en person med tvångstankar
obsessive
tvångstankar oor Engels
tvångstankar
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
obsessive thoughts
Men hur är det om tvångstankarna verkar vara vanvördiga eller hädiska?
But what if obsessive thoughts seem irreverent or blasphemous?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
KEITH lider av tvångssyndrom, som kan definieras som ett mer eller mindre invalidiserande tillstånd som karakteriseras av okontrollerbara tvångstankar (obsessioner) och tvångshandlingar (kompulsioner).
It was like a scene from The Shiningjw2019 jw2019
Jag är här på grund av din senaste tvångstanke.
It' s like doctors charging so much for a triple bypass surgeryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Många med tvångssyndrom har, likt Charles och Fran, tvångstankar som kretsar kring bakterier och smitta.
I' il go prepare some teajw2019 jw2019
Drogerna har blivit en tvångstanke
Well, yeah, I was in high schooljw2019 jw2019
Min partner har tvångstankar.
Stop the music!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag är fångad i en storm av sexuella tvångstankar.
Shut the door when you leave pleaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag har också tvångstankar.
She said that she had a visitorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tänk om det är en sort tvångstanke?
Taking from each other what the other wants mostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är som ett slags tvångstanke, mentala tics.
Train drivers must be able to anticipate problems and react appropriately in terms of safety and performanceLiterature Literature
Du kan inte på grund av din tvångstanke med Ilaria och att döda odödliga.
I didn' t do anythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är väl inte nån tvångstanke, eller?
That is bullshit!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon skulle berätta för Clark och han tål inte min UFO-tvångstanke.
NB: The product codes and the A series destination codes are set out in Commission Regulation (EEC) No #/# (OJ L #, #.#.#, pOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitt i denna disparata skräpkammare har man i punkt 5 smugit in den federalistiska tvångstanken om att nästa regeringskonferens skall ge stadgan om de grundläggande rättigheterna en bindande status och se till att den blir en rättslig grund för överklagande, som om det skydd som för närvarande garanteras genom nationernas författningar och de allmänna och europeiska förklaringarna om de mänskliga rättigheterna vore värdelösa och utan verkan.
It makes me feel like a kidEuroparl8 Europarl8
Manodepressiv, tvångstankar och på sista tiden, vanföreställningar.
Guess who' s a broken man?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lyman pratade om tvångstankar och våldsamma episoder.
We have totally virtual actors now and we use them quite a bit.Mostly we use them for stunts and thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mary får nu regelbundet besök av socialarbetare, och hon säger att hon inte kan förklara eller ens komma ihåg de dystra tvångstankar som var nära att kosta henne livet.
We have also managed to centralise, through the European Commission, the control inherent in the terms, approval and authorisation on the part of the operators who will supervise legal timber evaluation systems and approve timber products.jw2019 jw2019
Antisemitiska handlingar utförs inte bara av extremhögern och ungdomar av nordafrikanskt ursprung, utan också av ”missnöjda individer” vars antisemitiska tvångstankar driver på sina angrepp mot judar och judiska institutioner.
What got you started on stream pollution?WikiMatrix WikiMatrix
Jag tror han har lite tvångstankar men annars så...
We' il need the cooperation of the Italians, so get the State Department on the phoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Halenius hjälpte Annika att öppna dörren, det var inte alls så enkelt som hon inbillat sig i sina tvångstankar.
Her psychological situation is very important at this stageLiterature Literature
Även om jag skulle komma på något sätt att stå ut med Brees besatthet att äga och hennes tvångstankar, så finns det fler problem än så i vårt äktenskap
We' regoing up to London on Saturday, clubbing.Do you want to come?opensubtitles2 opensubtitles2
Några andra tvångstankar förutom att dricka en massa vatten?
I ' m kind of wondering, did anybody have a nice mama?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det bIev nästan en tvångstanke för mig
We' ve got to get out of hereopensubtitles2 opensubtitles2
Efter bara fem minuters körning drabbas jag av en tvångstanke.
I' ve had experience in this sort of thing.I know what I' m doingLiterature Literature
De där tvångstankarna...
Pal...... the girl fell off a boatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Min pappa har typ lite tvångstankar!
You' re going to lock the video store?Literature Literature
151 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.