sitta vid någons fötter (bildligt; litterärt eller högtidligt)
sit at the feet of
vid foten oor Engels
vid foten
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
at the foot
Minns du den där våren vid foten av bergen i Fillory?
Remember that spring at the foot of the mountains in Fillory?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vi planar ut vid # fot
I wonder, could I...Mmopensubtitles2 opensubtitles2
En grupp nyfikna stod och trängdes vid foten av pelaren och pekade uppåt.
four,- This will be murder!- five, six,- Are you ready to murder your friend?Literature Literature
Vi satt ihopkrupna vid foten av backen, frusna och rädda, och började gråta.
He said they had no soulLDS LDS
Slaktade själar vid foten av altaret (9–11)
I' m sentimental about birthdaysjw2019 jw2019
Idas röst, vid foten av trappan. ”Vad är det?”
Tell that idiot not to get smart with the women- they' re not stupidLiterature Literature
Vid foten av rampen stannade drakvalpen och tittade sig omkring som om någonting gjorde honom förbryllad.
What are you going to do?Literature Literature
Höjden har mätts vid foten av konstruktionens användbara del.
In the House?- YeahEurLex-2 EurLex-2
Du är vid foten av de schweiziska alperna, en av de vackraste platserna i världen.
I took care of Wuertz, but who was your other man inside Gordon' s unit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man kan fortfarande besöka Jakobs brunn, som ligger vid foten av dessa berg.
She serves in the helmet province, okay?jw2019 jw2019
De har en fin våning i ett nytt hus vid foten av berget.
I remember that for # years we have fought these machinesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hans pappa stod nere vid foten av trappan i den fortfarande mörka hallen.
And all I could do was...love himLiterature Literature
Tusentals turister har stått vid foten av dessa träd och gripits först av bävan och sedan av vördnad.
Might as well relax, Cornettjw2019 jw2019
Men det finns flera grottor vid foten av de där klipporna.
pertaining to the rousebueche theoryLiterature Literature
Basen låg vid foten av berget Hiei-zan nära staden Kyoto.
His heart said something to minejw2019 jw2019
Vid foten aappan pekade hon mot ett rör i taket med bekymrad min.
You mean the current yearLiterature Literature
Torstens hus låg vid foten av den nya bron, som inte hade funnits när pappa var barn.
She has always been so strongLiterature Literature
Nu är dessa inbyggare vid foten av vulkanen hemma igen och kan föra ett normalt liv.
it shall have locked when the vehicle deceleration reaches a value of # gjw2019 jw2019
I tredje månaden efter deras befrielse från förtrycket i Egypten slår de läger vid foten av Sinai berg.
The defence of provocation I would not go so far as to call an obscure section of the Criminal Code but it is one that does not receive broad applicationjw2019 jw2019
Minns du den där våren vid foten av bergen i Fillory?
He' s a nephew of Soraia' s... her boyfriend' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elizabeth Sinskey stod vid foten av vattencisternens trappa och tittade på den enorma, öde grottsalen.
They say good- bye me here.That' s niceLiterature Literature
Israeliterna, som var församlade vid foten av berget, fick se hur Gud uppenbarade sig på ett fantastiskt sätt.
laughing)- Well, I' ve never seen youjw2019 jw2019
Enligt kartan borde Collie Babas grotta ligga precis här, vid foten av Skurkberget.
That' s what myOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Här vid foten av er Madonna.
Where a transport operation to which the Community transit procedure applies starts and is to end within the customs territory of the Community, the TR transfer note shall be presented at theoffice of departureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ungefär ett dussin stugor stod samlade på nordsidan av en strand, vid foten av en brant kulle.
Want to die immediately, don' t want to go on livingLiterature Literature
Tell rökte uppfordrande och tydligt otålig vid foten av trappan när han kom tillbaka.
I don' t like smog.- Did I tell you about the pool here?Literature Literature
4898 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.