slås ner.
No matter what' s rumored and I don' t care whether youhave framed Jimmy upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I Makedonien slogs polisen med tusentals migranter som försökte ta sig över gränsen från Grekland.
I do.And so does TetraultGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Då pojken försökte ta sig ur hålet rasade sidorna in.
stop saying you cant jump davidLiterature Literature
Han vill veta hur vi tog oss in för att själv kunna ta sig ut.
One thousand four hundred and eighty- two timesLiterature Literature
Hon kanske inte ens kan ta sig till Seattle.
Now I call this the impressive contingentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utvecklar vi infrastrukturen så att de kan ta sig ur denna svåra situation?
Will you answer me one question, honestly?Europarl8 Europarl8
De kommer inte att ta sig ut ur ett förseglat rum i brådrasket.”
I' m going to do all those Whip- It! ' s and pass outLiterature Literature
Men när de verkliga minnesbilderna började ta sig fram så trodde hon att det var spöken
What is his connection to Maybourne?Literature Literature
Rådet överväger fortfarande hur den skall ta sig an övriga länders situation i kommissionen, bland annat Kina.
Commission Regulation (EC) No #/# of # February # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesEuroparl8 Europarl8
Vad gör att man lyckas ta sig helskinnad ur det?
It does not include those affecting immigration or food and plant inspection program delivery.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sprattlande rörelser som när något levande försöker ta sig upp ur vattnet och andas.
What' d you expect?Literature Literature
Jag tror han kommer att ta sig bra ut framför akvariet.
his prices are sky highOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Medan de väntar på maten berättar Zabi för Idris att hans fotbollslag har lyckats ta sig till finalen.
hey, so you raised all the money you neededLiterature Literature
89733 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.