Konstantin den store oor Estnies
Konstantin den store
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Estnies
Constantinus Suur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Konstantin den store — en förkämpe för kristendomen?
kodanike heaolu Euroopas: tööhõive, sotsiaalne ühtekuuluvus ja jätkusuutlik arengjw2019 jw2019
Kännare debatterar om den förste bysantinske kejsaren var 1) Diocletianus, 2) Konstantin den store eller 3) Justinianus I
See on nii kõva!jw2019 jw2019
Vem var egentligen Konstantin den store?
Mitut valdkonda hõlmava ulatusliku kriisi või selle ennustatava või vahetu ohu korral otsustab president pärast häire saamist iseseisvalt või komisjoni liikme taotlusel, kas algatada konkreetne kooskõlastamisprotsessjw2019 jw2019
Labarum instiftades av den romerske kejsaren Konstantin den store (regeringstid 306–337).
Paagid ja punkrid, nende torustik ja muu lisavarustus peavad olema paigaldatud ja varustatud nii, et kütus ega gaas ei pääseks laevaWikiMatrix WikiMatrix
MÅNGA till bekännelsen kristna har blivit lärda att Konstantin den store var en av kristendomens mest framträdande välgörare.
Otsusta siis!jw2019 jw2019
Halvbror till Konstantin den store.
Meetodeid tuleks kasutada ainult enne tootmise algust ja mitte kunagi tootmise ajalWikiMatrix WikiMatrix
En tid efter Konstantin den store (300-talet v.t.) blev Athos en helig plats för de kristna kyrkorna.
Hea küll, Ma tulen kohe allajw2019 jw2019
I ett uppslagsverk står det att den ”skänktes till staden av kejsarinnan Helena, som var mor till Konstantin den store”.
See katab vaevu toiduainete kulud, aga keda huvitabjw2019 jw2019
Slaget vid Pons Mulvius (eller Slaget vid milviska bron) ägde rum 28 oktober 312 mellan de romerska kejsarna Konstantin den store och Maxentius.
Ei suuda jällenägemist ära oodata ja niisama aeglaselt riietan sinuWikiMatrix WikiMatrix
Omkring 300 år efter Jesus död började den romerske kejsaren Konstantin den store använda korset som fälttecken, och först därefter förknippades korset med kristendom.
Ma pean kogu nende tähelepanu neile pommidele juhtima, et ise põgenema saaksjw2019 jw2019
När det gällde relationerna mellan kyrkan och staten följde den östromerska kyrkan de teorier som framlagts av Eusebios av Caesarea (en samtida till Konstantin den store).
Võiksin vastata rohkematele küsimustele aga ma arvan, kuigi ma ilma prillideta väga hästi ei näe, et mul on aeg otsa saanud.jw2019 jw2019
4:3, 10, 11) Konstantin den store målade de grekiska bokstäverna khi (chi) och rhō, dvs. de två första bokstäverna i titeln ”Kristus” på grekiska, på sina soldaters sköldar i hopp om att detta skulle skydda dem i strid.
Siiski leitakse, et selliste toimingute puhul ei ole olulisuse mõõtmine analüüsi seisukohalt arvestatav kriteerium, kuna kaupade tegelikku väärtust teavad vaid vahetuskaubanduse osapooledjw2019 jw2019
I The Oxford Dictionary of Popes sägs följande om Sylvester I: ”Fastän han var påve i nästan tjugotvå år under Konstantin den stores regering (306—337), en epok av dramatisk utveckling för kyrkan, tycks han inte ha spelat någon betydande roll i de stora händelser som inträffade då. ...
Biotsiidi ja mikroorganismi(de) tootjajw2019 jw2019
Den romerske kejsaren Konstantin är bland de få män vars namn historien har utbroderat och förskönat med benämningen ”den store”.
millega muudetakse otsust #/#/EÜ seoses teatavate piirkondade väljajätmisega bonamioosi (Bonamia ostreae) suhtes heaks kiidetud tsoonide loetelustjw2019 jw2019
Vilken stor förändring sägs ha inträffat i Konstantins liv, och hur utnyttjade han den?
Ilmselgelt on tegemist tugeva lobitööga, mis edendab ja soovib iga hinnaga Türgi saamist osaks Euroopast.jw2019 jw2019
(Apostlagärningarna 20:29, 30) Efter kejsar Konstantins ”omvändelse” på 300-talet började stora skaror av hedningar omfatta den form av kristendom som då var förhärskande.
Saada konsoolilejw2019 jw2019
31 Konstantin gynnade den östra, grekiska sidan av sitt rike genom att låta bygga en stor ny huvudstad i vad som i dag är Turkiet.
Vabandage mind?jw2019 jw2019
Han säger också att många började tänka: ”Hur mycket mer ... skilde den sig då inte från den icke-nationella kyrkan före Konstantin, apostlarnas kyrka, ... den förföljda kyrkan: en kyrka utan påve och feodala biskopar och stora donationer och hedniska läror och nya trosartiklar ägnade att öka dess rikedom och makt!”
Me andestame talle, sest ta on geenius, mis iganes see ka ei tähendajw2019 jw2019
”Att det gamla hedniska namnet ’dies solis’, ’solens dag’ eller söndag, bibehölls för den varje vecka återkommande kristna högtiden berodde till stor del på den förening av hednisk och [så kallad] kristen känsla, varmed Konstantin anbefallde [i ett edikt år 321 v.t.] den första veckodagen åt sina undersåtar — hedningar och kristna i lika mån — såsom ’solens vördnadsvärda dag’. ...
Tere tulemast põrgusse!jw2019 jw2019
19 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.