elakt troll
goblin
trollades oor Engels
trollades
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
past tense passive of trolla.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
”Det är därför avgörande att människor är medvetna om dessa risker och kan bedöma om det handlar om falska nyheter eller verkliga nyheter och vem som är ett troll eller inte.”
Are you one of those in need of a house?Consilium EU Consilium EU
Ser du vad ett uttråkat sinne kan trolla fram?
What gain can rise from my telling you the only time I feel fear as others do...... is when I think of you in harm?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om kontrollerna inte görs av det utbetalande organet skall med‐ lemsstaten se till att detta organ får tillräcklig information om de kon‐ troller som genomförts.
Supervision of branches established in another Member Stateelitreca-2022 elitreca-2022
Jag såg det, när du dinglade över den kokande kitteln-- inget tvivel om att du vaggade trollen i falsk säkerhet
The Minister of Finance told us, and the Secretary of State for International Financial Institutions repeated the same thing a few moments ago-there are a lot of parrots in that party-``You are not entitled to this compensation because your provincial sales tax revenues have not gone down since the harmonization of the GST and the QST''opensubtitles2 opensubtitles2
Tala om trollen...!
Considers that, in view of the prerogatives of the IMF, its staffing should come to reflect more varied backgrounds, while ensuring continued excellence, so as to permit the IMF to make a decisive contribution to achieving the MDGsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När vi träffades så tyckte inte jag att du var ett stort dumt troll
He' s the reason I' m in hereopensubtitles2 opensubtitles2
Troll, cool underjordisk stad, inhemska ädelstenar, hjärtsten?
Something that never should' ve been there in the first placeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men han är inte ett troll.
Anytime you want me to come by and stain up the boat, Captain BlutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När man talar om trollen.
Sorry for the mistakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ett troll, tänkte hon plötsligt.
I' il be back in a minute, okay, Johnny?Literature Literature
Ett troll?
He is one of the most forthright, courageous and selfless man I have ever metOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hour och alla människor från Dor-lómin dräptes, men Húrin stred med sin krigsyxa tills han var begravd under ett berg och dräpta orcher och troll.
On behalf of my countrymen, I forgive youWikiMatrix WikiMatrix
På mitt hotellrum, varje gång jag övade att trolla fram den och kasta den i luften, så snuddade den vid väggen och landade på sängen.
We' re taking you there next Sunday!ted2019 ted2019
Upp och hoppa, herr Troll.
And if you should fallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du har hittat trollen.
Do not lose themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gör troll så i krig?
The Commission has also indicated in the Third Cohesion Report on economic and Social Cohesion, that investing in infrastructures which are linked to Natura # and contribute to overall regional competitiveness is one of the areas in which structural funds interventions may take place in the futureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De sattes här för att trollen skulle ha tillgång till mat i reviret.
Preparations for use on the hairOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Troll är inte som Tårtor.
What about that purple thing in the closet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När en behandling eller prövning av frågan för överläggningar väl har förkastats enligt artikel 143 i arbetsordningen på grund av otillåtlighet i brist på rättsordning, finns det enligt mig ingen möjlighet att trolla tillbaka den till föredragningslistan med hjälp av artikel 111.2 i arbetsordningen.
Seafaring sector` the following shall be insertedEuroparl8 Europarl8
Din kunskap om mineraler är nästan troll-lik.
Look, she nursed me through my recoveryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trollen förstod att jättarna också var ledsna.
They still wear diapersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tala om trollen...
This is my spe cial birthday suitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Troll finns inte, va?
What about the second time?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
För trollen verkade ha det så enkelt.
Amounts secured by way of the provisional anti-dumping duty pursuant to Commission Regulation No #/# on imports of hand pallet trucks and their essential parts falling within CN codes ex# and ex# (TARIC codes # and #) originating in the People’s Republic of China shall be definitively collected, in accordance with the rules set out belowLiterature Literature
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.