verbs oor Engels
verbs
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
indefinite possessive singular of verb
indefinite possessive plural of verb
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Den kan endast bildas av transitiva verb och anger ett agens i första person.
Before the seventh snap of the finger... the real husband of the bride... will enter into this waterbag!WikiMatrix WikiMatrix
Man brukar dela upp svenska verb i fyra konjugationer.
One thousand four hundred and eighty- two timesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
De finita verbformerna i burushaski bildar bland andra följande kategorier: Hos många transitiva verb kännetecknas förutom subjektet även det (direkta) objektet, och rentav med pronominalprefix, som likaså uppvisar kategorierna numerus, person och – i tredje person – nominalklass.
They invite you to ask yourselves, in good faith and in good conscience, a very simple question: 'do I have confidence in the Commission or not?'WikiMatrix WikiMatrix
När en översättning till exempel får fram att ett grekiskt verb innehåller tanken på något pågående, förmedlar den inte bara en tydligare bild av den situation som beskrivs, utan den ger också större kraft åt förmaningar och råd.
Look, Josey, the illusion is that all your problems are solved in a courtroomjw2019 jw2019
Det hebreiska verb som företrädesvis används är nachạl (subst.: nachalạh).
I' m losing my apartment, Melvinjw2019 jw2019
På klassisk grekiska betyder detta verb ”omge med pålar”, ”uppföra en palissad”.
What kind of a problem?jw2019 jw2019
De motsvarande verben beskriver både den inre känslan och de yttre tecknen på glädje, och de återges till exempel med ”fröjda sig”, ”glädja sig”, ”jubla”, ”brista ut i jubel”, ”ta glädjesprång”.
This is a house of Godjw2019 jw2019
Man har förklarat den bokstavliga innebörden i detta verb som ”ta genom att (på)visa fikon”.
I am going to heavenjw2019 jw2019
Beträffande problemets detaljer har de som stammar vanligen svårare för att uttala långa ord än korta, större svårigheter med ord som börjar med en konsonant, svårare för de tre första orden i meningen än för de övriga, svårare för att uttala ord som har innebörd, till exempel substantiv, verb, adjektiv och adverb, än artiklar, propositioner och konjunktioner och också svårare att säga meningsfulla satser än nonsensmeningar.
The Rainbow' s gonna tourjw2019 jw2019
Avledningsmorfologin modifierar verbens betydelser på ett sätt som liknar det som uttrycks med adverb i exempelvis svenskan.
Which means we thought about God once a week for an hourWikiMatrix WikiMatrix
Ett transitivt verb är inom grammatik ett verb som kan ha ett eller flera objekt.
At this moment there is no member of the APEC nations planning to boycott that type of meetingWikiMatrix WikiMatrix
There are several other verbs like modals with a similar function: När tänker du åka?
What an inspiration you've been to us allLiterature Literature
Ordet barmhärtighet är ofta en översättning av det hebreiska rachamịm och det grekiska ẹleos (verb: eleẹō).
They pull the trigger, you take the falljw2019 jw2019
En bibelkännare säger: ”Ordet är bildat av ett verb som betyder rikta, vägleda, sikta, skjuta framåt.
When Sydney finds out what you' ve been up to, which you know she will...Just think about thatjw2019 jw2019
3 Det grekiska verb från vilket ordet ”vän” är härlett uttrycker därför en varmare och innerligare känsla än den kärlek som uttrycks genom verbet a·ga·panʹ, som förekommer i Johannes 3:16 i den grekiska texten, där Jesus citeras säga följande: ”Gud älskade världen så mycket att han gav sin enfödde Son, för att var och en som utövar tro på honom inte må bli tillintetgjord utan ha evigt liv.”
Come on now, Bobjw2019 jw2019
Grundform av verb eller adjektiv
I thought it would be liberating...... knowing how much time you had left to work withKDE40.1 KDE40.1
Och även han kunde bara skriva det ena av de två fonetiska teckensystemen och inga kinesiska tecken (kanji), vilka vanligtvis används för de viktigaste orden, till exempel substantiv, adjektiv, verb osv.
And it' s none of those noble things you were talking about, nojw2019 jw2019
Vårt sätt att tala här och vårt sätt att använda verbens tempusformer innebär en risk för att man räknar med att fördraget kommer att ratificeras av samtliga 27 medlemsstater.
Parking braking deviceEuroparl8 Europarl8
Även om det grekiska verb det här gäller kan vara en teknisk term för att tävla i grekiska spel, så understryker det Jesu förmaning att handla med hela sin själ.
I need a lock and a " Do Not Disturb " signjw2019 jw2019
Hebreiska verb har bara två huvudformer, och den som används när det gäller Skaparens namn ”betecknar handlingar ... i pågående utveckling.
Spending government money on unauthorized missionsjw2019 jw2019
Den lyder -a, om verbet är intransitivt, -i, om verbet står i antipassiv och -o (respektive -i i Mitanni-brevet) vid transitiva verb.
I want to take responsibility for that chapelWikiMatrix WikiMatrix
I Hesekiel 27:25 har detta verb återgetts med ”blev ... härlig”, men ordagrant står det ”blev ... tung”.
Just two drops right before bedjw2019 jw2019
Jag har spelat trick med vissa verb.
Should application of the Common Customs Tariff duty rate depend on the entry price of the imported consignment, the veracity of this price shall be checked using a flat-rate import value calculated by the Commission, by product and by origin, on the basis of the weighted average of prices for the product on Member States’ representative import markets or on other markets, where appropriateLiterature Literature
De kända verben är grupperade enligt olika böjningsmönster. Det hjälper dig att välja verb av en viss typ, t. ex. oregelbundna verb från verb där stammen ändras så att ' e ' blir ' ie ' liksom ' querer ' (verbgruppen e--> ie
Hypromellose and talc Colloidal anhydrous silica Isopropyl myristate LactoseKDE40.1 KDE40.1
Jag la mina tio verb på bordet.
Don' t you talk to my wifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
214 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.