lärk
alerce
Lärkar oor Spaans
Lärkar
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Spaans
Larix
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vi är glada som lärkor allihopa.
Retrocede, Ana.- ¡ Retrocede!- ¡ Sólo dime qué está pasando!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den 23 augusti 2010 ansökte företaget Ametis JSC hos den behöriga myndigheten i Förenade kungariket om att få släppa ut taxifolinrikt extrakt från trä av dahurisk lärk (Larix gmelinii [Rupr.]
Sí, es para unoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Furu, lärk
Lo uso entre las agencias.Me muevo muchoEurLex-2 EurLex-2
Rapphöns, fasaner, vaktlar, morkullor, beckasiner, skogshöns, järpar, ortolansparvar, trastar, koltrastar, lärkor.
Mejor que hablemos tú y yo solosEurLex-2 EurLex-2
Inga blomster i gräset stå, Ingen lärka ännu hörs slå, Sjön i fjärran är svart och byig.
Esta cinta adhesiva, cuya anchura mínima será de # mm, deberá presionarse durante un mínimo de cinco minutos contra la superficie preparada como se prescribe en el puntoLiterature Literature
Andra (såsom rapphöns, fasaner, vaktlar, morkullor, beckasiner, duvor, skogshöns, järpar, ortolansparvar, vildänder, vildgäss, trastar, koltrastar, lärkor, finkar, mesar, kolibrier, påfåglar, svanar och andra fåglar som inte anges under nr 01.05).
Ser parte de la familia de Andy era estar en un lugar seguroEurLex-2 EurLex-2
Tofsvipor och lärkor har iakttagits på över 1.800 meters höjd, medan brockfåglar och strandvipor har setts på höjder mellan 3.000 och 3.700 meter.
¿ Pero disparan?jw2019 jw2019
Glad som en lärka och redo för sång
Eso fue horribleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varje vår flyttar tusentals fåglar, däribland svalor, tornsvalor, näktergalar, lärkor och fiskgjusar, från sina vintertillhåll tvärsöver Afrika och till sina häckningsplatser i norra Europa.
¿ Ovejas, como la novia de Chick?not-set not-set
Golvbrädor av lärk, douglasgran, massaranduba, garapa, cumaru och värmebehandlat trä av bok och ask för användning utomhus
Los formaste como a niñostmClass tmClass
Ask, lärk och tall toppade listan på träd som absorberade den största mängden partiklar; minst förmåga att absorbera hade ek, pil och poppel.
¿ Dónde demonios está?jw2019 jw2019
och jag var pigg som en lärka
Eso es lo que te pasaopensubtitles2 opensubtitles2
Han var glad som en lärka och allt jag ville var att han skulle gå därifrån.
El perpetuador no es un simple cortadorLiterature Literature
* Övervakning av populationutveckling hos lärkor (Alaudidae), duvor (Colombidae) och trastar (Turdidae) som får jagas i Frankrike.
Ve y enfríale la cabezaEurLex-2 EurLex-2
Lövfällande arter (inklusive lärk): provtagningen skall utföras när de nya bladen är fullt utvecklade, och innan bladen börjat gulna och åldras på hösten.
Clay, no volvíEurLex-2 EurLex-2
Lärkorna flyger och allt är för det bästa i den bästa av alla världar, för det är semifinal-dag.
Con Pelé no se pasa vergüenzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Näktergalar, trastar, härmtrastar, finkar, rödhakar, lärkstarar, koltrastar, kardinaler, stora lyrfåglar, lärkor och många andra från alla delar av världen kan alla göra anspråk på att vara berömda för att vara mästare på sång.
Hasta entonces, aquí, quietojw2019 jw2019
Andra (såsom rapphöns, fasaner, vaktlar, morkullor, beckasiner, duvor, järpar, ortolansparvar, vildänder, vildgäss, trastar, koltrastar, lärkor, finkar, mesar, kolibrier, påfåglar, svanar och andra fåglar som inte anges under nummer 0105).
Resolución del Parlamento Europeo, de # de junio de #, sobre la próxima Cumbre UE-EE.UUEurLex-2 EurLex-2
– Han kvittrar som en lärka men hävdar bestämt att han inte vet vad dom här siffrorna betyder.
Me alegra que te gusten, CorbitLiterature Literature
Sjöng nånsin en korp så likt en lärka.
Nos resulta muy difícil encontrar una línea de discurso que exprese esta honda preocupación por la situación en Corea del Norte y que, al mismo tiempo, no venga a exacerbar el conflicto.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Kan en lärka slå mitt i stadens brus
Esto es lo malo, muchachosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[ Senare utgåvor fortsatte enligt följande när sanden är alla torra, han är gay som en lärka, och kommer att tala föraktfullt toner av hajen,
Escúchame atentamenteQED QED
57 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.