trick oor Engels

trick

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

trick

naamwoord

magic trick

Det är inte ett trick.
It's not a trick.

illusion

naamwoord

magician's trick

Den innehåller 1 4 trick, som får dina vänner att häpna.
It includes 14 different illusions that will amaze and astound your friends.

ploy

naamwoord

strategy, tactic

Hur vet vi att detta inte bara är ett trick?
How do we know that this isn't just some ploy?

ruse · sleight of hand · stunt · magic · gimmick · shenanigan · trickery · wile · game · deception · legerdemain · wheeze · knack · conjuration · thaumaturgy · conjuring trick · flim-flam · magic trick

Soortgelyke frases

Jedi Mind Tricks
Jedi Mind Tricks

Cheap Trick
Cheap Trick

A Trick of the Tail
A Trick of the Tail

confidence trick
con

hat trick
hat trick · hat-trick

tricks
trick

Trick med speglar
They Do It with Mirrors

hat-trick
hat trick

magiskt trick
magic trick

voorbeelde

Hur många tricks gör du per dag?
How many tricks you turn in a day?

Inte illa, ditt trick med handsken.
This glove thing was a nice touch.

Kärleken du klamrar dig fast vid är bara ett trick av livet.
This dream of a perfect love you're clinging to is just a nasty trick life is playing on you.

Det är ett trick.
He's tricking you.

Jag har inga tricks.
I don't have any.

Förenta staternas biträdande minister för offentlig diplomati beskrev på ett grovt och respektlöst sätt dessa självmord som ett bra pr-trick.
The US Deputy Assistant Secretary of State for described these suicides crassly and disrespectfully as a ‘good public relations move’.

En trollkarl avslöjar aldrig sina trick
A magician never explains his tricks

För vårat sista trick, ska vi göra något som aldrig tidigare setts på en Las Vegas scen.
For our final trick, we're gonna do something never before seen on a Las Vegas stage.

och nu, för hans nästa trick, kommer den store Etienne jonglera..... med knivar
And now, for his next trick, the great Etienne will juggle..... knives

Inga fler trick, mäster Maunus.
No more tricks, Master Maunus.

Det är ett trick.
It's a trick.

Så han kryper ner på botten det är ett ljus trick, glaset blir svart luckan öppnas, han dyker upp och plötsligt är han där, i lådan.
So he's crouched down at the bottom, there's a trick of light, the glass goes black, the trapdoor opens, he pops up and suddenly there he is, in the box.

Det kan vara ett trick av goa'ulderna.
It may be another Goa'uld trick.

Det är ett gammalt trick.
It's an old trick.

Ett trick min mamma lärde mig.
A trick I learned from my mother.

Vackert!Snyggt trick Brandt!
Nice move, Brandt!

och nu, för hans nästa trick, kommer den store Etienne jonglera..... med knivar.
And now, for his next trick, the great Etienne will juggle..... knives.

Rättstjänstens femtielfte trick, i maskopi med Europaparlamentets gruppordförande, var att köra över beslut som tagits av ett parlamentsutskott och som vi skulle rösta om i kammaren.
The umpteenth trick of the Legal Services, with the collusion of the political leaders of the European Parliament, has been to overturn the decisions taken by a parliamentary committee which were to be put to the vote in plenary.

Offentliggörande bidrar till att minska ideologisk ensidighet, godtycklighet, vänskapstjänster och fula trick.
Publication helps to reduce ideological bias, arbitrariness, cronyism and dirty tricks.

Inga fler av dina trick.
No more of your tricks.

Inga trick den här gången, gamle vän.
No tricks this time, old friend.

Inga trick, Kirk.
No tricks, Kirk.

Alla mina trick.
All my gibes and gambols.

Det är världens äldsta trick.
Oh, that's the oldest trick in the book.

”Det ryktas om att du kopierade Ismannens trick med råttorna.
‘Rumour has it you copied the Iceman’s stunt with the rat.